Traducción de "se indicó anteriormente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Como se indicó anteriormente , en el largo plazo , el nivel de la producción es independiente de la masa monetaria .
As stated above , the level of output in the long run is independent of the stock of money .
Entonces ella se lo indicó.
But she pointed towards him.
Entonces ella se lo indicó.
Then she Pointed to him.
Entonces ella se lo indicó.
Then she pointed to him.
Entonces ella se lo indicó.
So she pointed to him.
Entonces ella se lo indicó.
Thereupon Mary pointed to the child.
Entonces ella se lo indicó.
Thereat she pointed to him.
Entonces ella se lo indicó.
So she pointed to him (Prophet Jesus).
Entonces ella se lo indicó.
She pointed to the baby (and referred them to him for their answer).
Entonces ella se lo indicó.
But she pointed to him.
Entonces ella se lo indicó.
She pointed to the child.
Entonces ella se lo indicó.
But she pointed to the babe.
No se indicó ninguna orden.
No command specified.
No se indicó ningún nombre
No Name Specified
No se indicó ningún nombre de máquina.
No hostname specified.
No se indicó ningún nombre de proyecto.
No project name specified.
Documento no válido. No se indicó el tipo MIME.
Invalid document. No mimetype specified.
Se encontraron los siguientes problemas con los datos que indicó
Following problems were found with the data you entered
No se indicó ningún nombre nuevo para la base de datos.
No new database name was entered.
El testigo indicó su nombre.
The witness stated his name.
Él le indicó el camino.
He showed her the way.
No nos dieron ninguna explicación, ni se indicó una en la declaración .
There no reason , and it is not indicated on the termination (statement).
Anteriormente, se había conocido en Internet como Twipz .
Previously, he had been known on the Internet as Twipz.
mantengan las ayudas que se les debían anteriormente.
main sector fcing crisis in the Community, the textiles sector, employs mainly women and especially in the least qualified jobs.
Ella amablemente me indicó el camino.
She kindly showed me the way.
Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.
As was mentioned before, this is my basic idea.
Especies de este género se clasificaban anteriormente en Kochia .
Species in this genus were formerly classified within the genus Kochia .
Invierte una diferencia seleccionada que se había aplicado anteriormente.
Revert a selected difference previously applied.
Ella indicó que el problema es serio.
She indicated that the problem was serious.
De hacerlo, se indicó, conduciría a Rusia a eliminar sus propias armas nucleares tácticas.
Doing so, it was suggested, could lead Russia to remove its own tactical nuclear weapons.
De ahí en adelante se hizo cargo Cuco Ortiz, que fue un gran administrador , indicó Reyes.
Then Cuco Ortiz took over he was a great manager said Reyes.
Queremos que ellos sientan nuestro dolor, indicó el comunicado.
We want them to feel our pain, the statement said.
El punto principal anteriormente se encontraba en los proyectos técnicos , afirma Selle.
The focus used to be on specialism specific projects, says Selle.
Anteriormente éste se encontraba en la categoría de Menor Preocupación de extinción.
The Pacific bluefin tuna was previously listed in the category of Least Concern about extinction.
Anteriormente presentados con carácter trimestral
Previously reported on a quarterly basis Q
He tenido un infarto anteriormente.
I have had a stroke before.
Retiro todo lo dicho anteriormente.
I take back everything I said.
Carga una partida guardada anteriormente.
Loads a previously saved game.
Rehacer el movimiento deshecho anteriormente
Redo previously undone move
Seleccionar una configuración guardada anteriormente
Select a previously saved configuration
Anteriormente, había trabajado en publicidad.
Earlier, he worked in the advertising industry.
La multa es, ciertamente, mucho más alta que las que se impusieron anteriormente.
The fine is indeed much higher than those levied before.
Nunca había escuchado sobre una clase que pudiera enseñar eso , indicó.
I'd never heard of a class that could teach it he said.
Me encontré con el hombre, y él me indicó el camino.
I met the man, who showed me the way.
Deseo que ellos vean la parte positiva de mi vida , indicó.
I want them to see the positive part of my life, John says.