Traducción de "se han agotado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Agotado - traducción : Agotado - traducción : Agotado - traducción : Agotado - traducción :
Palabras clave : Exhausted Depleted Drained Worn Sold

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo siento, se han agotado.
I'm sorry, but they're out of stock.
Como las opciones de políticas internas se han agotado, las perspectivas económicas se atenuaron.
As domestic policy options have been exhausted, economic prospects have dimmed.
Tom se ve agotado.
Tom looks worn out.
Se ha agotado para siempre su misericordia? Se han acabado sus promesas por generación y generación
Has his loving kindness vanished forever? Does his promise fail for generations?
Se ha agotado para siempre su misericordia? Se han acabado sus promesas por generación y generación
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?
La batería se ha agotado.
This battery is dead.
Tom se ve un poco agotado.
Tom looks a bit tired.
Se me ha agotado la paciencia.
I've run out of patience.
Otros 1,000 prisioneros han agotado sus apelaciones y están esperando ser ejecutados.
Another 1,000 prisoners have exhausted their appeals and are set to be hanged.
Los valientes de Babilonia han dejado de combatir y han quedado en sus fortalezas. Se ha agotado su valor se han vuelto como mujeres. Han incendiado sus casas, y sus cerrojos han sido rotos
The mighty men of Babylon have forborne to fight, they remain in their strongholds their might has failed they are become as women her dwelling places are set on fire her bars are broken.
Los valientes de Babilonia han dejado de combatir y han quedado en sus fortalezas. Se ha agotado su valor se han vuelto como mujeres. Han incendiado sus casas, y sus cerrojos han sido rotos
The mighty men of Babylon have forborn to fight, they have remained in their holds their might hath failed they became as women they have burned her dwellingplaces her bars are broken.
Se ha agotado el espacio de UIDs.
You have run out of uid space.
Se ha agotado el espacio de GIDs.
You have run out of gid space.
Estoy agotado.
I'm exhausted.
Estoy agotado.
I am exhausted.
Estoy agotado.
I'm bushed.
Estaba agotado.
I was worn out.
Tiempo agotado
Timed out
Ahora estoy agotado.
I'm tired now.
Estaba totalmente agotado.
He was completely worn out.
Estoy tan agotado!
I'm so worn out!
Debes estar agotado.
You must be exhausted.
Estoy emocionalmente agotado.
I'm emotionally drained.
Está agotado, aún...
It's out of print still ...
Estaba muy agotado, y Rob se quedaría con él.
He was exhausted, and Rob was staying with him.
Hemos agotado el carbón.
We have used up the coal.
Este libro está agotado.
This book is out of print.
Tom está claramente agotado.
Tom is clearly worn out.
Epuise Desganado, agotado, harto.
Epuisé tired, exhausted, fed up.
Tiempo de conexión agotado.
Connection timed out.
Se ha agotado el tiempo de comunicación del exportador de almacenamiento.
Storage exporter communication timed out.
Estoy demasiado agotado para caminar.
I'm too tired to walk.
Agotado, cargué con el trabajo.
Tired out, I carried on working.
Aunque estaba agotado, continué trabajando.
Although I was exhausted, I continued to work.
Sé que Tom está agotado.
I know Tom is tired.
Por qué estás tan agotado?
Why are you so exhausted?
Error Tiempo de espera agotado
Error request timed out
Tiempo agotado en proceso Valgrind.
Valgrind process timed out.
Agotado el tiempo de reclamación
Claim Timeout
El trabajo duro le ha agotado.
The hard work has run him down.
Estaba demasiado agotado para seguir trabajando.
I was too tired to go on working.
Tom actúa como si estuviera agotado.
Tom acts like he's exhausted.
Él estaba agotado cuando llegó a casa.
He was exhausted when he got home.
Está tan agotado que apenas puede respirar.
He's so exhausted he can barely breathe.
Pero estás completamente agotado. No lo hagas.
And you're completely flamed out. Don't do it.

 

Búsquedas relacionadas : Han Agotado - Se Ha Agotado - Se Ha Agotado - Agotado - Agotado - Agotado - Agotado - Agotado