Traducción de "se ha visto obstaculizada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las empresas aprenden a exportar nuevos productos vendiéndolos en mercados regionales, pero en América del Sur, la retórica de la integración comercial se ha visto obstaculizada por la dura realidad del proteccionismo. | Firms learn to export new products by selling them in regional markets. But, in South America, the rhetoric of trade integration has often been stifled by the harsh reality of protectionism. |
| La energia nuclear es obstaculizada por las nuevas leyes. | Nuclear power is stymied by the new laws. |
| Los ha visto? | Have you seen them? |
| Mi país, sobre todo se ha visto pro fundamente afectado. | My country in particular has been severely affected. |
| Te ha visto alguien? | Did anybody see you? |
| Ha visto el periódico? | Have you seen the paper? |
| También el sector social de la India se ha visto transformado. | India s social sector has also been transformed. |
| Su mujer se ha visto en la necesidad de buscar trabajo. | Your wife has seen the need to look for work. |
| Recientemente se ha visto envuelto en las emisiones de Manx Radio. | He has become involved with radio broadcasts for Manx Radio. |
| Biantailajiao también se ha visto obligado a autocensurar sus propios dibujos. | Of course, Biantailajiao has had to self censor his drawings. |
| No ha visto a nadie. | He didn't see anybody. |
| Ha visto a este hombre? | Have you seen this man? |
| Ella nunca le ha visto. | She has never seen him. |
| No ha visto al médico? | Haven't you seen the doctor? |
| Tom ya lo ha visto. | Tom has already seen it. |
| Él no ha visto nada. | He saw nothing. |
| Ha visto alguien mi cartera? | Has anybody seen my wallet? |
| Alguien ha visto mi billetera? | Has anybody seen my wallet? |
| Alguien lo ha visto ocurrir? | Did anyone see it happen? |
| Nadie ha visto a Tom. | Nobody's seen Tom. |
| Alguien más ha visto esto? | Has anybody else seen this? |
| Alguien más ha visto esto? | Has anyone else seen this? |
| Ha visto alguien mis llaves? | Has anyone seen my keys? |
| En ella se ha visto que era posible lograr algo que ni | How ever, since this is inevitable, the Community must decide whether in future it wishes to be a vague pan |
| Cree que nadie le ha visto? | Does man think that no one saw him? |
| Cree que nadie le ha visto? | What, does he think none has seen him? |
| Cree que nadie le ha visto? | Deemest he that none beholdeth him? |
| Cree que nadie le ha visto? | Thinks he that none sees him? |
| Cree que nadie le ha visto? | Does he believe that none has seen him? |
| Cree que nadie le ha visto? | Does he suppose that no one sees him? |
| Cree que nadie le ha visto? | Does he think that none has observed him? |
| Cree que nadie le ha visto? | Does he think that no one has seen him? |
| Cree que nadie le ha visto? | Does he think that no one sees him? |
| Cree que nadie le ha visto? | Does he then think that no one sees him? |
| Cree que nadie le ha visto? | Thinketh he that none beholdeth him? |
| Nadie ha visto volar al pájaro. | Nobody has seen the bird fly. |
| Nadie ha visto nunca nada parecido. | No one ever saw such a thing. |
| Nadie le ha visto desde entonces. | Nobody has seen him ever since. |
| Este edificio ha visto mejores días. | This old building has seen better days. |
| Nadie jamás ha visto a Dios. | No one has ever seen God. |
| Tom jamás ha visto a Mary. | Tom has never met Mary. |
| Hoy Tom ha visto a Mary. | Tom saw Mary today. |
| Quizá Tom no nos ha visto. | Maybe Tom didn't see us. |
| Tom nunca ha visto una jirafa. | Tom has never seen a giraffe. |
| Bajo qué mando se emprenderán y cuánto tiempo se ha pre visto que puedan durar? | On the matter of humanitarian aid to the occupied territories, I put this to him were we supposed to have stopped this aid, discontinued it, because Iraq had invaded Kuwait? |
