Traducción de "se ha pagado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cada persona ha pagado mil dólares. | Each individual paid 1,000 dollars. |
| Cada persona ha pagado mil dólares. | Each person paid one thousand dollars. |
| Tom todavía no me ha pagado. | Tom still hasn't paid me. |
| Él no ha pagado su parte del alquiler. | He has not paid his portion of the rent. |
| EE. UU. me ha pagado. Nunca olvidaré de donde vine. | America has paid me. I never forget where I came from. |
| Pagado | Paid |
| Segundo punto quiero ver quiénes son los acreedores del grupo a los ya se les ha pagado. | Second point I want to see who are the creditors of the group who have been repaid? |
| Pagado de | Paid from |
| No ha hecho con nosotros conforme a nuestras iniquidades, ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados | He has not dealt with us according to our sins, nor repaid us for our iniquities. |
| No ha hecho con nosotros conforme a nuestras iniquidades, ni nos ha pagado conforme a nuestros pecados | He hath not dealt with us after our sins nor rewarded us according to our iniquities. |
| Yo habría pagado. | I would've paid. |
| Cuánto has pagado? | How much did you pay? |
| Jehovah me ha pagado conforme a mi justicia conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado | Yahweh rewarded me according to my righteousness. He rewarded me according to the cleanness of my hands. |
| Jehovah me ha pagado conforme a mi justicia conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado | Yahweh has rewarded me according to my righteousness. According to the cleanness of my hands has he recompensed me. |
| Jehovah me ha pagado conforme a mi justicia conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado | The LORD rewarded me according to my righteousness according to the cleanness of my hands hath he recompensed me. |
| Jehovah me ha pagado conforme a mi justicia conforme a la limpieza de mis manos me ha recompensado | The LORD rewarded me according to my righteousness according to the cleanness of my hands hath he recompensed me. |
| Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái. | My aunt won an all expenses paid tour of Hawaii. |
| Habéis pagado el libro? | Did you pay for the book? |
| Has pagado el alquiler? | Have you paid the rent? |
| Fui pagado por adelantado. | I get paid on the first. |
| Cuando dichas comisiones se hayan pagado por anticipado , se reembolsarán de manera proporcional . | If such fees are paid in advance , they shall be reimbursed proportionally . |
| Tom preguntó cuanto habíamos pagado. | Tom asked how much we had paid. |
| Has pagado ya las entradas? | Have you paid for the tickets yet? |
| Ya te han pagado, no? | You've been paid, haven't you? |
| Hemos pagado por el alojamiento. | We ve paid for the hosting. |
| Por ejemplo, a los agricultores que tienen tierras cerca de Beijing se les ha pagado para que cambien sus cultivos de arroz a maíz. | Farmers near Beijing, for example, have been paid to convert croplands from rice to corn. |
| No deberías haber pagado la cuenta. | You shouldn't have paid the bill. |
| No deberías haber pagado la factura. | You shouldn't have paid the bill. |
| Cuánto has pagado por este ordenador? | How much have you paid for this computer? |
| Tom debió haberle pagado a Mary. | Tom should've paged Mary. |
| Tom debió haberle pagado a Mary. | Tom should have paid Mary. |
| Le he pagado la semana pasada. | I paid him last week. |
| Alguna vez has pagado una multa? | Have you ever paid a fine? |
| Todavía no he pagado las entradas. | I haven't paid for the tickets yet. |
| El casero le dijo que se fuera porque no había pagado el alquiler. | The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent. |
| El problema es que algunas de nuestras cuentas aún no se han pagado. | The problem is that some of our bills haven't yet been paid. |
| Las operaciones se registran al precio real pagado o cobrado , excluidos gastos y comisiones . | In the framework of Economic and Monetary Union ( EMU ) , the Parliament has mainly consultative powers . |
| Las operaciones se registran por el precio efectivo recibido o pagado , menos comisiones y gastos . | Transactions are recorded at the effective price received or paid , less commission and expenses . |
| El importe efectivo pagado ( E ) se refiere al precio en el momento de la compra . | The effective amount paid ( E ) refers to the price at the time of purchase . |
| Mal pagado, promovido lentamente y a menudo lúgubremente | Poorly paid, slowly promoted, and often drearily garrisoned in Siberian towns, the army's sole recompense nowadays is prestige the honors, immunities and cachet of a caste in short, the esteem in which it is held because of the victories over Napoleon and Hitler. |
| La corte decretó que el cargo sea pagado. | The court decreed that the charge be paid. |
| Con este, el monto que se ha pagado en este segundo semestre a la propietaria de la empresa de material eléctrico, asciende a 1 millón 200 mil pesos. | With this, the amount that has been paid in this second semester to the proprietor of the electrical equipment company, ascends to 1 million 200 thousand pesos. |
| La estrategia que ha pagado IBM estos tres últimos años es el concepto Smarter Planet, es decir, un planeta más inteligente . | In the past three years, IBM has been highly successful with its Smarter Planet concept. |
| No, General. No puede pagarme, ya me han pagado. | No, General. You can't pay me. I've been paid. |
| Cómo averiguaste que Tom no había pagado sus cuentas? | How did you find out that Tom hadn't paid his bills? |
Búsquedas relacionadas : Ha Pagado - Ha Pagado - Ya Ha Pagado - Que Ha Pagado - Ya Ha Pagado - Ha Sido Pagado - Ha Sido Pagado - No Ha Pagado - Pagado - Pagado
