Traducción de "se gana la vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él se gana la vida cantando.
He makes his living by singing.
Él se gana la vida enseñando.
He earns his living by teaching.
Él se gana la vida escribiendo.
He earns his living by writing.
María se gana la vida cosiendo.
Mary makes her living by sewing.
Él se gana la vida enseñando inglés.
He earns his living by teaching English.
Él se gana la vida como escritor.
He earns his bread as a writer.
Ella se gana la vida escribiendo música.
She writes music for a living.
Él se gana la vida en la enseñanza.
He earns his living by teaching.
Él se gana la vida tocando el piano.
He earns his living by playing the piano.
Drake se gana la vida trabajando para el abogado.
Drake earns his living by working for the lawyer.
Sos libre de vivir tu vida como se te dé la gana.
You're free to live your life the way you want.
Un montón de gente en esta sala se gana la vida jugando con ellos.
A lot of people in this room make a good living pushing them around.
Gano la vida cosiendo harapos mientras mi marido gana la vida conduciendo bici taxis.
I sew rags for a living while my husband earns a living as a trishaw driver.
La confianza se gana.
Trust is earned.
GINEBRA El entendimiento geopolítico a menudo se gana con la experiencia de vida más que con un criterio amplio.
GENEVA Geopolitical insight is often gained through real life 160 experience, rather than big picture thinking.
Gana la partida
Win match
no obstante , la credibilidad nunca se gana para siempre .
However , credibility is never obtained forever .
Tom se fue de mala gana.
Tom reluctantly left.
bien, qué se gana con eso?
Now, what good is it to have that?
Se gana o se pierde en ese momento.
It wins or loses at that point.
Siempre gana la banca.
The house always wins.
Qué gana la hormiga?
What's in it for the ant?
El fruto del justo es árbol de vida, y el que gana almas es sabio
The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
El fruto del justo es árbol de vida, y el que gana almas es sabio
The fruit of the righteous is a tree of life and he that winneth souls is wise.
Él se gana el pan como escritor.
He earns his bread as a writer.
Una guerra que ni se pierde ni se gana
A war that is neither lost or won
La hormiga no gana nada.
So there's nothing in it for the ant.
Gana, e inmediatamente se vuelve adicta al juego.
She wins and almost immediately becomes addicted to gambling.
Usted gana puntos cuando se come un objeto
You win points when eating an item
En conclusión a veces se gana, a veces se pierde .
And in conclusion, win some, lose some.
Quién gana?
Who's winning?
usted gana!
You won!
Usted gana!
You win!!!
Cuando se trata de tenis, él siempre me gana.
When it comes to playing tennis, he always beats me.
Ella se gana el pan como bailarina de ballet.
She earns her living as a ballet dancer.
Si todos se quedan sentados él lo gana automáticamente.
If you all stay down he wins it automatically.
Cuánto gana usted a la semana?
How much do you earn per week?
No me da la gana hacerlo.
I don't feel like doing it.
Voy porque me da la gana.
I'm going because I want to.
No es sólo qué ejército gana es también qué historia gana.
It's not whose army wins it's also whose story wins.
Veamos quién gana!
Let's see who wins!
Tom gana dinero?
Does Tom make money?
Usted gana Excelente!
You win. Excellent!
Él se gana por lo menos 1000 dólares por semana.
He earns at least 1,000 dollars a week.
Gana la absurdez que recibe más votos.
The absurdity that gets most votes wins.

 

Búsquedas relacionadas : Se Gana - Se Gana - Se Gana - La Confianza Se Gana - Negocio Se Gana - Gana - Gana - Unas Veces Se Gana - Duras Penas Se Gana - Gana La Carrera - Gana La Carrera - Gana La Licitación - Gana La Confianza