Traducción de "se está vendiendo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sabes qué libro se está vendiendo bien ahora? | Do you know which book sells well now? |
| Tom está vendiendo su oveja. | Tom is selling his sheep. |
| Ahora, las está vendiendo en Walmart. | Now, he's selling them to Walmart. |
| La novela, cuyo autor es un famoso cantante, se está vendiendo bien. | The novel, the author of which is a famous singer, is selling well. |
| Este periódico está vendiendo cada vez menos copias. | This newspaper is selling fewer and fewer copies. |
| No se ganaba vendiendo marihuana. | You couldn't really make any money selling marijuana. |
| nadie se enriquece vendiendo marihuana. | You can't get rich selling marijuana. |
| Cuando se trata de ser una trabajadora, vendiendo mi labor a un bajo coste, está permitido. | When it comes to being a worker, selling my labor for a cheap price, it's allowed. |
| Estas camisas se están vendiendo como pan caliente. | These shirts are selling like hotcakes. |
| Qué estás vendiendo? | What are you selling? |
| La pobre chica se ganaba la vida vendiendo flores. | The poor girl made a living by selling flowers. |
| Estoy vendiendo mis cabras. | I am selling my goats. |
| Estás vendiendo tu alma. | You are selling your soul. |
| Ellos se ganan la vida recogiendo y vendiendo periódicos viejos. | They earn their living by collecting and selling old newspapers. |
| Se puede sobrevivir vendiendo vegetales y conservas en tales lugares? | Can you survive selling vegetables and dried goods at such locations? |
| Él ganó dinero vendiendo periódicos. | He earned money by delivering newspapers. |
| Están vendiendo pescado y carne. | They are selling fish and meat. |
| Estoy vendiendo mi coche con pérdida. | I'm selling my car at a loss. |
| Sami estaba comprando y vendiendo coches. | Sami was buying and selling cars. |
| Vendiendo tomates para solidarizarse con UNZA6. | Selling tomatoes in solidarity with the UNZA6. |
| Según Richard, se está vendiendo la idea errónea de que toda internet será gratis para los habitantes de un país, lo cual es falso. | According to Armuelles, the public is being sold the erroneous idea that all Internet will be free in a given country, which is not true. |
| Amy Lockwood vendiendo condones en el Congo | Amy Lockwood Selling condoms in the Congo |
| Ganamos mucho dinero vendiendo pasteles en la escuela. | We make a lot of money selling cakes in the school. |
| Y acabaron vendiendo unos 40 millones en total. | They actually wound up doing about 40 million Furbys. |
| Se convirtió en un entretenimiento en un nuevo tipo de mercancía, algo que estaba vendiendo | It became entertainment it became a new kind of commodity, something I was selling. |
| Él se negó la solicitud y terminó vendiendo sus participaciones y renunciando a su puesto. | He had opposed it, and ended up having to sell his stake and resign. |
| Están vendiendo tostadas franco inglesas con sabor a pudin. | They're selling pudding flavored English French Toast. |
| Típicamente son adolescentes parados en una esquina vendiendo las drogas, | These are the teenagers, typically, who'd be standing out on the street corner, selling the drugs. |
| El anciano deambula de pueblo en pueblo vendiendo sus productos. | The old man wanders from town to town peddling his wares. |
| En Japón McDonald's está vendiendo solo raciones pequeñas de papas fritas para combatir la escasez de papa a raíz de las huelgas portuarias. | McDonald's in Japan is only selling small servings of French fries to deal with a potato shortage caused by a port strike. |
| Cuando la vecina de John lo vio vendiendo drogas, lo denunció. | When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him. |
| Y que terminó su vida vendiendo empresas a capitalistas de riesgo. | And he ended his life selling companies to venture capitalists. |
| Lo que si descubrió la Comisión fue que se estaban vendiendo en Europa Occidental productos fitosanitarios procedentes de Polonia. | However, the mission did discover that in Western Europe, plant protection chemicals from Poland were being sold. |
| En el transcurso del capítulo, Marge inicia su propio negocio, vendiendo pretzels. | Over the course of the episode, Marge sets up her own business, selling pretzels. |
| Dondequiera que hubiera gente y pueden ver los botes con mujeres vendiendo cosas, en el mercado flotante, vendiendo plátanos y cangrejos y también anticonceptivos donde hay personas, hay anticonceptivos en Tailandia. | Wherever there were people and you can see boats with the women, selling things here's the floating market selling bananas and crabs and also contraceptives wherever you find people, you'll find contraceptives in Thailand. |
| Alrededor de 115.000 personas están vendiendo al por menor servicios telefónicos en sus barrios. | There are about 115,000 people who are retailing telephone services in their neighborhoods. |
| Y a los 13 tenía un trabajo en un taller de modista vendiendo ropa. | And when I was 13, I had a job at a dressmaker's shop sewing clothes. |
| Espero que, próximamente, los puertos vuelvan a abrirse y pueda continuar vendiendo mi café. | I m hoping that in the next month, the next month and a half, the ports will open up again and I can continue to sell my coffee. |
| No solo estamos vendiendo bienes mutuamente, sino que ahora los producimos conjuntamente , señala Serra Puche. | We re not just selling things to each other, explains Serra Puche. Now, we re producing things jointly. |
| Ya saben, quieren hacer 50 millones de dólares vendiendo videojuegos violentos a los chicos, háganlo. | You know, you want to make 50 million dollars selling violent video games to kids, go for it. |
| Y están vendiendo estos reactores flotantes, de sólo 35 megavatios, a los países en desarrollo. | And they're selling these floating reactors, only 35 megawatts, to developing countries. |
| En vez de devolver la deuda, el gobierno japonés se la está vendiendo al BJ, cuyas compras por 80 billones de yenes al año ya sobrepasan las nuevas emisiones de deuda pública, de alrededor de 50 billones de yenes. | Instead of being repaid, the government's debt is being bought by the BOJ, whose purchases of 80 trillion per year now exceed the government's new debt issues of about 50 trillion. |
| Zahid Islam en el blog Alal O Dulal explica como las empresas están vendiendo la cultura Lalon | Zahid Islam at the blog Alal O Dulal explains how corporations are selling the Lalon culture |
| Estoy actualmente lejos de mis padres, a los que ayudo con el dinero que ganó vendiendo refrigerios. | I'm now away from my parents who i support with the money I got from selling these snacks. |
| FEED no lo está haciendo nada mal. Hemos entregado ya 55 millones de raciones alimenticias a niños de todo el mundo vendiendo hasta ahora 555.000 de bolsas, una tonelada de bolsas, muchas bolsas. | So FEED's doing great. We've so far provided 55 million meals to kids around the world by selling now 550,000 bags, a ton of bags, a lot of bags. |
Búsquedas relacionadas : él Está Vendiendo - Se Están Vendiendo - Esta Vendiendo - Vendiendo Productos - Vendiendo Activamente - Estoy Vendiendo - Estas Vendiendo - Estamos Vendiendo - Vendiendo Bien - Estan Vendiendo - Estaba Vendiendo - Seguir Vendiendo - Vendiendo Bienes
