Traducción de "se entiende generalmente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Generalmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se entiende poco.
The understanding is very low.
Cómo se entiende esta paradoja?
What accounts for this paradox?
b) se entiende por Estado
(b) State means
No se entiende una mierda.
It makes no fucking sense.
c) se entiende por transacción mercantil
(c) commercial transaction means
Por eso no se entiende mucho.
So it doesn't really make sense at all.
Generalmente hablando, la historia se repite.
Generally speaking, history repeats itself.
Tom no entiende cómo se siente Mary.
Tom doesn't understand how Mary feels.
No entiende de qué diablos se trata.
They don't understand what the hell it's about.
Estas comparecencias se celebran generalmente cada trimestre .
Such hearings generally take place each quarter .
Entiende?
Do you understand?
Tom entiende lo que se requiere para sobrevivir.
Tom understands what it takes to survive.
Tom dice que entiende cómo se siente María.
Tom says he understands how Mary feels.
Generalmente se refiere a fusiones , adquisiciones y escisiones .
It refers typically to mergers , acquisitions and divisions .
Token finalmente está satisfecho de que Stan entiende que no entiende el problema, lo que finalmente hace se comprendan.
Token is finally satisfied that Stan gets that he does not get it, thus creating an understanding between them.
No entiende.
You don't understand.
Me entiende?
Do you understand me?
Nadie entiende.
Nobody understands.
Tomás entiende.
Tom understands.
No entiende.
He doesn't understand.
No entiende.
She doesn't understand.
Tom entiende lo que se requiere para tener éxito.
Tom understands what it takes to succeed.
Yo uso Apple como ejemplo porque se entiende fácilmente.
I use Apple because they're easy to understand and everybody gets it.
Generalmente, se necesita un pasaporte para ir al extranjero.
When you travel abroad, you usually need a passport.
Maria entiende chino.
Mary understands Chinese.
No te entiende.
He doesn't understand you.
Él entiende francés.
He understands French.
Me entiende usted?
Do you understand me?
Ella le entiende.
She understands him.
Usted me entiende.
You understand me.
No te entiende.
She doesn't understand you.
Tom entiende francés.
Tom understands French.
Ella entiende italiano?
Does she understand Italian?
Nadie te entiende.
No one understands you.
Nadie lo entiende.
Nobody understands it.
Mary entiende francés?
Does Mary understand French?
En parte por esa razón, no se lo entiende bien.
Partly for that reason, it is little understood.
A los efectos de los presentes artículos se entiende por
For the purposes of the present articles
Tom no entiende por qué Mary se enfadó con él.
Tom doesn't understand why Mary got angry with him.
Tom no entiende por qué Mary se enojó con él.
Tom doesn't understand why Mary got angry with him.
generalmente , los valores a corto plazo se emiten al descuento .
short term securities are generally issued at a discount .
generalmente , los valores a largo plazo se emiten con cupones .
long term securities are generally issued with coupons .
La práctica se le conocía generalmente como turismo de difamación .
The practice was widely known as libel tourism.
Se tiene que condensar la historia en 32 páginas, generalmente.
You have to condense a story into 32 pages, usually.
Generalmente dichos bonos se emiten al descuento y se rescatan a la par .
Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par .

 

Búsquedas relacionadas : Se Entiende - Se Entiende - Se Entiende - Se Entiende - Se Entiende - Se Entiende - Se Entiende - Se Entiende - Se Entiende Comúnmente - Se Entiende Todo - Que Se Entiende - Esto Se Entiende - Situación Se Entiende - Esto Se Entiende