Traducción de "se enfrenta todavía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Todavía - traducción : Todavía - traducción :
Yet

Todavía - traducción : Todavía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A qué obstáculos se enfrenta?
What obstacles does it face?
Se enfrenta a una tarea complicada.
He faces a complicated task.
Tom se enfrenta a un enigma.
Tom faces a conundrum.
Europa se enfrenta a una decisión importante.
Europe is facing an important choice.
Pero Rusia se enfrenta a serios desafíos.
But Russia faces serious challenges.
Se enfrenta a 5 años de prisión.
Abu Rahme faces up to five years in prison.
Sin embargo, ahora se enfrenta a otros dilemas.
However, he now faces new dilemmas too.
Sin embargo, la euforia inicial que había acompañado a la así llamada quot Revolución Naranja quot rápidamente se disipó, y Ucrania todavía enfrenta una crisis política y económica.
But the initial euphoria that accompanied the so called Orange Revolution quickly faded, and Ukraine is still dealing with the political and economic fallout.
Afortunadamente Siria no se enfrenta a esas amenazas actualmente.
Fortunately, Syria does not face these threats today.
Tom tiene que saber a lo que se enfrenta.
Tom needs to know what he's up against.
Y ahora se enfrenta a cinco años de cárcel.
And he now faces five years in prison.
La Comisión evidentemente se enfrenta a la misma dificultad.
Unless the energies of the Commission and its experts are devoted to devising a means of transport equalization, then the more there is of a free market, the poorer the peripheral regions will become because distance is something they can never overcome.
El gobierno peruano se enfrenta ahora a un serio problema.
The Peruvian government now has a serious problem.
En cuanto a Japón, China se enfrenta a un dilema.
With regard to Japan, China faces a conundrum.
México Enrique Peña Nieto se enfrenta a un duro inicio
Mexico's Enrique Pena Nieto faces tough start
Por último, Europa se enfrenta a un grave déficit de gobernanza.
Finally, Europe faces a severe governance deficit.
Tal es, precisamente, el dilema al que se enfrenta ahora Santos.
This is precisely the dilemma that Santos now faces.
Tom enfrenta un desafío.
Tom is facing a challenge.
Tom enfrenta un dilema.
Tom faces a dilemma.
no enfrenta la muerte,
It doesn't face death.
Verónica enfrenta a J.D.
Now clued in to J.D.
En la situación actual, en cambio, China se enfrenta a serios problemas.
In the current situation, however, China faces serious challenges.
Dicho equilibrio es el desafío más grande a que se enfrenta China.
Striking that balance is the biggest challenge facing China.
Actualmente, Pakistán se enfrenta a una crisis educativa de proporciones sin precedentes.
Currently, Pakistan faces an education crisis of unprecedented proportions.
Todavía no se sabe.
That remains a mystery.
Pero enfrenta muchos desafíos propios.
But Turkey faces many challenges of its own.
Japón enfrenta un acertijo diferente.
Japan faces a different conundrum.
Las opciones a las que se enfrenta China son tan difíciles como inevitables.
The choices China faces are as difficult as they are unavoidable.
Ese es el verdadero desafío al que se enfrenta China en la actualidad.
Therein lies the real challenge facing China today.
El problema al que se enfrenta BMW es que este coche parece seguro.
The problem BMW faces is this car looks safe.
Esta palabra todavía se usa.
This word is still in use.
Todavía se creen muchas supersticiones.
Lots of superstitions are still believed in.
Todavía no se han despertado.
They still haven't woken up.
Todavía no se ha terminado.
It's not done yet.
Todavía no se ha escrito
To be written
Todavía no se ha escrito.
To be written.
Pero enfrenta un futuro político incierto.
But it faces an uncertain political future.
A este país de Asia central no se le conoce por estar a la vanguardia de la ciencia médica y por su sistema público de salud. Aunque va mejor que otros de la región, todavía se enfrenta a numerosos desafíos vitales.
The Central Asian country is not known for being at the forefront of medical science and its system of public health, while better than others in the region, still faces a number of critical challenges.
Ahora China se enfrenta a un dilema común a todos los booms crediticios avanzados.
China is now struggling with a dilemma common to all advanced credit booms.
CAMBRIDGE La economía mundial se enfrenta a una importante incertidumbre en el corto plazo.
CAMBRIDGE The world economy faces considerable uncertainty in the short term.
Actualmente estádetenido y se enfrenta a una sentencia de hasta tres años de prisión.
He is now under arrest and faces up to three years in prison.
Creo que la pareja se enfrenta a una prueba que tienen que superar juntos.
I think the couple is faced with a challenge that they will have to overcome together.
Infografía de IRIN que muestra los desafíos humanitarios a los que se enfrenta Yemen.
Infographic by IRIN showing the Humanitarian challenges facing Yemen.
La pintura no se secó todavía.
The paint hasn't dried yet.
Esta vieja mesa todavía se usa.
This old table is still in use.

 

Búsquedas relacionadas : Se Enfrenta - Se Enfrenta - Se Enfrenta - Se Enfrenta - Se Enfrenta - Se Enfrenta - Se Enfrenta Con - Que Se Enfrenta - Que Se Enfrenta - Se Enfrenta A - Que Se Enfrenta - Que Se Enfrenta - Mientras Se Enfrenta - Que Se Enfrenta