Traducción de "se enfrenta a distancia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Distancia - traducción : Distancia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A qué obstáculos se enfrenta?
What obstacles does it face?
Se enfrenta a una tarea complicada.
He faces a complicated task.
Tom se enfrenta a un enigma.
Tom faces a conundrum.
Europa se enfrenta a una decisión importante.
Europe is facing an important choice.
Pero Rusia se enfrenta a serios desafíos.
But Russia faces serious challenges.
Se enfrenta a 5 años de prisión.
Abu Rahme faces up to five years in prison.
Ya no se controla a distancia.
It is not remote controlled.
Sin embargo, ahora se enfrenta a otros dilemas.
However, he now faces new dilemmas too.
Se obtiene acceso a la medicina a distancia.
You get access to distance medicine.
En cuanto a Japón, China se enfrenta a un dilema.
With regard to Japan, China faces a conundrum.
Afortunadamente Siria no se enfrenta a esas amenazas actualmente.
Fortunately, Syria does not face these threats today.
Tom tiene que saber a lo que se enfrenta.
Tom needs to know what he's up against.
Y ahora se enfrenta a cinco años de cárcel.
And he now faces five years in prison.
La Comisión evidentemente se enfrenta a la misma dificultad.
Unless the energies of the Commission and its experts are devoted to devising a means of transport equalization, then the more there is of a free market, the poorer the peripheral regions will become because distance is something they can never overcome.
Distancia a la que se produce la atracción
Proximity distance where snapping happens
El gobierno peruano se enfrenta ahora a un serio problema.
The Peruvian government now has a serious problem.
México Enrique Peña Nieto se enfrenta a un duro inicio
Mexico's Enrique Pena Nieto faces tough start
Verónica enfrenta a J.D.
Now clued in to J.D.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
As for others, they prevent them from embracing the Truth and themselves, they flee from it (so as to harm you).
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
They forbid from it (the Koran) and keep away from it.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
And they prevent others from him and are themselves remote from him.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
They keep away from the faith and forbid others to accept it.
Se lo impiden a otros y ellos mismos se mantienen a distancia.
and they bar others from believing and themselves keep away.
Su perfume se percibe a cien metros de distancia.
Her perfume can be smelled from 100 meters away.
A qué distancia?
How far?
Validación a distancia
Remote Validation
Vista a distancia
Distant view
Distancia angular a...
Angular Distance To...
Mando a distancia
Remote
Mandos a distancia
Number of Remote Controls
Por último, Europa se enfrenta a un grave déficit de gobernanza.
Finally, Europe faces a severe governance deficit.
A una distancia muy cercana, el violinista se ve más alto que el bombero. Pero a una distancia lejana sus proporciones normales, verdaderas, se guardan.
At a very close distance, the fiddler looks taller than the fireman, but at a far distance their normal, their true, relations are preserved.
Se dirigió a la luz que vio en la distancia.
He made for the light he saw in the distance.
La guerra a distancia
Drone Wars
A qué distancia está?
How far is it?
A una distancia de
At a distance of
Mandos a distancia disponibles
Available Remotes
En la situación actual, en cambio, China se enfrenta a serios problemas.
In the current situation, however, China faces serious challenges.
Dicho equilibrio es el desafío más grande a que se enfrenta China.
Striking that balance is the biggest challenge facing China.
Actualmente, Pakistán se enfrenta a una crisis educativa de proporciones sin precedentes.
Currently, Pakistan faces an education crisis of unprecedented proportions.
Ahora China se enfrenta a un dilema común a todos los booms crediticios avanzados.
China is now struggling with a dilemma common to all advanced credit booms.
Viendo a una distancia, esta montaña se parece al Monte Fuji.
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.
Las opciones a las que se enfrenta China son tan difíciles como inevitables.
The choices China faces are as difficult as they are unavoidable.
Devuélveme el mando a distancia!
Give me back the TV remote.
Pásame el mando a distancia.
Hand me the remote.

 

Búsquedas relacionadas : Se Enfrenta A - Se Enfrenta A - Se Enfrenta A - Se Enfrenta - Se Enfrenta - Se Enfrenta - Se Enfrenta - Se Enfrenta - Se Enfrenta - Se Enfrenta A Desafíos - Se Enfrenta A Dificultades - Se Enfrenta A Desafíos - Se Enfrenta A Problemas - Se Enfrenta A Problemas