Traducción de "se encuentra con que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom se enamora de cualquier mujer con la que se encuentra. | Tom falls in love with every woman he meets. |
| Se encuentra con un equipo deportivo local. | He finds a local sporting team. |
| Actualmente se encuentra casado con Ninj Botor Reyes. | He is married to Ninj Botor Reyes. |
| Se asume que PHP se encuentra activo y con la extensión .php enlazada a él. | It can be placed almost anywhere in your Apache configuration file. |
| Muestra en que nivel se encuentra. | This shows which level you are at. |
| Pero en las áreas grises es donde se encuentra la complejidad, que es donde se encuentra la humanidad y es donde se encuentra la verdad. | But the gray areas are where you find the complexity, it's where you find the humanity and it's where you find the truth. |
| Él coquetea con cualquier mujer que encuentra. | He flirts with every woman he meets. |
| Uno sabe cuando se encuentra con alguien de una tribu... | You can tell when you're running into someone in a tribe. |
| El documental completo con subtitulos en español se encuentra disponible | The full English translation of the video is now available |
| Se encuentra bien? | Is he right? |
| Parece que ella ya se encuentra bien. | She seems OK now. |
| Esto funciona con un sensor láser que se encuentra en la parte superior de Rezero. | This works with a laser sensor that's mounted on top of Rezero. |
| Se encuentra en comp.windows.x.kde. | It is at comp.windows.x.kde. |
| No se encuentra lselinux | cannot find lselinux |
| no se encuentra presente | not present |
| No se encuentra fdformat. | Cannot find fdformat. |
| No se encuentra dd. | Cannot find dd. |
| Que Dios ayude el paciente que se encuentra dentro. | May God help the patient inside it. |
| Ya te dije que ella no se encuentra. | I already told you that she isn't here. |
| País en el que se encuentra el compañero | Country the peer is in |
| Beth encuentra a Laura, casada con Jack y con un hijo, y encuentra a Beebo también. | They have a brief relationship, after which Beth finds Laura married to Jack and with a child, then discovers Beebo as well. |
| Cuando alguien se encuentra con una situación desconocida que no sabe cómo controlar reduce la velocidad. | When people come to an unfamiliar situation they don't know how to deal with they slow down. |
| Se encuentra entre los platos más caros que se pueden comprar. | It is among the more expensive dishes you can buy. |
| Finalmente nos fusionaremos con esta tecnología. Ya se encuentra muy cerca de nosotros. | We ultimately will merge with this technology. It's already very close to us. |
| Jennifer se dirige al garaje y encuentra un coche con sus respectivas llaves. | Jennifer stumbles across a car in the garage, and finds the key in a crate. |
| En el pantano se encuentra otro pájaro que no se encuentra en ninguna otra parte, el reyezuelo Zapata y el gorrión Zapata. | The swamp holds one other bird found nowhere else, the Zapata wren, and also gives its name to the Zapata sparrow. |
| Cultura Cerca de la Plaza Mayor se encuentra un edificio que se corresponde con el antiguo castillo de la villa. | Culture Close to the Plaza Mayor there is a building which corresponds to the ancient castle of the town. |
| Ahora se encuentra en conflicto con varias personas con las que era cercana, incluido su padrastro, por la crisis en Ucrania. | Now she finds herself in conflict with a bunch of people she used to be close to back home, including her stepfather, over the crisis in Ukraine. |
| Devuelve la línea en la que se encuentra el cursor. | Returns the line which the cursor is currently located at. |
| Tiene la misma diversidad que se encuentra en un cerebro de cerdo con 100 mil millones de neuronas. | It's got the same diversity you find actually in a pig brain, where you have 100 billion neurons. |
| Se encuentra Bill Gates por aquí? | Is Bill Gates here? |
| Se encuentra fuera por el momento. | He's out now. |
| Ella se encuentra en grave peligro. | She stands in great danger. |
| Ella hoy se encuentra mucho mejor. | She is heaps better today. |
| Finlandia se encuentra en el mapa. | Finland is on the map. |
| Esta ciudad se encuentra en Francia. | This city is located in France. |
| Por favor, averigua donde se encuentra. | Please find out where he is. |
| Dónde se encuentra la embajada griega? | Where is the Greek embassy? |
| Disculpe, Dónde se encuentra la playa? | Excuse me, where is the beach? |
| Alemania se encuentra en Europa Central. | Germany is in Central Europe. |
| Hungría se encuentra en Europa Central. | Hungary is located in Central Europe. |
| Suiza se encuentra en Europa Central. | Switzerland is in Central Europe. |
| Esta se encuentra en el Shōbōgenzō. | This is to be found in the Shōbōgenzō. |
| Geografía Rapa Iti se encuentra en . | Geography Rapa Iti is located at . |
| No se encuentra el programa 'passwd '. | Could not find the program'passwd '. |
