Traducción de "se define con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una clase se define con la siguiente sintaxis | A class is defined using the following syntax |
| Dónde se define | Where to Define |
| Cómo se define la fidelidad? | How do you define fidelity? |
| La disponibilidad se define mediante calendarios. | The availability is defined by calendars. |
| Define como se envía este documento | Defines how this document is send |
| ( ) Según se define en el SEC 95 . | ( ) As defined in the ESA 95 .' |
| ( 16 ) Según se define en el SEC 95 . | ( 16 ) As defined in the ESA 95 . |
| Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos. | It is defined statistically, and results are empirical. |
| Define cómo se usa la restricción de fecha final | Defines how end constraint time is used |
| Ello define los límites de cualquier documento abierto con anterioridad. | It sets the limits for any document open afterwards. |
| La base de reservas de una entidad se define en relación con las partidas de su balance . | The reserve base of an institution is defined in relation to elements of its balance sheet . |
| Gastos relacionados con la enseñanza ( código 242 ) Se define como el total de gastos de los estudiantes . | Education related expenditure ( code 242 ) It is defined as the total expenditure by students . |
| Al configurar el acceso rápido con el cuadro de diálogo sencillo se define el acceso rápido principal. | Configuring the shortcut with the simple dialog sets the primary shortcut. |
| ( 2 ) S. 11 según se define en el SEC 95 . | ( 2 ) S. 11 as defined in the ESA 1995 . |
| 2 ) S. 11 según se define en el SEC 95 . | 2 ) S. 11 as defined in the ESA 1995 . |
| Finalmente, la Tercera Vía se define por el liberalismo progresista. | Finally, the Third Way is defined by progressive liberalism. |
| Define el valor por defecto cuando se leen valores nulos. | Sets the default return value of a NULL value on a fetch row. |
| Se define como formula_1En donde formula_2 es la difusividad térmica. | It is defined as formula_1where formula_2 is the thermal diffusivity and formula_3 is the mass diffusivity. |
| Define los segundos tras los cuales se iniciará el salvapantallas. | Sets the seconds after which the screen saver is started. |
| Define cómo se usa la restricción de fecha de comienzo | Defines how start constraint time is used |
| serán compatibles con el mercado interior tal como lo define la Constitución. | shall be compatible with the internal market as defined in the Constitution. |
| Define el color del cursor para que coincida con el carácter actual | Set cursor color to match current character |
| El vencimiento de los valores se define en el capítulo 8 . | The maturity of issues is defined in Section 8 . |
| El vencimiento de las emisiones se define en el capítulo 8 . | The maturity of issues is defined in Section 8 . |
| La hora de la cita se define en la pestaña General de la ventana. Se muestra aquí para que le pueda guiar mientras define las opciones de repetición. | The appointment time is set in the General tab window. It is displayed here to guide you while you set the recurrence options. |
| Un diccionario define palabras. | A dictionary defines words. |
| Define el servidor XIM. | Set XIM server. |
| additionalDeliminator define delimitadores adicionales. | additionalDeliminator defines additional delimiters. |
| Define la declinación vertical. | Set the vertical declination. |
| Define la declinación horizontal. | Set the horizontal declination. |
| Define una constante con nombre, que es similar a una variable, excepto que | Defines a named constant. |
| La fórmula básica Laspeyres que se utilizará para calcular el ICL para el periodo t con el periodo base anual j se define como | The basic Laspeyres formula to be used to calculate the LCI for period t with annual base period j is defined as |
| Si tal carácter existe, se define la función L de Dirichlet correspondiente mediante formula_1para todo número complejo s con parte real 1. | If such a character is given, we define the corresponding Dirichlet L function by formula_1for every complex number s with real part 1. |
| Define un conjunto de opciones. | It localizes a set of alternatives. |
| Bjorn Lomborg define prioridades globales | Bjorn Lomborg sets global priorities |
| El comentario define el título | Comment sets Title |
| El comentario define las descripción | Comment sets Description |
| Define las planificaciones a calcular | Defines the schedules to be calculated |
| La ciencia no se define en la sección del método de un artículo. | Science is not defined by the method section of a paper. |
| Define el orden predeterminado de dispositivos, que se puede sobrescribir mediante categorías individuales. | Defines the default ordering of devices which can be overridden by individual categories. |
| defStyleNum define qué estilo se utilizará de forma predeterminada. Los estilos predeterminados disponibles se explicarán posteriormente. | defStyleNum defines which default style to use. Available default styles are explained in detail later. |
| Misiones El modo de un jugador se define en 5 rondas, dos de los cuales tienen misiones con las metas seleccionadas aleatoriamente. | The single player mode has the player fight through five rounds, 2 or 3 of which have missions with randomly selected goals the higher the difficulty chosen by the player, the more missions are given out. |
| Mediante diagramas tabulares se describe cada operación , se explica su objetivo económico y se define su tratamiento estadístico . | Each operation is described , its economic purpose explained , and its statistical treatment defined with the aid of T diagrams . |
| Si se define una fecha de comienzo, el proyecto se planifica hacia el futuro a partir de esa fecha. Cuando se calcula el proyecto, la fecha de finalización define cuándo está planificado que termine el proyecto. | If a start date is set, the project is scheduled forward from this time. When the project has been calculated, end time shows when the project is planned to end. |
| Esta extensión no define ninguna constante. | This extension has no constants defined. |