Traducción de "se creó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo se creó el universo? | How was the universe formed? |
| Cómo se creó el universo? | How did the universe come into being? |
| Peyvandha.ir se creó al año siguiente. | Peyvandha.ir came into existence the following year. |
| Cuando se creó el FMI en 1940 se creó con fondos que eran el 5 del PIB mundial. | When the IMF was created in the 1940s, it was created with resources that were five percent or so of the world's GDP. |
| Se creó una guardia protectora del íbice. | A protective guard was created for the ibex. |
| Se creó con éxito la imagen ISO. | ISO image successfully created. |
| Se creó por ley una comisión electoral independiente. | An independent election commission was created by law. |
| En 1951 se creó el Parque Nacional de Snowdonia. | The Snowdonia National Park was formed in 1951. |
| Creó, pues, Dios al hombre a su imagen a imagen de Dios lo creó hombre y mujer los creó | So God created man in his own image, in the image of God created he him male and female created he them. |
| Por tanto , en el año 2006 se creó la WDN . | Therefore , in 2006 , the WDN was launched . |
| Así fue que se creó Jaipur Foot en la India. | And that is how Jaipur Foot was created in India. |
| 1954 se creó Arcadie la primera organización homosexual de Francia. | Arcadie, the first homosexual group in France, is formed. |
| Dios te creó. | God created you. |
| Dios me creó. | God created me. |
| Creó un mercado maravilloso | It created a wonderful market. |
| Dios creó el mundo. | God created the world. |
| Dios creó el universo. | God made the universe. |
| Dios creó el universo. | God created the universe. |
| Quién creó el universo? | Who created the universe? |
| Quién creó estas normas? | Who made these rules? |
| Quién creó este juego? | Who made this game? |
| Quién creó el juego? | Who made this game? |
| Lo que no se puede ver es el genio que la creó. | The bit that you can't see is the genius that created this. |
| En 1880 se creó un jardín doméstico al lado del palacio Desvalls. | In 1880 a domestic garden was created beside the Desvalls palace. |
| Se creó en 1964 como el décimo parque nacional de Nueva Zelanda. | Geography It was established in 1964 as New Zealand's tenth National Park. |
| Se creó una Huerfana a partir de una cuenta desconocida de gnucash | Orphan created from unknown gnucash account |
| Shakespeare creó muchos personajes famosos. | Shakespeare created many famous characters. |
| En julio de 2007, se creó un sitio web dedicado al nuevo símbolo. | In July 2007, the International Breastfeeding Symbol site, dedicated to the new symbol, was launched. |
| En 2004 Zuckerberg creó Facebook y se ausentó un año de la Universidad. | And that's part of the personality of Facebook now... |
| En 1935 Su extensión territorial se redujo debido a que se creó el municipio de Anáhuac. | In 1935, Its territorial extension was reduced because the municipality of Anáhuac was created. |
| Un cambio similar se ha introducido en Francia, donde se creó una nueva Autoridad de Control Prudencial. | A similar change has been introduced in France, where a new Prudential Control Authority has been created. |
| En junio de 1926, se creó el Consejo Cultural Judío y se declaró la autonomía cultural judía. | In June 1926 the Jewish Cultural Council was elected and Jewish cultural autonomy declared. |
| Que especie animal creó esta civilización? | What animal species creates this civilization? |
| Si no, qué creó el universo? | If not, what created the universe? |
| Creó su primer cortometraje animado Tapum! | He created his first animated short Tapum! |
| Muy pronto se creó una gran operación clandestina de cultivo de papa en Alemania. | Before long, there was a massive underground potato growing operation in Germany. |
| Importa una presentación que se creó anteriormente en uno de los diversos formatos comunes. | Import a presentation that was previously created in one of several common formats. |
| Y aún más importante para nosotros en este espacio, es que se creó un vínculo. | And most importantly for us here in this room, a bond was created. |
| Bob Marley no creó a los Rastafarios. | Bob Marley did not invent Rastafarians. |
| Di Quien os creó una vez primera . | Say He who originated you in the first place. |
| Di Quien os creó una vez primera . | Say 'He who originated you the first time.' |
| Di Quien os creó una vez primera . | Say thou He who created you the first time. |
| Di Quien os creó una vez primera . | Say He Who created you first! |
| Di Quien os creó una vez primera . | Say, The One who originated you the first time. |
| Di Quien os creó una vez primera . | Say He Who created you in the first instance. |
