Traducción de "se corrió la voz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella corrió la cortina. | She pulled the curtain aside. |
| Corrió hacia la puerta. | She ran for the door. |
| Cuando ella reconoció la voz de Pedro, de puro gozo no abrió la puerta, sino que corrió adentro y anunció que Pedro estaba ante la puerta | When she recognized Peter's voice, she didn't open the gate for joy, but ran in, and reported that Peter was standing in front of the gate. |
| Cuando ella reconoció la voz de Pedro, de puro gozo no abrió la puerta, sino que corrió adentro y anunció que Pedro estaba ante la puerta | And when she knew Peter's voice, she opened not the gate for gladness, but ran in, and told how Peter stood before the gate. |
| Tom corrió a la oficina. | Tom rushed into the office. |
| Tom corrió hacia la casa. | Tom ran toward the house. |
| Mary corrió. | Mary ran. |
| Él corrió. | He did run. |
| Él corrió. | He ran. |
| Quién corrió? | Who ran? |
| Tom corrió. | Tom ran. |
| Nadie corrió. | Nobody ran. |
| Corrió tan rápidamente que se encontró sin aliento. | He ran so fast that he was out of breath. |
| Él se corrió para darle paso al camión. | He pulled aside to let a truck pass. |
| Él corrió y corrió, pero no pudo alcanzar a su perro. | He ran and ran, but could not catch up with his dog. |
| Tom corrió descalzo por la nieve. | Tom ran barefoot in the snow. |
| Corrió hasta Shinjuku. | She ran to Shinjuku. |
| El soldado corrió. | The soldier ran. |
| Tom no corrió. | Tom didn't run. |
| Cuán rápido corrió? | How fast did he run? |
| No corrió nadie. | Nobody ran. |
| Tom corrió de regreso a la villa. | Tom ran back to the village. |
| El ladrón corrió rápido. | The thief ran fast. |
| Él corrió cinco millas. | He ran five miles. |
| El caballo corrió rápido. | The horse ran fast. |
| El ladrón corrió rápidamente. | The thief ran quickly. |
| Tom corrió las cortinas. | Tom closed the curtains. |
| Tom corrió tras Mary. | Tom ran after Mary. |
| Él corrió un gran riesgo en la jungla. | He ran a great risk in the jungle. |
| Él corrió hacia su madre en la biblioteca. | He ran to his mother in the library. |
| Tom corrió hacia la puerta e intentó abrirla. | Tom ran to the door and tried to open it. |
| Ayer Mike corrió muy rápido. | Mike ran very fast yesterday. |
| Nadie corrió delante de él. | No one ran ahead of him. |
| El perro corrió hacia nosotros. | The dog came running to us. |
| Corrió tan rápido como pudo. | He ran as fast as he could. |
| Él corrió a toda velocidad | He ran at full speed. |
| Él corrió por su vida. | He ran for his life. |
| Corrió tan rápido como podía. | She ran as fast as possible. |
| Corrió tan rápido como pudo. | She ran as fast as possible. |
| Corrió tan rápido como pudo. | She ran as fast as she could. |
| Corrió tan rápido como pudo. | You ran as fast as you could. |
| Tom corrió por su vida. | Tom ran for his life. |
| Él corrió un gran riesgo. | He took a big risk. |
| Corrió para llegar a tiempo. | He ran to arrive on time. |
| Se corrió el rumor de que Tom le propuso matrimonio a Mary. | It got about that Tom has proposed to Mary. |
