Traducción de "se convirtió en verdadera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora que finalmente se produjo la caída, la deflación doméstica se convirtió en una verdadera amenaza, particularmente en vista de la expansión fiscal interna más lenta. | Now that the fall has arrived, domestic deflation has become a real threat, particularly given slower domestic fiscal expansion. |
| Y se convirtió en noticia. | And then it became news. |
| Se convirtió en un traidor. | He turned traitor. |
| Ella se convirtió en doctora. | She became a doctor. |
| Ella se convirtió en cantante. | She became a singer. |
| Tom se convirtió en ingeniero. | Tom became an engineer. |
| La lluvia se convirtió en nieve. | The rain changed into snow. |
| Se convirtió en un gran músico. | He became a great musician. |
| Eventualmente se convirtió en su hábito. | That gradually became his habit. |
| Bob se convirtió en un predicador. | Bob became a preacher. |
| Tom se convirtió en un doctor. | Tom became a doctor. |
| Tom se convirtió en un padre. | Tom became a father. |
| El auto se convirtió en chatarra. | The car was turned into scrap. |
| Mi madre se convirtió en diplomática. | My mother became a diplomat. |
| Barton se convirtió en abogado en 1871. | Barton became a barrister in 1871. |
| Reveco se convirtió en profesional en 2004. | Professional career Reveco turned professional in 2004. |
| Él se convirtió en un excelente joven. | He became a nice young man. |
| Él se convirtió en un cantante famoso. | He became a famous singer. |
| Él se convirtió en un actor famoso. | He became a famous actor. |
| Ella se convirtió en una gran artista. | She became a great artist. |
| Esta niña se convirtió en una mujer. | This child became a woman. |
| Él se convirtió en un exitoso abogado. | He became a successful lawyer. |
| Tom se convirtió en un exitoso fotógrafo. | Tom became a successful photographer. |
| Tom se convirtió en un ciudadano japonés. | Tom became a Japanese citizen. |
| se convirtió en una película de culto. | And surprisingly, it became a cult film. |
| Se convirtió en un proyecto de escritura. | It became a writing project. |
| Y cuando se convirtió en un paisaje, también se convirtió en un destino, y realmente alteró el curso de mi vida. | And when it became a landscape, it also became a destination, and altered, really, the course of my life. |
| Se convirtió al cristianismo. | He turned Christian. |
| Se convirtió al catolicismo. | He became a Catholic. |
| Se acerca la amenaza verdadera. | And the certain promise (of Doom) comes near. |
| Se acerca la amenaza verdadera. | And the true promise (Day of Resurrection) shall draw near (of fulfillment). Then (when mankind is resurrected from their graves), you shall see the eyes of the disbelievers fixedly stare in horror. |
| Se acerca la amenaza verdadera. | The promise of truth has drawn near. |
| Se acerca la amenaza verdadera. | And the True Promise draweth nigh then behold them, staring wide (in terror), the eyes of those who disbelieve! (They say) Alas for us! |
| Se acerca la amenaza verdadera. | and the true promise draws near to its fulfillment , behold, the faithless will look on with a fixed gaze Woe to us! |
| En 1854 se convirtió en chambelán del Emperador Kōmei. | In 1854 he became a chamberlain to Emperor Kōmei. |
| En 1995, Perras se convirtió en un cristiano renacido. | Perras became a born again Christian in 1995. |
| El niño se convirtió en un gran hombre. | The boy grew up to be a great man. |
| Mi hermana se convirtió en una gran pianista. | My sister has become a good pianist. |
| Su hijo se convirtió en un famoso pianista. | His son became a famous pianist. |
| Aquel día, el príncipe se convirtió en rey. | The prince became a king that day. |
| Su hija se convirtió en una bella mujer. | Her daughter became a beautiful woman. |
| Se convirtió en una política de discriminación positiva . | It became a policy of positive discrimination, we call it now. |
| Shigeru Yoshida entonces se convirtió en primer ministro. | Shigeru Yoshida became prime minister in Shidehara's wake. |
| un hombre frente a un tanque se convirtió en una foto que se convirtió en un símbolo de resistencia para todo el mundo. | A man before a tank became a picture that became a symbol for the whole world of resistance. |
| Bahrein se convirtió en un reino en el año 2002. | Bahrain became a kingdom in 2002. |