Traducción de "se considera prudente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Prudente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Soy muy prudente.
I am very cautious.
Eso no es prudente.
That's not prudent.
Se considera desaparecido.
He is regarded as missing.
El clítoris se considera masculino, mientras que el prepucio se considera femenino.
The clitoris is considered male, while the foreskin is considered to be female.
Nunca se es demasiado prudente cuando se está al volante de un coche.
You cannot be too careful driving a car.
Hacer eso no es prudente.
That's not prudent.
Él se considera enfermo.
He considers himself ill.
Él se considera enfermo.
He is considered sick.
Somos, como decís vosotros, gente prudente .
We are a how you say prudent people.
Una pregunta prudente es media sabiduría.
A prudent question is one half of wisdom.
He hecho una comprobación muy prudente
I Have Done Very Careful Checking
Se considera válida una fecha si
A date is considered valid if
Se considera imposible viajar al pasado.
It is considered impossible to travel back to the past.
Ella se considera una persona inteligente.
She thinks of herself as an intelligent person.
Se considera como un asunto importante.
It's considered to be an important matter.
Tom se considera ciudadano del mundo.
Tom considers himself to be a citizen of the world.
Esa opción no se considera seriamente.
That's not an option being considered too strongly.
Debes ser prudente al elegir que camino seguir.
You should be prudent in deciding which way to go.
Sé prudente y ora a un dios piadoso.
Be wise and pray to a merciful god.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
El prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
A prudent man sees danger, and hides himself but the simple pass on, and suffer for it.
El prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
A prudent man sees danger and takes refuge but the simple pass on, and suffer for it.
El prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself but the simple pass on, and are punished.
El prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño
A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself but the simple pass on, and are punished.
utilizar los recursos naturales de forma prudente y racional
prudent and rational utilisation of natural resources
Pese a que era prudente, cometió un error inesperado.
Careful as he was, he made an unexpected mistake.
10 o más se considera mucho más activo.
10 or greater are considered to be very active.
En Tailandia se le considera el ave nacional.
This species is also designated as the national bird of Thailand.
No te afanes por hacerte rico sé prudente y desiste
Don't weary yourself to be rich. In your wisdom, show restraint.
No te afanes por hacerte rico sé prudente y desiste
Labour not to be rich cease from thine own wisdom.
La Comisión considera que ya se cumplen las condiciones .
The Commission considers that the conditions have now been met .
Y en los Estados Unidos se nos considera mexicanos.
And in the United States, we're considered Mexican.
Se considera que algunos políticos habrían causado ese incidente.
Some politicians are considered to have caused that incident.
Y él se considera a sí mismo un interno.
And he considers himself one of the inmates.
El reinado de Miguel se considera menos que exitoso.
Michael's reign was considered to be less than successful.
Wŏnsan se considera una locación de excelente puerto natural.
Wŏnsan is considered an excellent natural port location.
Diguetidae a veces se considera una subfamilia de Plectreuridae.
The Diguetidae are sometimes considered a subfamily of the Plectreuridae.
La obra en su conjunto se considera muy valiosa.
The work as a whole is considered very valuable.
Taxonomía Vernonieae se considera una tribu hermana de Liabeae.
Taxonomy Vernonieae is considered sister to the tribe Liabeae.
La Comisión considera conveniente que se exprese esta preocupación.
That right was conceded to me at the group meeting last Monday whereupon I drew up an explanation of vote in respect of my views on money laundering and its implications for terrorist activities in particular and transmitted it to the Irish press.
El siervo prudente se enseñoreará sobre el hijo que avergüenza, y junto con los hermanos compartirá la herencia
A servant who deals wisely will rule over a son who causes shame, and shall have a part in the inheritance among the brothers.
El siervo prudente se enseñoreará sobre el hijo que avergüenza, y junto con los hermanos compartirá la herencia
A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.
Segundo Lo más arriesgado que podés hacer hoy es ser prudente.
Number two The riskiest thing you can do now is be safe.
Considero que no es prudente sentar un precedente de este género.
I therefore want to press for a vote on the matter.
La obligación de recitar esta bendición se considera sólo rabínica.
The obligation to recite this blessing is regarded as a rabbinic obligation.

 

Búsquedas relacionadas : Considera Prudente - Considera Prudente - Se Prudente - Se Considera - Se Considera - Se Considera - Se Considera - Se Considera - Se Considera - Se Considera - Se Considera - Prudente - Se Considera Necesario