Traducción de "se considera nula" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Considers Considered Consider Thinks Himself Null Void Visibility Visibility

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La perturbación de la densidad de energía de fondo dado un punto formula_4 en el espacio se considera entonces un campo aleatorio gaussiano homogéneo e isótropo de media nula.	The perturbation of the background energy density at a given point formula_4 in space is then given by an isotropic, homogeneous Gaussian random field of mean zero.
La miniatura es nula	Thumbnail is null
La restricción de la columna se declara como NO NULA.	The column's constraint is declared as NOT NULL.
Se considera desaparecido.	He is regarded as missing.
El clítoris se considera masculino, mientras que el prepucio se considera femenino.	The clitoris is considered male, while the foreskin is considered to be female.
La restricción de la columna se declara como NO VACÍA y NO NULA.	The column's constraint is declared as NOT EMPTY and NOT NULL.
Él se considera enfermo.	He considers himself ill.
Él se considera enfermo.	He is considered sick.
Y eso es una dinámica de suma no nula.	So that is a non zero sum dynamic.
Se considera válida una fecha si	A date is considered valid if
Se considera imposible viajar al pasado.	It is considered impossible to travel back to the past.
Ella se considera una persona inteligente.	She thinks of herself as an intelligent person.
Se considera como un asunto importante.	It's considered to be an important matter.
Tom se considera ciudadano del mundo.	Tom considers himself to be a citizen of the world.
Esa opción no se considera seriamente.	That's not an option being considered too strongly.
Se considera preferible un enfoque más coherente .	A more coherent approach is advisable .
10 o más se considera mucho más activo.	10 or greater are considered to be very active.
En Tailandia se le considera el ave nacional.	This species is also designated as the national bird of Thailand.
La Comisión considera que ya se cumplen las condiciones .	The Commission considers that the conditions have now been met .
Y en los Estados Unidos se nos considera mexicanos.	And in the United States, we're considered Mexican.
Se considera que algunos políticos habrían causado ese incidente.	Some politicians are considered to have caused that incident.
Y él se considera a sí mismo un interno.	And he considers himself one of the inmates.
El reinado de Miguel se considera menos que exitoso.	Michael's reign was considered to be less than successful.
Wŏnsan se considera una locación de excelente puerto natural.	Wŏnsan is considered an excellent natural port location.
Diguetidae a veces se considera una subfamilia de Plectreuridae.	The Diguetidae are sometimes considered a subfamily of the Plectreuridae.
La obra en su conjunto se considera muy valiosa.	The work as a whole is considered very valuable.
Taxonomía Vernonieae se considera una tribu hermana de Liabeae.	Taxonomy Vernonieae is considered sister to the tribe Liabeae.
La Comisión considera conveniente que se exprese esta preocupación.	That right was conceded to me at the group meeting last Monday whereupon I drew up an explanation of vote in respect of my views on money laundering and its implications for terrorist activities in particular and transmitted it to the Irish press.
Y los juegos de suma no nula en que las correlaciones pueden ser positivas.	Non zero sum games in which correlations can be positive, OK.
De cualquier manera las fortunas suman cero. Ese es un juego de suma nula.	Either way, your fortunes add up to zero. That's a zero sum game.
La obligación de recitar esta bendición se considera sólo rabínica.	The obligation to recite this blessing is regarded as a rabbinic obligation.
AT considera que se ajusta a la redacción del artículo 1b, puesto que se considera a sí misma como un país con un sistema de penas mínimas.	AT considers that this is compatible with the wording of Article 1(b), since it regards itself as a country having a scheme of minimum penalties.
En condiciones de flotabilidad nula, los cosmonautas practican sus habilidades de trabajo en el espacio.	Here, cosmonauts practice skills of working in open space in zero gravity conditions.
Devuelve el nombre del nuevo fichero temporal, o una cadena nula en caso de fallo.	Note
Entre Ivo Josipovića y Kolinda Grabar Kitarović sólo puedo elegir una papeleta nula. izboriprh izbori2014	Between Ivo Josipovića and Kolinda Grabar Kitarović I can only choose an invalid voting ballot. izboriprh izbori2014
Considera las opciones.	Consider the options.
Considera la posibilidad.	Consider the possibility.
Dicha exención automática se considera adecuada por razones de eficacia administrativa .	This automatic exemption is considered adequate for reasons of administrative efficiency .
La ampliación de la zona se considera en la siguiente sección .	Euro area enlargement will be dealt with in the next section .
Se considera más bien un hombre de derechas o de izquierdas?	Do you see yourself as a person from the right, or the left?
Se considera que el tiempo empeorará a partir de esta tarde.	The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.
Mostrar tus verdaderos sentimientos no se considera una virtud en Japón.	Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
Se le considera también el mayor buscador de olas del mundo.	He's also considered the greatest wave finder in the world.
Al garrote considera hojarasca se ríe del blandir de la jabalina	Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.
Al garrote considera hojarasca se ríe del blandir de la jabalina	Darts are counted as stubble he laugheth at the shaking of a spear.

Display this page in English