Traducción de "se celebra con" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Celebrates Celebrated Occasion Celebrating Anniversary

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Celebra con estilo!	Celebrate in style!
Halloween se celebra en octubre.	Halloween's celebrated in October.
Esa conferencia se celebra todos los años.	That conference is held every year.
El torneo se celebra cada dos años.	It is held every two years.
Mary celebra el Año Nuevo con su familia.	Mary celebrates New Year's Day with her family.
El carnaval de Río se celebra en febrero.	Rio's carnival is held in February.
Qué celebra?	What are you celebrating?
El día de San Valentín se celebra en febrero.	Valentine's Day is celebrated in February.
El 6 de julio se celebra el Día del Minguero .	On July 6 is celebrated the Day of Minguero.
El BCE celebra que no se modifique este principio en relación con los miembros con derecho de voto mediante el procedimiento propuesto .	The ECB welcomes the intention not to change this core constitutional principle with regard to members with voting rights through the proposed amendment procedure .
En México, la mayoría de los pueblos pequeños tienen un santo patrón cuya fiesta se celebra con gran fanfarria.	In Mexico, most small towns have a patron saint whose feast day is celebrated with great fanfare.
El presente Tratado se celebra por un período de tiempo ilimitado.	This Treaty is concluded for an unlimited period.
El día de la República se celebra el veintiséis de enero.	Republic Day is celebrated on the twenty sixth of January.
Se celebra cada dos años y es organizada por la CERS.	It takes place every two years and it is organized by the CERH.
El Día de la Milítsiya se celebra el 10 de noviembre.	The Day of Russian Militsiya is held on November 10.
Hoy se celebra en Año Nuevo chino, y lo celebran con la preparación de una variedad de platos Que delicia!	Today we celebrate Chinese New Year, and it's celebrated with the preparation of diverse dishes. Yummy!
En Israel, según la tradición judía, los sábados se celebra el Sabbat.	According to the Jewish tradition, Sabbath is celebrated in Israel.
El BCE celebra esta iniciativa .	The ECB welcomes this initiative .
El BCE celebra que el plazo de transmisión se reduzca a 70 días .	Once Member States transmit all data within the required time limits , the availability of main aggregates of quarterly national accounts at euro area level will increase and existing estimates will become more reliable .
MagostaEn el tercer sábado del mes de noviembre se celebra la ancestral magosta .	Magosto In the third Saturday of the month November celebrated the ancient Magosto.
Por consiguiente , el BCE celebra la	Therefore , the ECB welcomes the flexibility afforded by the draft royal decree which would allow the Banco de España to be able to retain part of its profits , thereby enabling it to build up financial reserves that should help to guarantee the availability of appropriate independent financial means to meet its obligations .
El BCE celebra los reglamentos propuestos .	The ECB welcomes the proposed regulations .
El BCE celebra el reglamento propuesto .	The ECB welcomes the proposed regulation .
Kate casi nunca celebra su cumpleaños.	Kate hardly ever celebrates her birthday.
BERLÍN Este noviembre se celebra el primer aniversario del levantamiento del Euromaidán en Kiev.	BERLIN This November marks the first anniversary of the Euromaidan uprising in Kyiv.
El Día de Europa se celebra el 9 de mayo en toda la Unión.	Europe day shall be celebrated on 9 May throughout the Union.
W O A se celebra normalmente a inicios del mes de agosto y dura tres días.	W O A is usually held at the beginning of August and lasts three days.
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	But you should glorify your Lord with praises, and be among those who bow in submission
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	Therefore proclaim the Purity of your Lord with praise, and be of those who prostrate.
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	Proclaim thy Lord's praise, and be of those that bow,
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	So hallow thou the praise of thy Lord, and be thou of the prostrate.
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	So glorify the praises of your Lord and be of those who prostrate themselves (to Him).
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	So glorify the praise of your Lord, and be among those who bow down.
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	When (you feel so) glorify your Lord with His praise and prostrate yourself before Him,
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	But hymn the praise of thy Lord, and be of those who make prostration (unto Him).
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	So celebrate the praise of your Lord and be among those who prostrate,
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	Exalt with the praise of your Lord and be one of those who prostrate.
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	So exalt Allah with praise of your Lord and be of those who prostrate to Him .
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	Glorify and praise your Lord and be with those who prostrate themselves before God.
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	Therefore celebrate the praise of your Lord, and be of those who make obeisance.
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	But glorify your Lord with His praise, and prostrate yourself
Pero tú celebra las alabanzas de tu Señor y sé de los que se prosternan!	But celebrate the praises of thy Lord, and be of those who prostrate themselves in adoration.
El evento, que se celebra anualmente, fue previsto para finales de diciembre en la Universidad.	The annual event was planned to be held at the end of December at the university.
1.2 El BCE celebra los reglamentos propuestos .	1.2 The ECB welcomes the proposed regulations .
2 ) el BCE celebra los reglamentos propuestos .	2 . The ECB welcomes the proposed regulations .

Display this page in English