Traducción de "se cargan a resultados" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Loading Loaded Trucks Charged Load Results Scores Result Tests

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

cargan el alba,	Then those charging in the morning
cargan el alba,	And by oath of those who raid at dawn.
cargan el alba,	by the dawn raiders
cargan el alba,	And raiding at dawn
cargan el alba,	And scouring to the raid at dawn
cargan el alba,	Raiding at dawn.
cargan el alba,	then raid by the dawn,
cargan el alba,	And scouring to the raid at dawn,
cargan el alba,	by the raiders at dawn,
cargan el alba,	by the dawnraiders,
cargan el alba,	And the chargers at dawn,
cargan el alba,	while running during a raid at dawn,
cargan el alba,	Then those that make raids at morn,
cargan el alba,	as they gallop to make raids at dawn,
cargan el alba,	And push home the charge in the morning,
las minusvalías no realizadas se compensan con las plusvalías no realizadas , recogidas anteriormente en la cuenta de revalorización y las pérdidas potenciales remanentes se cargan contra los resultados .	unrealised losses are charged against previous unrealised gains in the revaluation account and any remaining losses are charged against profit .
Cuando se usan framesets junto con sesiones, podrá comprobar que los frames se cargan uno a uno debido a este bloqueo.	When using framesets together with sessions you will experience the frames loading one by one due to this locking.
Ya se comienzan a ver los resultados.	We have an opportunity, perhaps a once in a lifetime opportunity, genuinely to create a democratic European Community.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...	But they cannot carry the burden of their sins in the least.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...	In no way can they carry any of their sins.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...	(They say so even though) they are not going to carry any part of their sins.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...	They cannot bear aught of their sins.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...	They will not bear anything of their iniquities.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...	But they will not carry anything of their sins.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...	We shall take the responsibility for your sins. They cannot take responsibility for any of the sins.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...	But they will bear none of their sins.
Cuántas baterías cargan para todo el equipamiento que tienen?	How many batteries do you carry for all the equipment that you have?
Definir cuántos resultados se mostrarán en una página de resultados.	Define how many results shall be displayed on one result page.
Se esperan buenos resultados.	Good results are expected.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada... Mienten, ciertamente!	And never shall they be the bearers of any of their wrongs most surely they are liars.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada... Mienten, ciertamente!	Never in the least will they bear their faults in fact they are liars!
Aureoles también se negó a reconocer los resultados preliminares.	Aureoles also refused to recognize the preliminary results.
Esta sección contiene las propiedades que controlan la cargan y representación de los subtítulos, si el archivo se va a reproducir con subtítulos.	This section contains properties that control subtitle loading and display, if the file is played with subtitles.
Aún no se ven resultados.	The check is still in the mail.
No se han encontrado resultados	No results found
Se han encontrado varios resultados.	Multiple hits found.
Se especula que si A. sexdens se expandiera a África tropical, los resultados serían devastadores.	If A. sexdens were to spread into tropical Africa, the results are speculated to be devastating.
No se preocupen por los resultados.	Don't worry about the results.
Hay linternas que no necesitan pilas. Unas se cargan agitándolas, otras girando una manivela y otras apretando repetidas veces una palanca.	There are torches that do not need batteries. Some are charged by shaking them, some by cranking a handle and others by repeatedly pressing a lever.
La dirección de correo electrónico a la que se enviarán los resultados	The e mail address to where results will be emailed
Se registran los resultados de los exámenes en la tableta del maestro y se obtienen 250.000 resultados cada 21 días.	Exam results are recorded on the teacher s tablet, with more than 250,000 scores logged every 21 days.
También se analizan los resultados de la inversión para identificar sus fuentes de generación de resultados .	Investment performance is also analysed to identify the sources of performance .
Añade que los medios de comunicación mexicanos cargan con una responsabilidad enorme en este problema.	He adds that Mexican media bear a huge responsibility in this issue.
La parte principal del módulo muestra los programas que se cargan cuando se inicia kde y los guiones se ejecutan cuando kde se inicia, se apaga o antes de que kde se inicie.	The main part of the module displays the programs that are loaded when kde starts and scripts that are run when kde starts, shutdowns or before kde starts.
Pronto comenzó a dar resultados.	Soon it started to bring results.

Display this page in English