Traducción de "se calcula con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| iquest Cómo se calcula ? | How is it measured ? |
| La tasa de interés se calcula | The interest rate gets calculated |
| La puntuación se calcula del siguiente modo | The score is calculated as follows |
| Por favor, espere mientras se calcula la precisión | Please wait a moment to calculate the precision |
| Cuando se calcula la tasa real de interés? | When does the actual interest rate get calculated? |
| El importe del balance total se calcula en bruto . | The total balance sheet amount is calculated on a gross basis . |
| Valor para el que se calcula distribución normal estándar | Value to which the standard normal distribution is calculated |
| K 0 calcula la función densidad K 1 calcula la distribución. | K 0 calculates the density function K 1 calculates the distribution. |
| Calcula el seno | Compute the sine |
| Calcula el coseno | Compute the cosine |
| Calcula la tangente | Compute the tangent |
| Acumulado 0 calcula de función de densidad acumulado 1 calcula la distribución. | Cumulative 0 calculates the density function cumulative 1 calculates the distribution. |
| Se recopila la información mediante información directa o se calcula por residuo ? | Is the information collected by direct reporting or calculated by residual . |
| Calcula el arco seno | Compute the inverse sine |
| Calcula el arco coseno | Compute the inverse cosine |
| Calcula la arco tangente | Compute the inverse tangent |
| Cómo se calcula la longitud de la circunferencia? Lo he olvidado. | How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten. |
| Calcula cuánto gastas en libros. | Try to estimate how much you spent on books. |
| Calcula 10 elevado a x | Compute 10 to the power of x |
| Calcula e elevado a x | Compute e to the power of x |
| Es una buena medida de la inflación de precios de consumo , que se calcula de conformidad con las normas internacionales óptimas . | It is a good measure of consumer price inflation compiled according to the best international standards . |
| 1949 John von Neumann calcula π con 2037 lugares decimales utilizando la computadora ENIAC. | 1949 John von Neumann computes π to 2,037 decimal places using ENIAC. |
| Se calcula que menos del 1 de la población filipina actual habla castellano. | It is estimated that less than 1 of the current Filipino population speaks Spanish. |
| Calcula la clave soundex de cad. | Calculates the soundex key of str. |
| Calcula el pago de interés acumulativo. | Calculates the cumulative interest payment. |
| Calcula el pago del principal acumulativo. | Calculates the cumulative principal payment. |
| Calcula la inversa de la matriz. | Calculates the inverse of the matrix. |
| Esta función calcula y devuelve un rectángulo en pixels que encierra un texto con TrueType. | This function calculates and returns the bounding box in pixels for a TrueType text. |
| 1789 Jurij Vega mejora la fórmula de Machina y calcula π con 140 lugares decimales. | 1789 Jurij Vega improves Machin's formula and computes π to 140 decimal places. |
| Esta función calcula la similitud entre dos cadenas según se describe en Oliver 1993 . | This calculates the similarity between two strings as described in Oliver 1993 . |
| La masa de los planetas se calcula según la ley de la atracción universal. | The mass of the planets is calculated according to the law of universal attraction. |
| El número máximo de cartas que puede mover se calcula de la siguiente forma | The maximum amount of cards you can move is calculated by |
| IPMT calcula la cantidad del pago de una anualidad que se dedica al interés. | IPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest. |
| PPMT calcula la cantidad del pago de una anualidad que se destina al principal. | PPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards principal. |
| Seleccione aquí desde que región se calculará el histograma Imagen completa calcula el histograma usando la imagen completa. Selección calcula el histograma usando la selección actual de la imagen. | Select from which region the histogram will be computed here Full Image Compute histogram using the full image. Selection Compute histogram using the current image selection. |
| Él no revisa las cifras cuando calcula. | He doesn't check his figures when he's calculating. |
| Esto calcula su porosidad entre 0,43 0,36. | This calculates to a porosity between 0.43 and 0.36. |
| Calcula expresiones mediante la biblioteca Qalculate! Name | Calculate expressions using the Qalculate! library |
| Se calcula que, en todo momento, hay 300 000 menores asociados con grupos y fuerzas armadas, de los que un 40 son niñas. | At any given time, an estimated 300 000 children are associated with armed forces and groups, among which 40 girls. |
| El producto potencial se calcula basándose en la tasa de crecimiento tendencial de la economía . | Convergence programmes normally cover the following three to four years but are regularly updated during that time . |
| El valor de mercado de un activo se calcula teniendo en cuenta los intereses devengados . | the market value of a debt instrument is calculated including accrued interest , |
| Se calcula que en 2023 el mundo producirá el doble de biocombustibles que en 2007. | Sesungguhnya produksi biofuel global diperkirakan akan berlipat ganda di tahun 2013 dibandingkan dengan tingkat produksi tahun 2007. |
| Y en España se calcula que podría salvar la vida a 115 personas cada año. | And in Spain it was estimated it could save around 115 lives in one year. |
| La reducción será todavía mayor se calcula que se evitarían uno de cada cuatro siniestros con daños a personas cuando se popularicen los llamados sistema inteligentes de frenada de emergencia. | The reduction will be even bigger it estimates that one in four accidents injuring people would be avoided when the so called smart emergency braking systems become popular. |
| Ella calcula más rápido que cualquier otro estudiante. | She calculates faster than any other student. |
