Traducción de "se ajusta perfectamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Perfectamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es sólo una casa pequeña pero se ajusta perfectamente a mis necesidades. | It's only a small house but it meets my needs perfectly. |
| Esto se ajusta bastante. | That's pretty much it. |
| Se ajusta a las manos artríticas. Se ajusta a las manos de los niños. | It fits arthritic hands. It fits children's hands. |
| Como muestra el análisis de impacto realizado en 2003, ese programa se ajusta perfectamente a los objetivos de desarrollo sostenible del Consejo Europeo de Gotemburgo. | As was shown in the impact analysis undertaken in 2003, this programme is directly related to the objectives of sustainable development established by the Gothenburg European Council. |
| Esta tapadera no se ajusta. | This cover doesn't fit. |
| Se ajusta a la cuadrícula | Snap to the grid |
| Se ajusta asimismo al principio de descentralización . | It also respects the principle of decentralisation . |
| La falda se ajusta bien a sus piernas. | The skirt clings tight to her legs. |
| Pero esto no se ajusta a las tendencias. | But this does not follow any of the usual trends. |
| Se ajusta continuamente. Y sacamos el aire acondicionado. | It adjusts continually. And we removed the air conditioning. |
| Desde allí se veía perfectamente. | From there, one could see perfectly. |
| Ajusta los frenos. | Adjust the brakes. |
| La configuración no se ajusta en ningún otro sitio | Settings Not Fitting Anywhere Else |
| Tom y Mary se entienden perfectamente. | Tom and Mary understand each other perfectly. |
| Se mantendrá perfectamente informado al Parlamento. | I feel sure that an extended Italian Presidency would do much to help overcome the problems. |
| Ajusta a la cuadrícula | Snaps to grid |
| Todo lo anterior se ajusta a lo dispuesto en el Tratado . | All this has been provided for in the Treaty . |
| Ajusta los parámetros que se pasan a la hoja de estilo. | Set parameters to pass to the stylesheet. |
| Ajusta la hora del reloj. | Adjust the time on the clock. |
| Ajusta la dificultad del juego. | Adjusts the game difficulty. |
| La propuesta se ajusta al principio de proporcionalidad por las razones siguientes . | The proposal complies with the proportionality principle for the following reasons . |
| yendo más lejos, la materia oscura se ajusta al mismo arquetipo micelial. | Going way out, dark matter conforms to the same mycelial archetype. |
| Ajusta la velocidad a la que se muestran las animaciones del juego. | Adjusts the speed at which the in game animations are displayed. |
| Estoy perfectamente. | I'm fine. |
| Estarán perfectamente. | They'll be fine. |
| Están perfectamente. | They're fine. |
| Estás perfectamente. | You're OK. |
| Estamos perfectamente. | We're doing fine. |
| Estaremos perfectamente. | We'll be fine. |
| Estoy perfectamente. | I'm okay. |
| Ajusta el video al tamaño original | Scales video to its original size |
| Ajusta el tamaño del widget seleccionado | Adjusts the size of the selected widget |
| Esta información incluye el importe al que se ajusta cada partida del balance . | This information comprises the amount by which each item of the balance sheet is adjusted . |
| Lynn Verinsky Honradamente, va a ser perfectamente seguro. Será perfectamente seguro. | Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. |
| Lo recuerdo perfectamente. | I remember it perfectly. |
| Esto cabe perfectamente. | This fits perfectly. |
| Puedo entenderle perfectamente. | I can understand him perfectly. |
| Habla ruso perfectamente. | He speaks Russian perfectly. |
| Es perfectamente normal. | It's perfectly normal. |
| Eres perfectamente normal. | You're perfectly normal. |
| Es perfectamente comprensible. | It's perfectly understandable. |
| Lo hacéis perfectamente. | You're doing fine. |
| Tú estás perfectamente. | You're OK. |
| Les va perfectamente. | They're doing fine. |
| Nos entendemos perfectamente. | We understand each other perfectly. |
Búsquedas relacionadas : Que Se Ajusta Perfectamente - Se Ajusta - Se Ajusta - No Se Ajusta - Si Se Ajusta - Que Se Ajusta - Norma Se Ajusta - Se Ajusta Con - Estrategia Se Ajusta - Mejor Se Ajusta - Esto Se Ajusta - No Se Ajusta - No Se Ajusta - Cuando Se Ajusta