Traducción de "se añadió" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se añadió una ES | An IO was added |
| Él añadió que no se lo creía. | He added that he didn't believe it. |
| Kathryn Chan añadió | Kathryn Chan agreed |
| Y Magnier añadió | And Magnier adds |
| Lobna Darwish añadió | Lobna Darwish adds |
| Ella añadió también | She also added |
| Lo que está en verde es lo que se añadió. | The stuff in green is the stuff that got added. |
| Alyson Myers Capstick añadió | Alyson Myers Capstick added |
| El soporte de etiquetas ASP se añadió en la versión 3.0.4. | Support for ASP style tags was added in 3.0.4. |
| En 2002, se añadió a la lista suplementaria de monumentos históricos. | In 2002, the building was added to the supplementary list of historic monuments. |
| En una noche añadió Dima. | In one night, Dima added. |
| Mohammed Al Assadi también añadió | Mohammed Al Assadi also added |
| También añadió en su blog | He also added on his blog |
| Y añadió en una declaración | In a statement, she also adds |
| Respecto a los objetivos añadió | With regards to the protest's goals, she added |
| Añadió Algunas personas no les gustó eso. | She added Some people didn't like that. |
| El problema está en los detalles, añadió. | The problem lies in the details, he added. |
| La llave , añadió, está en la cerradura . | The key, he added, is in the lock . |
| Añadió un poco de azúcar al café. | He added a little sugar to the coffee. |
| Bryan Mckenzie, persona mediático de Uganda, añadió | Ugandan media personality Bryan Mckenzie added |
| Patricia Worrell añadió sin morderse la lengua | Patricia Worrell added, tongue firmly in cheek |
| Aquí se encuentran algunos de los mejores esquiadores y snowboarders del condado, talento verdadero , añadió. | There's some of the best skiers and snow borders in the county here some real talent, he added. |
| Tom le añadió un cuarto a su casa. | Tom added a room to his house. |
| La policía protegerá el árbol, añadió el oficial. | The police will protect the tree, added the official. |
| La autora y política inglesa Louise Mensch añadió | English author and politician Louise Mensch added |
| La escritora independiente y humorista Neeti Palta añadió | Freelance writer and comedian Neeti Palta added |
| Añadió No se trata de eludir y delinquir o infrinjir las reglas o lo que sea. | He added There is no issue of ducking and weaving or pushing the rules or anything. |
| Y añadió Tengo que decirte algo. Ella dijo Habla | He said moreover, I have something to tell you. She said, Say on. |
| Y añadió Tengo que decirte algo. Ella dijo Habla | He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on. |
| Pero nunca se humilló delante de Jehovah, como se humilló su padre. Al contrario, Amón añadió más a su culpa | He didn't humble himself before Yahweh, as Manasseh his father had humbled himself but this same Amon trespassed more and more. |
| Pero nunca se humilló delante de Jehovah, como se humilló su padre. Al contrario, Amón añadió más a su culpa | And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself but Amon trespassed more and more. |
| Además, se añadió al jardín neoclásico un canal de agua entre la terraza superior y la intermedia. | A water canal was also added to the garden, connecting the upper terrace and the intermediate one. |
| Tom le añadió unos pocos toques finales a la pintura. | Tom added a few finishing touches to the painting. |
| Y añadió Señálame tu salario, y yo te lo pagaré | And he said, Appoint me thy wages, and I will give it. |
| El campanario gótico se añadió más tarde, en 1284 1294 se previó otra construcción idéntica en el lado izquierdo, pero nunca se conmenzó. | The Gothic belfry was added later, in 1284 1294 a twin construction on the left side had been conceived, but it was never begun. |
| La victoria de PKN no es tan sorprendente cuando se mira el historial de Finlandia en Eurovisión, añadió. | PKN s win isn t so surprising when you look at Finland s Eurovision track record, he adds. |
| Añadió que los objetivos de conservación se cumplen mediante la participación del público , al mismo tiempo que se promociona un turismo responsable. | It added that conservation goals are met by engaging the public while promoting responsible tourism. |
| Hoy no todo era agradable de ver , añadió después Marcell Jansen. | Not everything was fun to look at today,' Marcell Jansen later admitted. |
| añadió a todo también esto Encerró a Juan en la cárcel | added this also to them all, that he shut up John in prison. |
| añadió a todo también esto Encerró a Juan en la cárcel | Added yet this above all, that he shut up John in prison. |
| Como condición necesaria para formar el distrito, se añadió el corregimiento de Caldera y el caserío de El Francés. | As an additional condition, was necessary to add the township of Caldera and the village of El Frances. |
| Todos ellos estaban deprimidos, se sentían aislados, y parecian progresar en base a su comunicación con el mundo exterior, añadió. | All of them were depressed, felt isolated, and seemed to thrive on communication with the outside world, he added. |
| Siria no flaqueará , añadió, garantizando que los complots tramados contra Siria fracasarán . | Syria will not bend, he added, assuring that plots against Syria would fail. |
| Su colega, el Director de Medios Europeos de HRW, Andrew Stroehlein, añadió | His colleague, HRW European Media Director Andrew Stroehlein added |
| Esta es una base de datos que existe en el dispositivo. No se añadió manualmente, así que no se puede borrar de la lista. | This is a database that exists on the device. It was not added manually, so it can not removed from the list. |
