Traducción de "señales sólidas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Primitivas sólidas finitas | Finite Solid Primitives |
| Primitivas sólidas infinitas | Infinite Solid Primitives |
| Y finalmente, ser democracias sólidas. | Finally, they will be robust democracies. |
| Aquí tenemos algunas versiones sólidas. | There's some Solid Works versions of it. |
| Señales | Signs |
| Señales | Tokens |
| Señales | Signals |
| La sólidas reformas energéticas de México | Mexico s Powerful Energy Reforms |
| Señales HTML | Sign HTML |
| Eliminar señales | Remove Tokens |
| Hay señales de parada. Tenemos hasta ocho señales de parada, | You have stop signals we have up to eight stop signals. |
| Y se puede ver, literalmente, las señales de su asombro, las señales de su indignación, las señales de su enfado, y las señales de su dolor. | And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief. |
| No hay señales. | There are no street signs. |
| Señales y slots | Signals Slots |
| Les faltan pruebas sólidas, así como a la OIEA. | They lack hard evidence, as does the IAEA. |
| Nuevo manejador de señales | New Signal Handler |
| Borrar manejador de señales | Delete Signal Handler |
| Eso no será suficiente para mantener finanzas públicas sólidas indefinidamente. | That will not be enough to maintain sound public finances indefinitely. |
| Y se comienzan a construir estas estructuras sólidas por capas. | And you start layering these solid structures. |
| Cuando presenten un argumento, por favor, apóyenlo en teorías sólidas. | When putting forward an argument, please ground it in sound theory. |
| Pueden verse algunas señales aquí. | You can see there's some signals there. |
| Los cisnes entienden las señales. | Swans understand signs. |
| No da señales de vida. | He doesn't show any sign of life. |
| Debí haber interpretado las señales. | I should have read the signs. |
| Ahora veremos las señales delatoras. | Now we're going to look at the hot spots. |
| Señales de liderazgo de nuevo. | Bellwether signs again. |
| Controlador de procesamiento de señales | Signal processing controller |
| Las construcciones son mucho más sólidas ahora de como solían serlo. | Buildings are much stronger now than they used to be. |
| Por qué, entonces, las rocas parecen sólidas y duras e impenetrables? | Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable? |
| Pero esa no es la historia completa porque hay señales, señales eléctricas, que viajan por las ramas de las neuronas y señales químicas que saltan de rama en rama. | But that's not the whole story, because there are signals, electrical signals, that travel along the branches of neurons and chemical signals that jump across from branch to branch. |
| Las señales de cambio son intrigantes. | The signs of a change are intriguing. |
| Tienen poder computacional. Tienen señales eléctricas. | They have computing power, they have electrical signals. |
| Estas señales se llaman actividad neuronal. | These signals are called neural activity. |
| Debes obedecer las señales de tráfico. | You must obey the traffic rules. |
| Tom contestó con pelos y señales. | Tom gave a detailed answer. |
| No me señales con el dedo. | Don't point your finger at me. |
| El valor devuelto contiene estas señales | The return value contains these tokens |
| Controlador de procesamiento de señales desconocido | Unknown signal processing controller |
| Sin embargo, es todavía más impresionante ver pruebas sólidas de esta práctica. | Yet it is still eye popping to see hard evidence of this practice. |
| Las señales de apóstol han sido realizadas entre vosotros con toda paciencia, con señales, prodigios y hechos poderosos | Truly the signs of an apostle were worked among you in all patience, in signs and wonders and mighty works. |
| Las señales de apóstol han sido realizadas entre vosotros con toda paciencia, con señales, prodigios y hechos poderosos | Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds. |
| En cuanto al futuro , continuará siendo esencial sentar bases sólidas para una recuperación . | Looking forward , it will remain crucial to lay sound foundations for a recovery . |
| Hay señales de vida en la eurozona | Signs of Life in the Eurozone |
| Yo estaba en el parque dando señales. | And I stood in the park giving signals. |
| No hay señales de vida en Marte. | There is no sign of life on Mars. |
