Traducción de "satisfacer sus sentidos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No puedo satisfacer sus demandas. | I cannot meet their demands. |
| Es que los sauditas han empezado a perder sus sentidos? | Have the Al Saud started to lose their senses? |
| Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. | After fulfilling any bequest and paying off debts. |
| Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. | These are the decreed shares according to the laws of God. |
| Funciona en ambos sentidos. | It goes both ways. |
| Autenticación en dos sentidos | Two way authentication |
| Vista general de sentidos | Overview of Senses |
| Satisfacer | Satisfy |
| Y va en ambos sentidos. | And it's going both ways. |
| Esa palabra tiene dos sentidos. | This word has two meanings. |
| Cuáles son los cinco sentidos? | What are the five senses? |
| Esto esperamos de nuestros sentidos. | This is what we want out of our senses. |
| de interés a corto plazo para satisfacer sus necesidades de endeudamiento adicionales . | In the fourth quarter of 2002 , stock markets rebounded once more . |
| Quizá en un universo diferente, nuestros cinco sentidos básicos son inútiles y nosotros necesitaríamos sentidos totalmente diferentes. | Maybe in a different universe, our basic five senses are useless and we would require different senses altogether. |
| Sigue enganchado. Miren lo que hacen... modifican el mundo para satisfacer sus expectativas. | Keep you engaged. Look at what people do adjust the world to match their expectation. |
| Son idénticas en todos los sentidos. | They are identical in every single way. |
| Eres un paisaje para los sentidos. | You're a sight for sore eyes. |
| Satisfacer proxy HTTP | Honor HTTP proxy |
| Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. | If they have a child, a quarter of what they leave shall be yours after any bequest she had bequeathed, or any debt. |
| Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. | But if they have a child, for you is one fourth of what they leave, after any bequest they may have made or debt. |
| Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. | If they have children, you will inherit one fourth of their legacy after the debts and things bequeathed have been excluded from the legacy. |
| Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. | But if they leave children then you inherit a quarter of what they leave, after payment of any bequests they may have made or any debts they may have incurred. |
| Su herencia le dio una riqueza suficiente para satisfacer todas sus necesidades y caprichos. | Her inheritance gave her a purse adequate to satisfy all her needs and wants. |
| Jan Sobieski, junto con sus tropas, se dirigieron a Łowicz, para satisfacer Primado Prażmowski. | Jan Sobieski, together with his troops, headed to Łowicz, to meet Primate Prazmowski. |
| En varios sentidos, era su deporte nacional. | In many ways, chess was Russia s national sport. |
| El dolor le había afectado los sentidos. | The pain had affected his senses. |
| Este libro es único en muchos sentidos. | This book is unique in many ways. |
| Con el tiempo los sistemas políticos occidentales evolucionarán para satisfacer las necesidades de sus economías. | Over time, Western political systems will evolve to meet the needs of their economies. |
| En Siria, el 80 por ciento de la población no puede satisfacer sus necesidades básicas. | In Syria, 80 of the population is unable to meet its basic needs. |
| Esta página funciona junto con la anterior, permitiendole personalizar un tema para satisfacer sus necesidades. | This page works together with the previous one, allowing you to custom fit a theme to your own needs. |
| En algunos sentidos, dichas esperanzas se hicieron realidad. | In some respects, those hopes have been realized. |
| En muchos sentidos, China está rompiendo el molde. | In many ways, China is breaking the mold. |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | And those that revive by quickening, |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | Then by oath of those that lift and carry. |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | by the scatterers scattering |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | By the spreading winds spreading. |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | And by the winds that scatter clouds and rain |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | Scattering far and wide. |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | and raise (clouds) and scatter them around, |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | By those which cause earth's vegetation to revive |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | by those who publish the Divine messages far and wide, |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | and by the scatterers scattering (rain) |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | And by the winds that spread clouds |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | by (the angels) spreading (the words of God) far and wide, |
| Por los que diseminan en todos los sentidos! | Which scatter clouds to their destined places, |
Búsquedas relacionadas : Satisfacer Los Sentidos - Rodear Sus Sentidos - Mimar Sus Sentidos - Estimular Sus Sentidos - Llenar Sus Sentidos - Despertar Sus Sentidos - Excitar Sus Sentidos - Utilizar Sus Sentidos - Explorar Sus Sentidos - Revivir Sus Sentidos - Satisfacer Sus Necesidades - Satisfacer Sus Necesidades - Satisfacer Sus Preferencias - Satisfacer Sus Compañeros
