Traducción de "salvo en" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Salvo en - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Salvo de pasada. | Except when in a hole. |
| Estoy a salvo. | I'm safe. |
| Estás a salvo. | You're safe. |
| Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos. | And you will not cease to discover deceit in them, except a few of them. |
| Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos. | You will always witness deceit from them, except for a few of them. |
| Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos. | Thou wilt not cease to discover treachery from all save a few of them. |
| Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos. | You will not cease to learn of some of their treachery, excepting a few of them. |
| Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos. | And you will still observe deceit among them, except a few of them. |
| Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos. | Still you receive news of the treachery of all but a few of them. |
| Siempre descubrirás en ellos alguna traición, salvo en unos pocos. | You will constantly discover treachery on their part, except for a few of them. |
| de todas, salvo de las cuentas IMAP en línea | from all but online IMAP accounts |
| Todo perece, salvo Él! | All things will perish save His magnificence. |
| Todo perece, salvo Él! | All things perish, except His Face. |
| Todo perece, salvo Él! | There is no god but he. |
| Todo perece, salvo Él! | Everything will perish save His Face. |
| salvo a su mujer . | Except for his wife. |
| Todo perece, salvo Él! | All things perish, except His presence. |
| Todo perece, salvo Él! | All will perish but He. |
| Todo perece, salvo Él! | Everything will perish save His countenance. |
| Todo perece, salvo Él! | Everything is to perish except His Face. |
| salvo a su mujer . | but his wife. |
| salvo a su mujer . | Except his wife. |
| Todo perece, salvo Él! | Everything will be destroyed except His Face. |
| Todo perece, salvo Él! | Everything will be destroyed except God. |
| salvo a su mujer . | except his wife. |
| Todo perece, salvo Él! | Everything (that exists) will perish except His own Face. |
| Nadie vino salvo Mary. | No one came except Mary. |
| Ahora está a salvo. | You're safe now. |
| Ahora estás a salvo. | You're safe now. |
| Ahora estáis a salvo. | You're safe now. |
| Ahora están a salvo. | You're safe now. |
| Necesito mantenerte a salvo. | I need to keep you safe. |
| Estamos a salvo aquí? | Are we safe here? |
| Preferiría estar a salvo. | I would much rather be safe. |
| Salvo, claro, esta mañana. | Except, of course, this morning. |
| Salvo que nos aterra la posibilidad de equivocarnos en algo. | Except that then we freak out at the possibility that we've gotten something wrong. |
| Simboliza el sentimiento de estar en casa y a salvo. | That symbolizes this sense of being safe and at home. |
| Sostenme, y seré salvo siempre me deleitaré en tus leyes | Hold me up, and I will be safe, and will have respect for your statutes continually. |
| Sostenme, y seré salvo siempre me deleitaré en tus leyes | Hold thou me up, and I shall be safe and I will have respect unto thy statutes continually. |
| Ningún país en la tierra está a salvo en esta era nuclear. | No country on earth is safe in this nuclear age. |
| Entonces pensamos que si no se puede poner a salvo en un edificio dónde poner las cosas a salvo? Pensamos, bien, bajo tierra. | So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground. |
| Estás a salvo. Está bien. | You're safe. It's fine. |
| salvo lo que Alá quiera. | Unless God may please. |
| salvo lo que Alá quiera. | Save that which Allah may will. |
| salvo lo que Alá quiera. | Except what God wills. |
Búsquedas relacionadas : Salvo En Casa - Salvo En Circunstancias - Salvo En Este Caso - Salvo Pacto En Contrario - Salvo Indicación En Contrario - Salvo Disposición En Contrario - Salvo Disposición En Contrario - Salvo En La Medida - Salvo Disposición En Contrario - Salvo Prueba En Contrario - Salvo Indicación En Contrario - Salvo Disposición En Contrario - Salvo En Los Casos - Salvo En Lo Referente