Traducción de "saluda soleados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tuvimos pocos días soleados este verano.
We had few sunny days this summer.
Nunca me saluda.
He never says hi to me.
Nadya saluda a todos.
Nadya says hello to everyone.
Ella le saluda cada mañana.
She greets him every morning.
Por favor saluda a tu familia.
Please say hello to your family.
Saluda a todos en voz alta.
He greets everyone loudly.
Desde ese día no me saluda.
From that day on, he'll never say hello to me again.
Por favor, saluda a tus padres.
Please say hello to your parents.
Ella no saluda a los vecinos.
She doesn't say hello to her neighbours.
Saluda a Tom de parte mía.
Tell Tom hi for me.
Saluda a Tom de mi parte.
Tell Tom hi for me.
A Tom le encanta tumbarse en el césped los días soleados.
Tom loves to lie in the grass on a sunny day.
Saluda a tus padres de mi padre!
Give my regards to your parents.
Saluda a tu hermana de mi parte.
Say hello to your sister for me.
Saluda a tu mamá de mi parte.
Say hello to your mum for me.
Saluda a tus padres de mi parte.
Say hello to your parents from me.
Una policía se acerca y la saluda.
At one point a police officer greets her.
o la tortuga del pantano, que necesita praderas, insectos y sitios soleados.
Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places.
Por favor, saluda a tu esposa de mi parte.
Please say hello to your wife for me.
Habibi, hace demasiado calor. Solo ven un momento. Saluda.
Habibi, it's so hot. Just come here for a second. Say hello.
A pesar de que vive al lado, ni siquiera nos saluda.
Though living next door, he doesn't even say hello to us.
Saluda a Priscila y a Aquilas, y a la casa de Onesíforo
Greet Prisca and Aquila, and the house of Onesiphorus.
Saluda a Priscila y a Aquilas, y a la casa de Onesíforo
Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.
Supongo que la mayoría de Uds. ya se han dado cuenta de lo que tenemos 300 días soleados.
I guess most of you by now realize that we do 300 days of sun.
Ella le saluda cada mañana en cuanto entra en el edificio de la escuela.
She greets him every morning as he enters the school building.
No hay tantos lugares en el mundo que sean tan templados y tan a menudo soleados como donde yo vivo.
There aren't so many places in the world that are as temperate and so often sunny as where I live.
Y el tipo de sinergias del que hablo primero, son tecnologías que funcionan muy bien en desiertos calientes y soleados.
And the kind of synergies I'm talking about are, firstly, both these technologies work very well in hot, sunny deserts.
Os saluda la iglesia que está en Babilonia, elegida juntamente con vosotros también Marcos, mi hijo
She who is in Babylon, chosen together with you, greets you and so does Mark, my son.
Os saluda la iglesia que está en Babilonia, elegida juntamente con vosotros también Marcos, mi hijo
The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you and so doth Marcus my son.
29 de mayo de 2006 Otmar Issing , miembro del Comité Ejecutivo , saluda a su sucesor Jürgen Stara
Outgoing Executive Board member Otmar Issing greeting his successor Jürgen Stark on 29 May 2006
Rienzi saluda a un grupo de embajador es para quienes se presenta un entretenimiento (un largo ballet).
Rienzi greets a group of ambassadors for whom an entertainment (a lengthy ballet) is laid on.
Forman esta especie de patio vertical. En los días soleados de verano, permiten conocer a todos los vecinos en un radio vertical de 10 metros.
And they form this sort of vertical backyard where, on a nice summer day, you'll actually get introduced to all your neighbors in a vertical radius of 10 meters.
Saluda a los enamorados y les sugiere unirse a él para llevar una vida de bandoleros en las montañas.
He greets the lovers, and suggests they join him to share a vagabond life in the mountains.
Este se llama Eetwidomayloh el que saluda con fuego . Y pueden ver de lo que hablo, ya saben, de su carácter.
This particular one is called Eetwidomayloh, he who greets with fire, and you can just see that about him, you know that's his character.
Os saluda Gayo, hospedador mío y de toda la iglesia. Os saludan Erasto, tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto
Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother.
Os saluda Gayo, hospedador mío y de toda la iglesia. Os saludan Erasto, tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto
Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother.
Te saludan todos los que están conmigo. Saluda a los que nos aman en la fe. La gracia sea con todos vosotros
All who are with me greet you. Greet those who love us in faith. Grace be with you all. Amen.
Te saludan todos los que están conmigo. Saluda a los que nos aman en la fe. La gracia sea con todos vosotros
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
El clima provoca que los sentimientos asuman los rasgos físicos del clima que representan. Los soleados giran, los nublados flotan, los lluviosos caen, y los de nieve revolotean hasta el suelo.
Weather causes the feelings to assume the physical traits of the weather they represent. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground.
A pesar de que la montaña de libros está situada bajo una enorme pirámide de cristal, incluso en los días más soleados el sol solo brilla durante pocas horas en su interior.
Although the Bücherberg has a glass cover, the sun only shines only briefly into the interior, even on sunny days.
Le decimos sentado , en el sofá. sentado y sobamos su panza. sentado . y tiro una pelota de tenis, sentado , y entonces saluda a otro perro.
So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog.
Puesto que la uva tiene una piel fina, hay riesgo de que se queme con el sol en los climas más cálidos es más adecuada para zonas de días soleados y noches frescas.
Since the grape has a thin skin, there is also a risk of sunburn in hotter climates it is best suited to areas with sunny days and cool nights.
Tokio y el resto de ciudades de la costa pacífica normalmente disfrutan de inviernos fríos, secos y soleados, mientras que la costa del mar de Japón está cubierta de nieve y oscuridad hasta finales de marzo.
Tokyo and the other cities of the Pacific Coast typically enjoy cool, dry, sunny winters, while the Japan Sea coastline is snowy and dark until late March.
Cuando vienen a ti, te saludan de manera distinta a como Alá te saluda y dicen para sí Cómo es que Alá no nos castiga por lo que decimos?
Yet when they come to you they greet you with a greeting even God does not greet you with and say to themselves, Why doesn't God punish us for what we say?
Cuando vienen a ti, te saludan de manera distinta a como Alá te saluda y dicen para sí Cómo es que Alá no nos castiga por lo que decimos?
Then, when they come to thee, they greet thee with a greeting God never greeted thee withal and they say within themselves, 'Why does God not chastise us for what we say?'