Traducción de "salud personal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Personal - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción : Salud - traducción : Salud - traducción : Salud personal - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son los cimientos que posibilitarán la salud personal.
These are the foundations of what's going to make personal health possible.
Tenemos que cambiar esa mentalidad centralizada de la salud hacia un modelo de salud personal.
We have to shift from this mainframe mentality of healthcare to a personal model of healthcare.
Esto significa volver a entrenar a todo el personal de salud.
This means, certainly, to retrain all health staff.
Eso es lo que debemos hacer con el modelo de salud personal.
That's what we need to do for our personal health model.
Espero que salgan y faciliten que ocurra la salud personal para Uds. y para todos. Muchas gracias.
I hope you will go out and make personal health happen for yourselves and for everyone. Thanks so much.
Hay tres pilares de la salud personal de los que quiero hablar ahora atención ubicua, atención en red y atención personalizada.
Now there's really three pillars of this personal health I want to talk to you about now, and it's care anywhere, care networking and care customization.
Tenemos que centrarnos en el paradigma de la salud personal que lleva la asistencia a casa. Cómo nos hacemos más proactivos y preventivos?
We've got to focus on a personal healthcare paradigm that moves care to the home. How do we be more proactive, prevention driven?
Y si no nos movemos hacia la salud personal, algo que todos tenemos como objetivo con la reforma, no vamos a ninguna parte.
And if we don't create a personal health movement, something that we're all aiming towards in reform, then we're going to move nowhere.
Los tres pilares de la salud personal atención ubicua, atención en red, y atención personalizada, hoy ocurren fragmentadamente pero esta visión fallará completamente si no nos apartamos como trabajadores de salud y pacientes, y asumimos nuevos roles.
So these three pillars of personal health, care anywhere, care networking, care customization, are happening in pieces now, but this vision will completely fail if we don't step up as caregivers and as patients to take on new roles.
El futuro de la salud personal del que hablo dice que, en principio, la atención debe ser en casa no en una clínica u hospital.
The future of personal health that I'm talking about says care must occur at home as the default model, not in a hospital or clinic.
g) Se ocupen concretamente de las prácticas tradicionales o consuetudinarias que afectan a la salud de la mujer y la niña en la formación del personal de salud y otro personal competente, prestando asimismo atención a la mayor vulnerabilidad de las mujeres y las niñas al VIH SIDA y otras infecciones de transmisión sexual como consecuencia de tales prácticas
(g) To address specifically in the training of health and other relevant personnel traditional or customary practices affecting the health of women and girls, also addressing the increased vulnerability of women and girls to HIV AIDS and other sexually transmitted infections due to such practices
Salud
Wellness
Salud!
Bless you!
Salud!
Gesundheit!
Salud!
Toast!
Salud para el océano significa salud para nosotros.
Health to the ocean means health for us.
De hecho, el Servicio Nacional de Salud ha advertido que aceptar a menos inmigrantes sería catastrófico, porque los hospitales británicos padecerían un grave déficit de personal.
Indeed, the National Health Service has warned that accepting fewer immigrants would be catastrophic, leaving British hospitals seriously understaffed.
Personal
Staff
Personal
Staff
Personal
Personal
Personal
Personal
SALUD PÚBLICA
PUBLIC HEALTH
Salud españoles! .
Salud españoles!
La salud mental es tan importante como la salud física.
Mental health is as important as physical health.
Cuando buscaron atención médica en centros públicos de salud, fueron denunciadas a la policía por sospecha de aborto, con frecuencia por el propio personal médico que las atendió.
When they sought medical attention in public health centers, they were reported to the police for suspected abortion, often by the very medical staff that treated them.
m) Impartan formación y fomenten la capacidad sobre la igualdad entre los géneros y los derechos de la mujer entre los profesionales de la salud, los maestros, el personal encargado de velar por el cumplimiento de la ley, el personal militar, los trabajadores sociales, los jueces, los dirigentes comunitarios y el personal de los medios de difusión, entre otros
(m) To provide training and capacity building on gender equality and women's rights for, inter alia, health workers, teachers, law enforcement personnel, military personnel, social workers, the judiciary, community leaders and the media
Independencia personal
Personal independence
emocional, personal.
It's emotional. It's personal.
Organizador personal
Personal Organizer
Directorio personal
Home Directory
Configuración personal
Personal settings
Pronombre personal
Personal pronoun
Radio personal
Personal Radio
Carpeta personal
Home Folder
Valoración personal
Personal Rating
Cron personal
Personal Cron
Carpeta personal
Home folder
Carpeta personal
Home drive
Carpeta personal
Home Directory
Carpeta personal
Home Folder
SSL personal
Personal SSL
Carpeta personal
Home
Invitación personal
Personal Invitation
Dirección personal
Home Address
Información personal
Personal Information

 

Búsquedas relacionadas : Personal De Salud - El Personal De Salud - Personal De Salud Mental - Seguro De Salud Personal - Registro Personal De Salud - Información Personal De Salud - El Personal De Salud - Información De Salud Personal - Cuidado De La Salud Personal - Gestión De Personal De La Salud