Traducción de "saltar todas las alarmas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes. | All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere. |
| Máximo número de alarmas que mostrar Desmarque esta opción para mostrar todas las alarmas de las próximas 24 horas. Selecciónela para fijar el máximo número de alarmas que se deban mostrar. | Maximum number of alarms to show Deselect this option to display all of the next 24 hours' alarms. Select it to set the maximum number of alarms which will be displayed. |
| Captura de pantalla del diálogo de edición de alarmas mostrando todas las opciones | Screenshot of the Alarm Edit dialog showing all options |
| Diálogo de edición de alarmas para una alarma de visualización mostrando todas las opciones | Alarm Edit dialog for a display alarm, showing all options |
| Activar las alarmas | Enable Alarms |
| Las alarmas ya sonaron. | The alarm bells have already rung. |
| Saltar las palabras compuestas | Skip run together words |
| Las alarmas archivadas se pueden mostrar en la lista de alarmas seleccionando Ver Mostrar alarmas archivadas. Para volver a ocultarlas, seleccione Ver Ocultar alarmas archivadas. | Archived alarms may be shown in the alarm list by selecting View Show Archived Alarms. To hide them again, deselect View Show Archived Alarms. |
| Nuevas alarmas plantillas Especifique en que calendario almacenar las nuevas alarmas y plantillas cuando se usen múltiples calendarios de alarmas | New Alarms Templates Specify which calendar to store new alarms and alarm templates in when using multiple alarm calendars |
| Dónde almacena kalarm las alarmas? | Where does kalarm store its alarms? |
| Las siguientes notas dispararon alarmas | The following notes triggered alarms |
| Cuadro de grupo Alarmas archivadas Estas opciones controlan el almacenamiento de las alarmas archivadas en el calendario predeterminado de alarmas archivadas. | Archived Alarms group box These options control the storage of archived alarms in the default archived alarm calendar. |
| Guardar en calendario predeterminado las nuevas alarmas y plantillas de alarmas se añaden automáticamente al calendario de alarmas predeterminado sin pedir confirmación. | Store in default calendar New alarms and alarm templates are automatically added to the default alarm calendar without prompting for confirmation. |
| Activando y desactivando las alarmas individuales | Enabling and Disabling Individual Alarms |
| Saltar las palabras totalmente en mayúsculas | Skip all uppercase words |
| Alarmas | Alarms |
| En su modo gráfico predeterminado, kalarm muestra la lista de alarmas pendientes, mostrando sus horas y detalles. Puede crear alarmas nuevas o puede seleccionar las alarmas existentes para modificarlas o borrarlas. Opcionalmente, también puede ver las alarmas cumplidas. | In its default graphical mode, kalarm displays the list of pending alarms, showing their times and details. You can create new alarms, or you can select existing alarms for modification or deletion. You can also optionally view expired alarms. |
| Los periódicos también hacen sonar las alarmas. | Newspapers are sounding alarms as well. |
| Las alarmas varían dependiendo de la severidad. | Alarms vary depending upon the severity of the problem. |
| En qué formato se guardan las alarmas? | What format are alarms stored in? |
| saltar | jump |
| Saltar | Skip |
| Saltar | Skip |
| Saltar | Keep |
| Saltar | Jump |
| Los restantes controles son los mismos para las alarmas de Texto del Diálogo de edición de alarmas. | The remaining controls are the same as for Text alarms in the Alarm Edit dialog. |
| Vea Activando y desactivando las alarmas para saber cómo activar y desactivar alarmas, bien individualmente o en conjunto. | See Enabling and Disabling Alarms for how to enable and disable alarms, either individually or as a whole. |
| Alarmas archivadas | Archived Alarms |
| Mostrar alarmas | Display Alarms |
| Refrescando alarmas | Refreshing Alarms |
| Activa o desactiva la monitorización de las alarmas. | Enables or disables monitoring of alarms. |
| Olvidemos las recurrentes falsas alarmas de las últimas dos décadas. | Never mind the recurring false alarms over the past couple of decades. |
| Puedo saltar. | I can jump. |
| Saltar fotogramas | Soft Frame Dropping |
| Saltar fotograma | Frame drop |
| Saltar fotogramas | Frame drop |
| saltar cubo | jumping cube |
| Saltar a | Jump to |
| Saltar marcos | Soft Frame Dropping |
| Saltar atrás | Jump Back |
| Saltar atrás | Jump back |
| Saltar descansos | Skipping Breaks |
| Saltar etiquetas | Skip markup |
| Saltar todo | Skip All |
| Mostrar las alarmas de las próximas 24 horas Al estar seleccionado se muestra un resumen de las primeras alarmas que vencen en las próximas 24 horas. | Show next 24 hours' alarms When selected, a summary of the first few alarms due in the next 24 hours is displayed. |
Búsquedas relacionadas : Lista De Las Alarmas - Historia De Las Alarmas - Exclusión De Las Alarmas - Respuesta A Las Alarmas - Falsas Alarmas - Alarmas Pendientes - Alarmas Históricos - Alarmas Y - Todas Las Areas
