Traducción de "saliendo a flote" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Saliendo - traducción : Saliendo - traducción : Saliendo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La empresa consiguió mantenerse a flote. | The company managed to keep afloat. |
| Entonces, saqué los pies y empecé a salir a flote. | So, I let my feet out, and I started floating to the top. |
| Saliendo | Exiting |
| Saliendo... | Quitting... |
| Saliendo... | Exiting... |
| Saliendo... | The directory where to put a partially transferred file into. |
| Voy saliendo. | I'm leaving now. |
| Voy saliendo. | I'm on my way out. |
| Estamos saliendo. | We're dating. |
| Para mantenerse a flote económicamente, muchos estadounidenses contrajeron préstamos bancarios a tasas de interés usureras. | To stay above water, many Americans borrowed from banks at usurious interest rates. |
| No hay tontos tanques de flote. Es permanente, completamente flotante. | There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant. |
| A mi padre le están saliendo canas. | My father is becoming gray. |
| Saliendo de KDE | Quitting KDE |
| Saliendo de HTML | escaping from HTML |
| Adónde vas saliendo? | Where are you off to? |
| Vimos geisers saliendo. | We saw geysers coming out. |
| Saliendo de kalarm | Quitting kalarm |
| Saliendo de knotes | Quitting knotes |
| saliendo del bucle | leaving loop |
| Saliendo al cancelar. | Exiting on cancel. |
| Cogieron a Tom saliendo a hurtadillas de la habitación. | Tom was caught sneaking out of the room. |
| agua a 316 C saliendo de la Tierra. | Six hundred degree F water coming out of the Earth. |
| JC Saliendo de usted? | JC Coming off of you? |
| El sol está saliendo. | The sun is coming up. |
| El sol está saliendo. | The sun is rising. |
| Sigo saliendo con ella. | I still go out with her. |
| Cómo Irán está saliendo victorioso | How Iran Is Winning |
| El sol está saliendo ya. | The sun is rising now. |
| El avión está justo saliendo. | The plane is just about to start. |
| El sol ya está saliendo. | The sun is rising already. |
| Lo vi saliendo del hotel. | I saw him coming out of the hotel. |
| Está saliendo vapor del motor. | Steam is coming out of the engine. |
| Tom está saliendo con Mary. | Tom is dating Mary. |
| Se pidió el apagado... saliendo. | Shutdown was called... exiting. |
| Había humo saliendo de la chimenea. | Smoke was rising from the chimney. |
| Fueron saliendo consecutivamente de la habitación. | They went out of the room, one after another. |
| Mucha gente está saliendo del cine. | A lot of people are coming out of the movie theater. |
| Pensé que estabas saliendo con Tom. | I thought you were dating Tom. |
| Pensé que estabas saliendo con Tom. | I thought you were going out with Tom. |
| Ella está saliendo con mi hermano. | She's dating my brother. |
| Él está saliendo con mi hermana. | He's dating my sister. |
| Y saliendo fuera, Pedro lloró amargamente | He went out, and wept bitterly. |
| Y saliendo fuera, Pedro lloró amargamente | And Peter went out, and wept bitterly. |
| Tom se paró y siguió a María saliendo de la oficina. | Tom stood up and followed Mary out of the office. |
| Luego ves los resultados y empiezas a medir cómo va saliendo. | And then you look at the outputs and you start measuring what comes out. |
Búsquedas relacionadas : A Flote - Saliendo (a) - Mantenerse A Flote - Mantenerse A Flote - Mantenerse A Flote - Mantenerse A Flote - Saliendo - Flote Mantenimiento - Flote (p) - Get Flote - Flote Permanencia
