Pasivo una obligación presente de la empresa derivada de hechos del pasado y cuya liquidación debe resultar en un flujo de salida para la empresa de recursos que engloban beneficios económicos .	Liability a present obligation of the undertaking arising from past events , the settlement of which is expected to result in an outflow from the undertaking of resources embodying economic benefits .
Pasivo una obligación presente de la empresa derivada de hechos del pasado y cuya liquidación debe resultar en un flujo de salida para la empresa de recursos que engloban beneficios económicos .	Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par .
El periodista Pedro Canché escribió, desde la cárcel, una carta a Carmen Aristegui luego de su reciente y controversial salida de la empresa de comunicacinoes MVS.	From jail, Pedro Canché wrote a letter to fellow journalist Carmen Aristegui after her recent and controversial exit from media group MVS.
Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar.	Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.
a una hora fijada previamente por la empresa de autobuses y o autocares, que no será anterior a la hora de salida publicada en más de 60 minutos, o	at a time stipulated in advance by the bus and or coach undertaking, which shall be no more than 60 minutes before the published departure time, or
De forma similar a Entrada, puede recoger la salida de la aplicación que se ejecuta. Hay dos tipos de salida Salida normal, mostrada en la salida estándar. Mensajes de error, mostrados en la salida de errores. Puede especificar qué debería ocurrir con el texto que se muestra en la salida estándar. Lo puede hacer modificando el valor de la lista de selección Salida	Similar to the Input you can catch the output of the executed application. There are two kind of outputs normal output, printed to the standard output error messages, printed to the standard error. You can specify what should happen with the text printed to the standard output. This can be done by modifying the value of the Output combobox
Razón de la salida	Quit reason
Vista de la salida	Output View
Tratamiento de la salida	Output Handling
Configuración de la salida	Output Config
Salida de la construcción	Build Output
Salida de la página	Page Output
salida de la orden	command output
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Pasivo una obligación presente de la empresa derivada de hechos del pasado y cuya liquidación debe resultar en un flujo de salida para la empresa de recursos que engloban beneficios económicos . 2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 22 B Pasivo financiero la obligación legal de abonar fondos en efectivo u otro instrumento financiero a otra empresa o de intercambiar instrumentos financieros con otra empresa en condiciones que resulten potencialmente desfavorables .	2006O0016 EN 31.12.2009 004.001 21 B market makers or recognised trading exchanges , which is used for the quarterly revaluation procedure . Mid market rates the euro foreign exchange reference rates that are generally based on the regular concertation procedure between central banks within and outside the ESCB , which normally takes place at 14.15 Central European Time , and which are used for the quarterly revaluation procedure .
Error al procesar la información de la salida, o no hay ninguna salida	Error parsing departure information or currently no departures
La salida de la búsqueda se envía al campo indicado en la ventana de salida de kxsldbg .	The output of search is sent to the file indicated in the kxsldbg output window.
Toma la salida de emergencias!	Take the emergency exit!
La carpeta Bandeja de salida	The Outbox folder
Optimizando la salida de tipografías	Optimizing Font Output
Enfocar la ventana de salida	Focus Output View
Ignora la dirección de salida	Ignorant of exit direction
Desactivar la salida de depuración	Disable all debug output
minutos antes de la salida	minutes before departure
Abrir la salida de Valgrind	Open Valgrind Output
La longitud mínima de la salida	The minimum length of the output
Exporta a un archivo. De forma predeterminada, la salida se escribe en la salida estándar.	Export to file. By default, output is written to standard output.
Confirmar la salida	Confirm Quit
Suspender la salida	Suspend Output
Hacia la salida	Head toward exit
Vista de la salida de depuración	Debug Output toolview
Acimut de la salida de la Luna	Moon rise azimuth
Hora de la salida de la luna	Time of moon rise
toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
La salida de este ejemplo es	The output of this example is
Volvimos a la casilla de salida.	We were back to square one.
Dónde está la salida de emergencia?	Where's the emergency exit?
Dónde está la salida de emergencia?	Where is the emergency exit?
Trabajar con la salida de kxsldbg	Working With kxsldbg Output
Acimut de la salida del sol	Sunrise azimuth
Hora de la salida del sol	Time of sunrise
No suprimir la salida de depuración	Do not suppress debug output
No suprimir la salida de depuración	Do Not Suppress Debug Output
No suprimir la salida de depuración	Do notsuppress debug output
Insertar mensajes de la salida estándar	Insert StdErr messages

Búsquedas relacionadas : Salida De Empresa - La Empresa Empresa - De La Empresa - De La Empresa - Salida - Salida - Salida

Display this page in English