Traducción de "salió a toda velocidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él corrió a toda velocidad | He ran at full speed. |
| El tren marchaba a toda velocidad. | The train was running at full speed. |
| Toda la villa salió a recibirlo. | The whole village came out to welcome him. |
| Estaba conduciendo el coche a toda velocidad. | He was driving the car at full speed. |
| Al oír el silbato, partieron a toda velocidad. | On hearing the whistle, they started at full speed. |
| Él vino doblando la esquina a toda velocidad. | He went round the corner at top speed. |
| Se dirigió hacia la puerta a toda velocidad. | He headed for the door at full speed. |
| Corrí a toda velocidad para llegar a tiempo al tren. | I ran as fast as I could to catch the train. |
| Aquí viene un coche a toda velocidad Vamos a cruzar! | Here comes a speeding car, let's cross! |
| Salió de aquella prueba con toda felicidad. | He came through that experience safely. |
| El autor del delito huyó a toda velocidad por la autopista. | The fugitive sped onto the motorway |
| Y salió esta noticia por toda aquella tierra | The report of this went out into all that land. |
| Y salió esta noticia por toda aquella tierra | And the fame hereof went abroad into all that land. |
| Toda la gente, mayor y joven, salió a dar la bienvenida a los visitantes. | People, old and young, all came out to greet the guests. |
| Llegó como un pájaro a toda velocidad estrellándose contra el cristal de una ventana. | It arrived like a speeding bird smashing into a windowpane. |
| Así que hay básicamente 15 caballos corriendo a toda velocidad para mantener el escenario iluminado. | So there's basically 15 horses running at full speed just to keep the stage lit. |
| Política en Trinbago donde las cosas pasan a toda velocidad mientras el país permanece en éxtasis. | Politics in Trinbago where things keep happening at warp speed while the country remains in stasis. |
| Porque ocurre que en la Comunidad conocemos toda clase de diferentes límites de velocidad en toda clase de carreteras diferentes. | So I should be glad to see Parliament supporting the proposal as it now stands and thus show our citizens that we are also consistent in politics. |
| Jesús salió otra vez junto al mar, y toda la gente venía a él, y él les enseñaba | He went out again by the seaside. All the multitude came to him, and he taught them. |
| Jesús salió otra vez junto al mar, y toda la gente venía a él, y él les enseñaba | And he went forth again by the sea side and all the multitude resorted unto him, and he taught them. |
| El rey salió, y le siguió toda su familia pero dejó a diez concubinas para que guardasen el palacio | The king went forth, and all his household after him. The king left ten women, who were concubines, to keep the house. |
| El rey salió, y le siguió toda su familia pero dejó a diez concubinas para que guardasen el palacio | And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women, which were concubines, to keep the house. |
| Entonces toda la congregación de los hijos de Israel salió de la presencia de Jehovah | All the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses. |
| Entonces toda la congregación de los hijos de Israel salió de la presencia de Jehovah | And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses. |
| El perro me saludó al correr a toda velocidad y al chocar sus dos patas delanteras contra mi bajo vientre. | The dog greeted me by running up at full speed and ramming her two front paws into my lower abdomen. |
| Aconteció en aquellos días que Jesús salió al monte para orar, y pasó toda la noche en oración a Dios | It happened in these days, that he went out to the mountain to pray, and he continued all night in prayer to God. |
| Aconteció en aquellos días que Jesús salió al monte para orar, y pasó toda la noche en oración a Dios | And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to God. |
| A la mañana siguiente, Dima salió del contenedor, pero sólo para darse cuenta de que toda su ropa ahora olía a basura. | The next morning, Dima got out of the dumpster, but only to realize that all of his clothes now smelled like garbage. |
| Cambiar a velocidad normal. | Set normal speed. |
| Velocidad X y Velocidad Y | Velocity X and Velocity Y |
| Él salió a comer. | He went out to eat. |
| Él salió a comer. | He ate out. |
| Tom salió a almorzar. | Tom went out for lunch. |
| Tom salió a almorzar. | Tom is out to lunch. |
| Tom salió a comer. | Tom ate out. |
| Tom salió a comer. | Tom went out to eat. |
| A qué velocidad crecerá China? | How Fast Will China Grow? |
| Sabes a qué velocidad ibas? | Do you know how fast you were going? |
| Cambiar a velocidad de principiante. | Set beginners' speed. |
| Él ya salió a almorzar. | He has gone out for lunch already. |
| Ella salió a comprar comida. | She went out to buy some food. |
| El avión salió a tiempo. | The airplane took off on time. |
| El modelo que explica esto dice que una parte de la variación africana, pero no toda, salió a colonizar el resto del mundo. | So a model to explain this is that a part of the African variation, but not all of it, has gone out and colonized the rest of the world. |
| Velocidad | Speed |
| Velocidad | male |
Búsquedas relacionadas : A Toda Velocidad - A Toda Velocidad - A Toda Velocidad - A Toda Velocidad - A Toda Velocidad - Ir A Toda Velocidad - Trabajando A Toda Velocidad - A Toda Velocidad Por - A Toda Velocidad Por - Coche A Toda Velocidad - Toda Velocidad Del - Salió - Salió
