Traducción de "salgo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Salgo un momento. | I'm going out for a while. |
| No salgo mucho. | I don't get out much. |
| No salgo mucho. | I don't go out much. |
| Salgo esta tarde. | I leave this afternoon. |
| Ahora nunca salgo. | I never go out anymore. |
| Cómo salgo de KDE? | How do I exit KDE? |
| De qué aeropuerto salgo? | Which airport do I leave from? |
| Salgo para París mañana. | I leave for Paris tomorrow. |
| Salgo a las diez. | I am leaving at ten o'clock. |
| Salgo en la mañana. | I leave in the morning. |
| Salgo en diez minutos. | I'm leaving in ten minutes. |
| Raramente salgo los lunes. | I seldom go out on Monday. |
| Salgo mañana para Australia. | I'm leaving for Australia tomorrow. |
| Nunca salgo sin comprar algo. | I never go out without buying something. |
| Salgo, y ahí está Esther. | I come out, and there's Esther. |
| Salgo para irme a la casa. | I leave to go home. |
| Si llueve, esta noche no salgo. | If it is raining, I won't go out tonight. |
| A veces salgo por una cerveza. | I go out sometimes for a beer. |
| Pero, en cambio, salgo y encuentro cosas. | But instead, I go out and I find things. |
| Si salgo elegido, detendré a Irán , fanfarroneó. | If I am elected, I will stop Iran, he trumpeted. |
| Salgo a defender tu libertad, tu vida. | I'm going out to defend your freedom, your lives. |
| Salgo del hospital la semana que viene. | I get out of the hospital next week. |
| Salgo de casa a los siete años. | Left home at the age of seven. |
| Nunca salgo de casa después del colegio. | I never leave my house after school. |
| Yo a menudo de noche salgo con amigos. | I often go out with friends in the evening. |
| Yo también salgo con alguien de la oficina. | I'm also dating someone from the office. |
| Salgo del trabajo a las dos y media. | I get off work at 2 30. |
| Salgo de la vida para entrar en la historia. | I leave life to join history. |
| Salgo de la vida para entrar en la historia. | I leave life to enter history. |
| Salgo a cuidar de nosotros, el futuro de nuestra patria . | I'm going out to look out for us, the future of our country. |
| Salgo para el colegio a las ocho todas las mañanas. | I leave for school at eight every morning. |
| Siempre que salgo al extranjero, sufro de jet lag y diarrea. | Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea. |
| Si salgo de Honduras, lo haré como presidente del pueblo hondureño, subrayó. | Any departure from Honduras would have to be as the president of the Honduran people, he had emphasised. |
| Cada mañana yo salgo de casa antes de las ocho en punto. | I leave home before eight o'clock every morning. |
| Lustro las botas y salgo la vieja porquería dará paso a la nueva. | I polish my boots and go out the old dirt will give way to the new. |
| si alguna vez salgo de acá, siempre habrá una marca en mi nombre. | If I ever get out of here, there will always be a mark by my name. |
| Cuando estoy de bajón, hablo con mis amigos o salgo a dar un paseo. | When I'm feeling low, I talk with friends or go out for a walk. |
| No es sólo buenas fotos. Consigo algunas imágenes raras cuando salgo con mis accesorios. | It's not just Topshop, I get some strange looks when I go out getting my props. |
| Qué pasaría si en una conferencia de física yo salgo diciendo La teoría de cuerdas es falsa. | So, what would happen if I showed up at a physics conference and said, String theory is bogus. |
| Salgo de la casa a las ocho y cuarto, y llego al colegio a las nueve menos cuarto. | I leave the house at 8.15 and arrive at school at 8.45. |
| Salgo de la casa a las ocho y cuarto, y llego al colegio a las nueve menos cuarto. | I leave the house at eight fifteen, and arrive at school at eight forty five. |
| Concluyo con la puntualización de que salgo de viaje hacia mi casa, pues por razones familiares he de acudir a un hospital. | I shall conclude by pointing out that I am now going home as I have, for reasons of which you are aware, to go to hospital. |
| Xiao Jin Ahora, después de que salgo del trabajo, estudio inglés, porque en el futuro, nuestros clientes no serán sólo chinos, así que tenemos que aprender más idiomas . | Xiao Jin Now, after I get off work, I study English, because in the future, our customers won't be only Chinese, so we must learn more languages. |
| Cuando salgo de la casa con la recepción inalámbrica a la red celular durante una llamada con mi esposa miren arriba a la izquierda. Esa es la señal Wi Fi. | As I walk out of the house from my Wi Fi hotspot into the cellular network on a call with my wife look at the upper left. That's the Wi Fi signal. |
| Si salgo al campo, he allí muertos a espada. Si entro en la ciudad, he aquí enfermedades causadas por el hambre. Porque tanto el profeta como el sacerdote han sido arrastrados a una tierra que no conocían | If I go forth into the field, then, behold, the slain with the sword! and if I enter into the city, then, behold, those who are sick with famine! for both the prophet and the priest go about in the land, and have no knowledge. |
