Traducción de "sales amargas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las uvas se ven amargas. | The grapes seem to be sour. |
| Tuvimos muchas experiencias amargas durante la guerra. | We had many bitter experiences during the war. |
| Cuándo sales para Boston? | When are you leaving for Boston? |
| O sales, o entras. | Either go out or come in. |
| Con quién sales ahora? | Whom are you going out with now? |
| A qué hora sales? | What time do you leave? |
| A qué horas sales del trabajo? | What time do you leave your work? |
| A qué hora sales al colegio? | What time do you leave for school? |
| No sales a almorzar con nosotros? | Won't you go out to lunch with us? |
| Sales muy bien en estas fotos. | You look great in these photos. |
| Sales muy bien en esa foto. | You look very good in that photo. |
| A qué hora sales de clases? | What time do you finish school? |
| Central banks renewed agreement on gold sales | Central banks renewed agreement on gold sales |
| A qué hora sales de la oficina? | At what time do you exit from the office? |
| M Cada vez que sales, hay ataques. | MM Every single time you go out there, there's attacks. |
| bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success | bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success |
| Comes en casa o sales a comer fuera? | Do you eat at home or do you eat out? |
| No sales feo en las fotos, eres así. | You don't look bad in these pictures, you are that way. |
| Si sales tan descubierto, te vas a resfriar. | If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. |
| Si sales tan descubierta, te vas a resfriar. | If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. |
| Las sales del ácido sulfúrico se llaman sulfatos. | The salts of sulfuric acid are called sulfates. |
| Y esta consistió en sales de rehidratación oral. | And what it was was oral rehydration salts. |
| Ellos afilan sus lenguas como espadas, y disponen palabras amargas como flechas | who sharpen their tongue like a sword, and aim their arrows, deadly words, |
| Ellos afilan sus lenguas como espadas, y disponen palabras amargas como flechas | Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words |
| El agua y las sales minerales son substancias inorgánicas. | Water and mineral salts are inorganic substances. |
| Pensé que habías dicho que jamás sales a beber. | I thought you said you never went out drinking. |
| Cuando sales a recorrer bares con quién quieres ir? | If you ever go bar hopping, who do you want to take with you? |
| Además, son pringosos. hombre, sales sucio de los campos. | Plus, they re messy. Oh man, you leave the fields dirty. |
| Si sales a beber todas las noches, tu esposa te dejará. | If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you. |
| Algunos se estarán preguntando qué podríamos hacer con todas las sales. | Some of you might be wondering what we would do with all the salts. |
| Experiencias amargas me han enseñado la felicidad y la riqueza atraen a los envidiosos. Qué lástima! | Bitter experience has taught me that happiness and wealth attract the envious. Unfortunately! |
| Pues escribes contra mí cosas amargas, y me haces sufrir por los pecados de mi juventud | For you write bitter things against me, and make me inherit the iniquities of my youth |
| Pues escribes contra mí cosas amargas, y me haces sufrir por los pecados de mi juventud | For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth. |
| Por la mañana cuando sales de la cámara tienes el cerebro completamente embotado. | Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out. |
| El óxido de cobre (II) puede utilizarse para producir otras sales de cobre. | Copper(II) oxide can be used to produce other copper salts. |
| Aquella misma noche comerán la carne, asada al fuego. La comerán con panes sin levadura y con hierbas amargas | And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread and with bitter herbs they shall eat it. |
| Bueno, la respuesta fácil es simplemente que, no hemos conseguido esas sales para esas personas. | Well the easy answer is, we just haven't gotten those salts to those people. |
| Sin embargo, nos has desechado y nos has confundido ya no sales con nuestros ejércitos | But now you rejected us, and brought us to dishonor, and don't go out with our armies. |
| Sin embargo, nos has desechado y nos has confundido ya no sales con nuestros ejércitos | But thou hast cast off, and put us to shame and goest not forth with our armies. |
| Si sales de aquí, de la santidad de tu casa te pueden atropellar en la calle. | You leave this, the sanctity of your house, and you could be hit on the street. |
| La celebrarán el día 14 del mes segundo, al atardecer, y la comerán con panes sin levadura y con hierbas amargas | In the second month, on the fourteenth day at evening they shall keep it they shall eat it with unleavened bread and bitter herbs. |
| La celebrarán el día 14 del mes segundo, al atardecer, y la comerán con panes sin levadura y con hierbas amargas | The fourteenth day of the second month at even they shall keep it, and eat it with unleavened bread and bitter herbs. |
| También repintaron algunas áreas cuyos colores se habían perdido por culpa de la eflorescencia de las sales. | They also repainted some areas the colours of which were lost because of the efflorescence of salts. |
| Las lágrimas más amargas derramadas sobre las tumbas son por las palabras que no se dijeron y por las cosas dejadas sin hacer. | The bitterest tears shed over graves are for words left unsaid and deeds left undone. |
| This index measures the changes made by domestic producers of goods and services to sales prices over time . | This index measures the changes made by domestic producers of goods and services to sales prices over time . |
