Traducción de "salarios y bonos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Bonds Bonuses Bearer Bond Bonus Wages Salaries Wage Benefits Salary

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Salarios y Beneficios	Salaries and Benefits Section
bonos globales , bonos emitidos simultáneamente en el mercado nacional y en el euromercado emisiones privadas de bonos .	Bonds that are issued simultaneously on the domestic and the euro market , privately issued bonds .
Bonos y obligaciones 5.4.2.3 .	Bonds and notes 5.4.2.3 .
Bonos y obligaciones 2.2.1.1 .	Bonds and notes 2.2.1.1 .
Bonos y obligaciones 2.2.2.2 .	Bonds and notes 2.2.2.2 .
certificados de depósito y bonos emitidos en los Países Bajos , y bonos emitidos en Italia .	CDs and bonds issued in the Netherlands bonds issued in Italy .
Bonos ciones y obliga 2.2.2.2 .	Bonds and notes 2.2.2.2 .
Proyecto de Ley de bonos hipotecarios y bonos emitidos por entidades públicas de crédito .	Mortgage and Public Credit Bond Bill .
Bonos actuales	Present bonuses
Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje	Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum
ciones nominales de los precios y los salarios .	These rigidities may stem from producers and workers resistance to nominal reductions in prices and wages .
Bonos de titulización	Asset backed securities
Bonos de titulización	Asset backed securi ties
Muchos bonos de titulización son bonos que titulizan hipotecas o deuda pública .	Many asset backed bonds are securities backed by residential mortgages or by public sector debt .
Por qué divergen las acciones y los bonos?	The Stock Bond Disconnect
Valores distintos de acciones Bonos y obligaciones Euro	Debt securities Bonds and notes Euro
Jamaica, por ejemplo, emitiría bonos sobre el aluminio, Nigeria emitiría bonos sobre el petróleo, Sierra Leona emitiría bonos sobre el mineral de hierro y Mongolia emitiría obligaciones sobre el cobre.	Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.
Si el banco quebrara, no podría pagar los bonos y los gerentes que tuvieran bonos tendrían todo ese dinero menos.	If the bank failed, it would be unable to repay the bonds, and the managers owning bonds would be that much poorer.
Bonos a 1 año	One year bond
Bonos para los banqueros	Bonded Bankers
Trabajadores camboyanos reclaman salarios dignos	Cambodian Workers Demand Living Wage
Valores distintos de acciones 2.2.1 . Bonos y obligaciones 2.2.1.1 .	Debt securities 2.2.1 Bonds and notes 2.2.1.1 .
Se calculan los intereses devengados de los bonos emitidos al descuento con interés explícito y de los bonos de cupón cero .	For deep discounted and zero coupon bonds accrued interest is calculated .
En la Comunidad Europea aumentan los salarios y el ocio.	The single market with its free movement of goods and people cannot function at all if we do not provide infrastructure.
Porque si países como China pueden combinar bajos salarios y tecnología occidental, entonces el comercio con China impulsará una baja de salarios en Occidente.	But if countries like China can combine Western technology with low wages, then trade with China will lower Western wages.
Se incluyen los bonos globales .	Global bonds are included .
Tipos de interés de bonos	Interest rates on bonds
Deuda bonos cupón cero 3A .	Debt zero coupon bonds 3A .
Categoría IV Bonos de titulización	Category IV Asset backed securities instruments Credit institution securities
Deuda bonos cupón cero 3A .	Debt zero coupon bonds 3A .
Un efecto positivo sobre los salarios	A positive effect on wages
Remuneración de los asalariados de la cual sueldos y salarios 1A .	Compensation of employees of which wages and salaries 1A .
El enfoque análogo para Grecia es convertir sus bonos actuales en bonos vinculados con el PIB.	The analogous approach for Greece is to convert its current bonds into GDP linked bonds.
( 5 ) Los bonos garantizados distintos de los OICVM , incluidos tanto los bonos garantizados estructurados como los bonos garan tizados de multiemisores forman parte de la categoría III .	( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .'
Los ministros de Hacienda y los bancos centrales instaban con frecuencia a la moderación de los salarios y muchos países introdujeron incluso políticas oficiales que regían los salarios y los precios.	Finance ministers and central banks frequently urged wage moderation, with many countries even introducing formal policies governing wages and prices.
Valores distintos de acciones Bonos y obligaciones Instrumentos del mercado monetario	Debt securities Bonds and notes Money market instruments
Bonos, comisiones, su propio reality show.	Bonuses, commissions, their own reality show.
b ) efectuar los pagos de los salarios .	b ) effect salary payments .
Las emisiones fungibles disponibles en todo momento de bonos de titulización se consideran nuevas emisiones de bonos de titulización .	Fungible tap issuances of asset backed securities are considered to be new issuances of asset backed securities .
Artículo 1 Establecimiento y alcance de la compra directa de bonos garantizados	Article 1 Establishment and scope of the outright purchase of covered bonds The Eurosystem has established the programme under which the Eurosystem central banks shall purchase eligible covered bonds with a targeted nominal amount of EUR 60 billion .
Y contribuye cerca de 600,000 dólares en salarios a la economía de Tanzanía.	It contributes about 600,000 dollars in wages to the economy of Tanzania.
Activar sin demora la compra de bonos	Pulling the OMT Trigger
Los bonos seleccionados deben ser suficientemente líquidos .	The selected bonds should be sufficiently liquid .
Dijeron que estaban insatisfechos con sus bajos salarios.	They said they were dissatisfied with their low wages.
Dijeron que sus bajos salarios no resultaban satisfactorios.	They said they were dissatisfied with their low wages.

Display this page in English