Traducción de "sabrosas recetas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este restaurante sirve comidas sabrosas. | This restaurant serves savoury meals. |
| Recetas | Recipes |
| Recetas | Recipemltest |
| Recetas coincidentes | Matching Recipes |
| Importar recetas | Import Recipes |
| Exportar recetas | Export Recipes |
| Cargando recetas | Loading recipes |
| Sus manzanas no son tan sabrosas como las nuestras. | Their apples aren't as tasty as ours. |
| Las flores pequeñas amarillas también son comestibles, y sabrosas. | The tiny yellow flowers are edible as well, and tasty. |
| Buscar recetas coincidentes | Find matching recipes |
| Recetas de Krecipes | Krecipes Recipes |
| Guardando las recetas... | Saving recipes... |
| Recetas exportadas de KRecipes | Krecipes Exported Recipes |
| Lista completa de recetas | Full recipe list |
| Preguntar qué recetas importar | Ask which recipes to import |
| Importando las recetas seleccionadas | Importing selected recipes |
| No hay recetas seleccionadas actualmente. Desea exportar todas las recetas en la vista actual? | No recipes are currently selected. Would you like to export all recipes in the current view? |
| Viste mi libro de recetas? | Have you seen my recipe book? |
| No se encontraron recetas coincidentes | No matching recipes found |
| Y ven estas recetas al lado? | And you see these recipes on the side? |
| Abriendo las recetas, por favor espere... | Opening recipes, please wait... |
| En particular, aquellos que están viendo la carne procesada piensan que las papas fritas van a ser muy sabrosas aquellos que están viendo el chocolate Godiva piensan que no serán tan sabrosas. | Namely, those who are looking at Spam think potato chips are going to be quite tasty those who are looking at Godiva chocolate think they won't be nearly so tasty. |
| Sobrescribir las recetas con el mismo título | Overwrite recipes with same title |
| Necesitan ayudarnos a comprar. Necesitan mostrarnos como cocinar, comidas rápidas y sabrosas para personas ocupadas. | They need to help us shop. They need to show us how to cook quick, tasty, seasonal meals for people that are busy. |
| Dos recetas de política para la crisis global | Two Policy Prescriptions for the Global Crisis |
| Mary puede cocinar de todo sin utilizar recetas. | Mary can cook anything without using a recipe. |
| Mary puede cocinar de todo sin utilizar recetas. | Mary can cook anything without recipes. |
| Opciones de la importación y exportación de recetas | Recipe Import and Export Options |
| No se han encontrado recetas en este archivo. | No recipes found in this file. |
| En realidad encontré tres distintas recetas en la literatura. | I actually found three separate recipes in the literature. |
| tiene el germen, estas son las cosas buenas, pero no son las partes más sabrosas del trigo. | It's got germ. Those are the good things, but those aren't the tastiest parts of the wheat. |
| y eso fue el principio de un tipo de decaimiento de especies grandes y sabrosas a especies pequeñas y no muy sabrosas, de especies que estaban cerca de casa, a especies que están diseminadas por el mundo, y lo que tienes. | And that was the beginning of a kind of serial depletion from bigger and tastier species to smaller and not so tasty species, from species that were near to home to species that were all around the world, and what have you. |
| Así, pasamos todo el verano explorando diferentes recetas de plastilina | And so we spent a summer looking at different Play Doh recipes. |
| Las distintas recetas requieren distintos ingredientes y tienen diversos efectos. | Different recipes require different items and have different effects. |
| En muchas recetas aparece la leche o también la crema. | In many recipes milk or cream is also used. |
| Se borrarán permanentemente las recetas de su base de datos. | You are about to permanantly delete recipes from your database. |
| Para la familia, busco recetas que reverencien mis propias historias personales. | For family, I'm looking for recipes that genuflect to my own personal histories. |
| Reuniendo los datos de las recetas del archivo. Por favor espere... | Gathering recipe data from file. Please wait... |
| Todas las recetas hasta este punto han sido importadas con éxito. | All recipes up unto this point have been successfully imported. |
| Este libro de cocina tiene recetas para cualquier ocasión que puedas imaginar. | This cookbook has recipes for every imaginable occasion. |
| Tenemos una página web. Ahí está todo. Estas son las recetas caseras. | We have a website, it's all there. These are the home recipes. |
| Chef está diseñado para hacer lucir a los programas como recetas de cocina. | Chef is designed to make programs look like cooking recipes. |
| En realidad solo están utilizando los modelos o las recetas de los organismos. | They're really only using the blueprints or the recipes from the organisms. |
| Esas son las recetas que aprenden los chicos en mis clases de cocina. | Those are the recipes that the kids learn in my cooking classes. |
| Y ya sabe que a veces los grandes cocineros guardan sus recetas celo samente. | And you know that good cooks are sometimes very careful about their recipes. |
