Traducción de "sabré" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo sabré dónde está? | How should I know where he is? |
| Lo sabré cuando lo conozca. | I'll know when I'll know. |
| Nunca sabré la razón por la que me mintió. | I will never know the reason why he lied to me. |
| Yo no sabía su nombre, y nunca lo sabré. | I didn't know her name, and I never will. |
| Él respondió Oh Señor Jehovah, cómo sabré que yo la he de poseer | And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it? |
| Ahora, por favor, permaneced también vosotros aquí esta noche, y sabré qué más me dice Jehovah | Now therefore, please wait also here this night, that I may know what Yahweh will speak to me more. |
| Ahora, por favor, permaneced también vosotros aquí esta noche, y sabré qué más me dice Jehovah | Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what the LORD will say unto me more. |
| Descenderé, pues, para ver si han consumado su maldad, según el clamor que ha llegado hasta mí y si no, lo sabré | I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me and if not, I will know. |
| Estudiamos la tolerancia de los materiales que ustedes usan para construir la estructura de su expresión lo que dicen y lo que escriben. Y muchas veces me dicen, Bueno, cómo sabré si esta palabra es verdadera? | We are studying the tolerances of the materials that you use to build the structure of your expression your speeches and your writing. And then, often people say to me, Well, OK, how do I know that this word is real? |
| he aquí que yo pondré un vellón de lana en la era. Si el rocío está sólo en el vellón y toda la tierra queda seca, entonces sabré que librarás a Israel por mi mano, como has dicho | behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor if there is dew on the fleece only, and it is dry on all the ground, then shall I know that you will save Israel by my hand, as you have spoken. |
| he aquí que yo pondré un vellón de lana en la era. Si el rocío está sólo en el vellón y toda la tierra queda seca, entonces sabré que librarás a Israel por mi mano, como has dicho | Behold, I will put a fleece of wool in the floor and if the dew be on the fleece only, and it be dry upon all the earth beside, then shall I know that thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said. |
| Entonces Jehovah dijo a Moisés Di a los hijos de Israel Vosotros sois un pueblo de dura cerviz si yo estuviese un solo instante en medio de vosotros, os consumiría. Ahora pues, quitaos vuestras joyas, y yo sabré qué he de hacer con vosotros. | For the LORD had said unto Moses, Say unto the children of Israel, Ye are a stiffnecked people I will come up into the midst of thee in a moment, and consume thee therefore now put off thy ornaments from thee, that I may know what to do unto thee. |
