Traducción de "sólo una ilusión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una ilusión, pero una ilusión creada socialmente.
It is an illusion, but a socially created illusion.
Todo es una ilusión.
All is illusion.
Puede existir una ilusión?
Can an illusion exist?
Todo fue una ilusión?
It was all an illusion?
Todo fue una ilusión?
Was it all an illusion?
Afirmo es una ilusión.
I say this is an illusion.
La vida es una ilusión.
Life is an illusion.
La vida es una ilusión.
Life is a delusion.
La seguridad es una ilusión.
Safety is an illusion.
Eso siempre es una ilusión.
The past year has meanwhile taught us how complex the fiscal field is.
Imaginá que es todo una ilusión.
Imagine that everything is a ilusion.
Imagínate que todo es una ilusión.
Imagine that everything is a ilusion.
Desgraciadamente mi esperanza fue una ilusión.
Unfortunately, my hope was an illusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The unbelievers are surely lost in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The disbelievers are in nothing except an illusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The unbelievers are only in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The infidelsjb are but in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The disbelievers are in nothing but delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
But the unbelievers are in utter delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The disbelievers are in naught but illusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The faithless only dwell in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
Indeed, the unbelievers are only deluded.
Los infieles son presa de una ilusión.
The disbelievers are not but in delusion.
Los infieles son presa de una ilusión.
The disbelievers are certainly deceived (by satan).
Los infieles son presa de una ilusión.
The unbelievers are only in deception.
Los infieles son presa de una ilusión.
Those who deny the truth are in deception.
Los infieles son presa de una ilusión.
In nothing but delusion are the Unbelievers.
En cualquier caso, eso es una ilusión.
In any case, that's an illusion.
Sin embargo, el glamur es una ilusión.
But still, glamour is an illusion.
Ahora bien, esto es una pequeña ilusión.
Now, this is a little illusion.
La conciencia es amargura. La inteligencia es decepción. Sólo en las afueras de la vida, se puede plantar una pequeña ilusión.
Conscience is sorrow. Intelligence is deception. Only on the outskirts of life. Can one plant a little illusion.
Se dice que un espejismo es una ilusión.
A mirage is said to be an illusion.
El amor existe o es solo una ilusión?
Does love exist or is it only an illusion?
El amor existe o es solo una ilusión?
Is love real or is it just an illusion?
Esto no es un cuento, no es una ilusión.
This isn't story tale it's not make believe.
En mi opinión, una paz permanente no es más que una ilusión.
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
Y la carga de deuda pública terminará siendo una ilusión.
And its public debt burden will turn out to be an illusion.
La paz permanente no es nada más que una ilusión.
Permanent peace is nothing but an illusion.
Una ilusión famosa que primero se hizo con Margaret Thatcher.
A fairly famous illusion it was first done with Margaret Thatcher.
Esta falsa ilusión es una especie de prisión para nosotros, Nos limita a nuestros deseos personales y a dar cariño sólo a personas cercanas.
This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us.
Esto parece más largo que eso, pero es una ilusión óptica.
This looks longer than that, but it is an optical illusion.
Esa chica está bajo la ilusión de que es una princesa.
That girl is under the delusion that she is a princess.
El movimiento del Sol alrededor de la Tierra es una ilusión.
The movement of the sun around the earth is an illusion.
Y él me desafió a imaginar una sala de ilusión óptica.
And he got me challenged to figure out an optical illusion room.
Gopher mantiene oculta la localización exacta de las máquinas, manteniendo la ilusión de un sólo conjunto de menús interconectados.
Gopher keeps the exact location of computers hidden from the user, providing the illusion of a single, large set of interconnected menus.

 

Búsquedas relacionadas : Dar Una Ilusión - Crear Una Ilusión - Acariciar Una Ilusión - Bajo Una Ilusión - Sólo Una - Sólo Una - Ilusión Monetaria - Ilusión Visual - Ilusión óptica - Ilusión Por - Falsa Ilusión - Ilusión Perceptiva - Sólo Una Corazonada - Utilizar Sólo Una