Traducción de "sólo en la noche" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La batalla duró sólo una noche, pero fue excepcional por su complejidad. | The battle lasted only one night, but it was unique in its complexity. |
| Y todo sucedió en un sólo lugar, Piso 1A, durante el turno de noche. | And it all happened in a single place, Tier 1 A, on the night shift. |
| Esta es una fotografía de la tierra durante la noche, y la muestro sólo porque es bonita. | This is actually just a picture of the earth at night, and I'm just putting it up because I think it's pretty. |
| finalmente será capaz de mantenerse en el aire todo el día, la noche, día, noche... durante seis meses sin pausa, actuando como un satélite geostático, pero a sólo diez millas sobre la Tierra. | Eventually, it will be able to have to stay up day, night, day, night, for six months at a time, acting like the synchronous satellite, but only ten miles above the Earth. |
| Es sólo cuando no puedo dormir por la noche que el tic tac del reloj me molesta. | It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock bothers me. |
| Esta noche es la noche. | Tonight is the night. |
| Pasamos la noche en Hakone. | We stayed overnight in Hakone. |
| La noche está en pañales. | The party is just getting started. |
| La noche está en pañales. | The party's just getting started. |
| Pasaré la noche en comisaría. | I'll spend the night at the police station. |
| Volvimos tarde en la noche. | We return to it late in the evening. |
| Pasaron la noche en la playa. | They spent the night on the beach. |
| Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night. |
| Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | He maketh the night to pass into the day and He maketh the day to pass into the night. |
| Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | He causes the night to enter into the day and the day into the night. |
| Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | He causes the night to enter into the day and the day to enter into the night. |
| Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | He causes night to enter into day and day into night. |
| Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | He makes the night pass into the day and He makes the day pass into the night. |
| Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | He causes the night to pass into the day and the day to pass into the night. |
| Las flores se abren sólo por una noche y se marchitan al día siguiente. | The flowers open for only one night and wither the following day. |
| Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | You cause the night to pass into the day and the day to pass into the night. |
| Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | Thou causest the night to pass into the day, and Thou causest the day to pass into the night. |
| Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | You make the night pass into the day and You make the day pass into the night. |
| Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | You cause the night to enter into the day, and the day to enter into the night. |
| Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. | You cause the day to enter into the night and the night to enter into the day. |
| Pasamos la noche hueveando en la playa. | We spent the afternoon fooling around on the beach. |
| Ayer pasé la noche en la cárcel. | Yesterday I spent the night in jail. |
| Tom pasó la noche en la cárcel. | Tom spent the night in jail. |
| Es peligroso nadar en la noche. | Swimming at night is dangerous. |
| Acostumbro estudiar matemáticas en la noche. | I usually study math in the evening. |
| Tom pasó la noche en prisión. | Tom spent the night in jail. |
| No dormí en toda la noche. | I didn't sleep all night. |
| Una cálida noche de verano sólo contribuyó aún más a un partido lleno de emociones. | A warm summer night only added to the match, already full of excitement. |
| La verdad es que durante una horrible resaca de vino tinto, en medio de la noche, me vino como una imagen diáfana sólo tuve que escribirla. | Truth about that one is I had a horrible red wine hangover, in the middle of the night, this came to me like a Xerox all I had to do was write it down. |
| Puedes ver en la oscuridad de la noche? | Can you see in the darkness of the night? |
| Y no es Shanghai, no se colorea durante el día, sólo de noche se verá así. | And it's not Shanghai, it's not being colored during the day, only at night it will look this way. |
| La hemos revelado en una noche bendita! | We sent it (this Quran) down on a blessed night (i.e. night of Qadr, Surah No 97) in the month of Ramadan,, the 9th month of the Islamic calendar . |
| La hemos revelado en una noche bendita! | Lo! We revealed it on a blessed night Lo! |
| La hemos revelado en una noche bendita! | that We sent down during a Blessed Night. |
| La hemos revelado en una noche bendita! | Indeed, We sent it down during a blessed night. |
| Él trabajó hasta tarde en la noche. | He worked far into the night. |
| Que planes tienes mañana en la noche? | What do you have on for tomorrow night? |
| Pasamos la noche en un hotel económico. | We stayed at an economy hotel. |
| Pasamos la noche en un hotel barato. | We spent the night in a cheap hotel. |
| Pasamos la noche en un hotel económico. | We spent the night in a cheap hotel. |
Búsquedas relacionadas : En La Noche - En La Noche - En La Noche - Sólo En - París En La Noche - Londres En La Noche - Duerme En La Noche - Sábado En La Noche - Lunes En La Noche - Tarde En La Noche - Temprano En La Noche - Tarde En La Noche - Berlín En La Noche - Descansando En La Noche