Traducción de "ruiseñor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ruiseñor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Oí un ruiseñor japonés. | I heard a Japanese nightingale. |
| Cada noche, un ruiseñor nos cantaba canciones. | Every evening, a nightingale would sing us songs. |
| Un ruiseñor no va a cantar en una jaula. | A nightingale will not sing in a cage. |
| El Ruiseñor Samurai , una historia de samurais llena de humanidad y humor. | The Nightingale Samurai is a samurai tale full of humanity and humour. |
| Poco después, Gott recibió el primero de veintiséis premios (Ruiseñor Dorado), dados al artista más popular del año. | Shortly afterwards, Gott received the first of thirty four (Golden Nightingale) awards, given to the most popular artist of the year. |
| Fue entonces cuando Gott fue votado en Zlatý slavík (Ruiseñor Dorado, una encuesta televisiva) ubicándose en 49º lugar y recibiendo un total de tres votos. | It was also at this time that Gott was voted into the Zlatý slavík (Golden Nightingale) viewer's survey, placing 49th and receiving a total of three votes. |
| En 1996, después del renovado interés público en su carrera, Gott ganó, de nuevo, el 'Ruiseñor Dorado' con gran ventaja sobre sus rivales, y ha mantenido su popularidad desde entonces. | In 1996, following renewed public interest in his career, Gott again won 'The Golden Nightingale Award' with a huge lead over his rivals, and has retained the accolade every year since . |
