Traducción de "rpm rotor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Rotor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rotor | Rotor |
| Rotor USALS | USALS Rotor |
| Rotor de posiciones | Positions Rotor |
| ejecute rpm ivh nombrepaquete. rpm | execute rpm ivh packagename. rpm |
| rpm i knetwork conf numeroversion. rpm | rpm i knetwork conf versionnumber. rpm |
| Rpm | Rpm |
| Paquetes RPM | RPM packages |
| RPM máximas | Max RPM |
| RPM FindQuery | RPM Find |
| RPM SpecLanguage | RPM Spec |
| En esta imagen ven que el rotor 4 gira más rápido y que el rotor 2 gira más despacio. | So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower. |
| apt rpm es una versión de APT modificada para trabajar con RPM Package Manager. | APT RPM is a version of the Advanced Packaging Tool modified to work with the RPM Package Manager. |
| Instalación de los paquetes RPM | Installation of the RPM packages |
| Para instalar RPM s binarios | To install binary RPM s |
| Para reducir la fricción, el rotor gira en el vacío. | To reduce friction, the rotor spins in a vacuum. |
| Para instalar RPM s de binarios | To install binary RPM s |
| Dónde puedo encontrar un RPM de superkaramba ? | Where can I find superkaramba RPM's? |
| Tomando nota con reconocimiento de la labor de las reuniones preparatorias regionales del 11 Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia PenalA CONF.203 RPM.1 1, A CONF.203 RPM.2 1, A CONF.203 RPM.3 1 y Corr.1 y A CONF.203 RPM.4 1., | Noting with appreciation the work of the regional preparatory meetings for the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice,A CONF.203 RPM.1 1, A CONF.203 RPM.2 1, A CONF.203 RPM.3 1 and Corr.1 and A CONF.203 RPM.4 1. |
| Resaltado para archivos de especificación RPM, diff y más. | Highlighting for RPM Spec Files, Diff and more |
| 1. Tomamos nota con reconocimiento de los resultados emanados de las reuniones preparatorias regionales para el Décimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del DelincuenteVéase A CONF.187 RPM.1 1, A CONF.187 RPM.2 1, A CONF.187 RPM.3 1 y A CONF.187 RPM.4 1.. | 1. We note with appreciation the results of the regional preparatory meetings for the Tenth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders.See A CONF.187 RPM.1 1 and Corr.1, A CONF.187 RPM.2 1, A CONF.187 RPM.3 1 and A CONF.187 RPM.4 1. |
| Realce de los archivos spec de RPM, Perl, Diff, etc | Highlighting for RPM Spec Files, Perl, Diff and more |
| Realce para archivos de especificaciones RPM, Perl, Diff y más | Highlighting for RPM Spec Files, Perl, Diff and more |
| Resaltado para archivos de especificaciones RPM, Perl, Diff y otros | Highlighting for RPM Spec Files, Perl, Diff and more |
| se encontró rpm, pero no cpio que es necesario para descomprimir | rpm found, but cpio not found which is required for unpacking |
| En helicópteros, el control cíclico modifica la inclinación del rotor principal, produciendo el cabeceo y el alabeo. | In helicopters, the cyclic controls the tilt of the main rotor, producing pitch and roll. |
| Pero este anillo rota aproximadamente a 1,700 rpm es decir, 28 veces por segundo. | But as this ring rotates at about 1,700 rpm that's 28 times per second. |
| En efecto, el rotor se lleva alrededor el campo magnético, pero en un índice levemente más lento de la rotación. | In effect the rotor is carried around with the magnetic field but at a slightly slower rate of rotation. |
| rpm permite usar la opción prefix para seleccionar el directorio dondese desea hacer la instalación. | rpm allows you to use the prefix option to select the directory you want to install to. |
| Se pueden conseguir en el servidor FTP de Troll Tech en formato rpm y tgz. | You can obtain these at Troll Tech's FTP Server in tgz format. |
| 3. Reconoce la importancia de las reuniones preparatorias regionales, en las que se han examinado los temas sustantivos del programa y los temas de los seminarios del 11 Congreso y se han formulado recomendaciones orientadas a la acciónVéase A CONF.203 RPM.1 1, A CONF.203 RPM.2 1, A CONF.203 RPM.3 1 y Corr.1, y A CONF.203 RPM.4 1. que pueden servir de base para el proyecto de declaración que aprobará el 11 Congreso | 3. Acknowledges the relevance of the regional preparatory meetings, which have examined the substantive items of the agenda and the workshop topics of the Eleventh Congress and made action oriented recommendationsSee A CONF.203 RPM.1 1, A CONF.203 RPM.2 1, A CONF.203 RPM.3 1 and Corr.1 and A CONF.203 RPM.4 1. to serve as a basis for the draft declaration to be adopted by the Eleventh Congress |
| Despues de obtener la distribución base, sientase libre para descargar cualquier otro RPM que pueda resultarle práctico | After getting the base distribution, feel free to download any other RPMs that you think may come in handy. |
| Al concluir la guerra, Philips construyó una gran fábrica en Doetinchem para fabricar discos de 78 rpm. | After the war, Philips built a large factory in Doetinchem to produce 78 rpm records. |
| En principio, esto no es necesario. Los paquetes RPM y Debian deberían ocuparse de todas las dependencias. | In principle, this is not necessary. RPM and Debian packages should take care of all dependencies. |
| Simplemente acceda a su réplica preferida del servidor KDE y visite el directorio pub kde stable distribution rpm. | Just visit your favourite KDE mirror and visit the directory pub kde stable distribution rpm. |
| El Monosoupape de 100 HP contaba con 9 cilindros, y desarrollaba su potencia nominal a las 1.200 rpm. | The 100 hp Monosoupape was built with 9 cylinders, and developed its rated power at 1,200 rpm. |
| En helicópteros, la guiñada se controla a través de los pedales, los cuales varían el ángulo de ataque de las palas del rotor de cola. | In helicopters, yaw is controlled through the pedals, which alter the angle of attack of the tail rotor blades. |
| Las extensiones de lista de reproducción que reconoce kplayer son ram, rpm, smi, smil, asx, m3u, pls y strm. | The playlist extensions kplayer recognizes are ram, rpm, smi, smil, asx, m3u, pls and strm. |
| Los paquetes RPM también se pueden encontrar en los lugares de software opcional de Red Hat como sunsite.unc.edu o ftp.redhat.com. | The RPM packages can also be found on the Red Hat contrib sites like sunsite.unc.edu or ftp.redhat.com. |
| Si utiliza paquetes RPM o DEB, ls versión anterior de KDE que tenga debiera ser borrada automáticamente al instalar la nueva. | RPM and Debian packages should take care of all dependencies. |
| Las bibliotecas Qt se pueden encontrar en ftp ftp.troll.no pub qt linux, disponibles en código fuente o en formato RPM para Linux. | The Qt libraries can be found at ftp ftp.troll.no pub qt source, available as source code. |
| Puede encontrar un archivo comprimido con las fuentes de kalva y el RPM para SuSE en la página principal del proyecto kalva . | You find kalva Sourcetarball and SuSE RPMs at the kalva project site |
| Si su distibución Linux no contiene archivos de formato rpm o deb, o no está usando Linux, debe compilar KDE por su cuenta. | If your Linux distribution did not come with an RPM or DEB archive format, or you are not using Linux at all, you must compile KDE on your own. |
| Este sistema sólo actualiza aquellos archivos específicos en los paquetes necesitan ser actualizados, en contraste con otros formatos, como RPM y Deb, que descargan paquetes enteros. | This system only updates those specific files in packages which need to be updated, in contrast to other package managers such as RPM and dpkg which install whole packages. |
| Se recomienda la instalación de los binarios para los usuarios menos experimentados. Solo necesitará descargar los paquetes e instalarlos desde konsole utilizando RPM tal y como sigue | Installing binaries is recommended for less experienced users. Simply download the rpm packages. Install them from konsole using RPM as follows |
| El mejor modo para garantizar la estabilidad de su escritorio KDE es obtener binarios precompilados en el formato de un paquete (rpm,deb,tgz) etiquetados con una versión en particular (p.ej, 3.0). | 3.0) is the best way to encourage stability on your KDE desktop. |
Búsquedas relacionadas : Counter Rpm - Calibre Rpm - Nivel Rpm - Alta Rpm - Máximo Rpm - Sensor Rpm - Metro Rpm - Rpm Cero - Rendimiento Rpm - Banda Rpm - Rpm Nominal - Tasa Rpm - Gama De Rpm
