Traducción de "roto en pedazos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiero pedazos. Pedacitos y pedazos. | I want pieces. Bits and pieces. |
| Pero ISIS, en pedazos. | And ISIS in pieces. rabia chaudry ( rabiasquared) February 10, 2015 |
| Roto | Broken |
| Rota en 6.000, 7.000 pedazos. | Broken into 6000 or 7000 pieces. |
| No! Explotarás en mil pedazos! | No! You'll be blown to smithereens! |
| Echa en ella pedazos, todos buenos pedazos, muslo y espalda. Llénala de huesos escogidos | gather its pieces into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder fill it with the choice bones. |
| Echa en ella pedazos, todos buenos pedazos, muslo y espalda. Llénala de huesos escogidos | Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder fill it with the choice bones. |
| Está roto. | It's broken. |
| Está roto? | Is it broken? |
| Se habrá roto en el transporte. | It must've been broken during shipping. |
| El jarrón se quebró en pedazos. | The vase crashed to pieces. |
| Ella rompió la carta en pedazos. | She tore the letter to pieces. |
| Después cortó el carnero en pedazos e hizo arder la cabeza, los pedazos y el sebo | He cut the ram into its pieces and Moses burned the head, and the pieces, and the fat. |
| Después cortó el carnero en pedazos e hizo arder la cabeza, los pedazos y el sebo | And he cut the ram into pieces and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat. |
| Esto está roto. | This is broken. |
| He roto aguas. | My water broke. |
| Cuál está roto? | Which one is broken? |
| No está roto. | It's not broken. |
| Este está roto. | This one's broken. |
| No hemos roto. | We didn't break up. |
| Eso está roto. | That's broken. |
| Avanzamos y nos hicieron pedazos quiero decir, nos hicieron pedazos inmediatamente. | We move forward, and we get wiped out I mean, wiped out immediately. |
| Se hizo pedazos. | It fell to pieces. |
| Ella dividió la torta en seis pedazos. | She divided the cake into six pieces. |
| Ella rompió la carta en mil pedazos. | She tore the letter into a thousand pieces. |
| Este reloj está roto. | This watch is broken. |
| El escritorio está roto. | This desk is broken. |
| Mi reloj está roto. | My watch is broken. |
| He roto mis lentes. | I've broken my glasses. |
| Encontré mi reloj roto. | I found my watch broken. |
| El candado está roto. | The lock is broken. |
| El bolígrafo está roto. | The pen is broken. |
| Mi cuchillo está roto. | My knife is broken. |
| Mi televisor está roto. | My television is broken. |
| Mi juguete está roto. | My toy is broken. |
| Nuestro frigorífico está roto. | Our fridge is broken. |
| Este reloj está roto. | This clock is broken. |
| El teléfono está roto. | The telephone is broken. |
| El eje está roto. | The axle is broken. |
| El paraguas está roto. | The umbrella is broken. |
| Había trozos de vidrio roto en el piso. | There were bits of broken glass on the floor. |
| Cava, le dije. Pedazos. | Dig it up, I said. Pieces. |
| La madre cortó la torta en ocho pedazos. | Mother divided the cake into eight pieces. |
| La costosa porcelana se rompió en mil pedazos. | The expensive china broke into a thousand pieces. |
| Hemos roto relaciones con ellos. | We have broken off relations with them. |
Búsquedas relacionadas : En Pedazos - En Pedazos - Roto En - Volado En Pedazos - Rasgar En Pedazos - Estalla En Pedazos - Amor En Pedazos - Caer En Pedazos - Rasgado En Pedazos - Romper En Pedazos - Romper En Pedazos - Romper En Pedazos