Traducción de "rosetón" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Rosetón - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El rosetón | The Rosette |
| El rosetón forma un círculo dentro del triángulo. | The rose window forms a circle in the triangle. |
| Estos paneles son rectángulos largos y no están más incrustados en el tradicional rosetón gótico, como en las puertas anteriores. | The panels are large rectangles and are no longer embedded in the traditional Gothic quatrefoil, as in the previous doors. |
| Las dos columnas a cada lado del rosetón estás colocadas de acuerdo a ese principio, lo mismo que la disposición de las líneas horizontales entre la primera y la segunda ventana y entre la tercera y la cuarta. | The two columns on each side of the rose window are placed according to this principle, the same is the position of the horizontal delineations between the second and third and between the third and fourth alcove openings. |
| De su pasado gótico aún conserva la sencilla puerta de los pies, construida en la segunda mitad del siglo XV, con arquivoltas y un rosetón por encima de ella con un plato de carne en relieve, aludiendo a un milagro de San Nicolás. | Of the last Gothic still retains simple foot gate, built in the second half of the 15th century, with archivolts and a rose window above it with a meat dish in relief, alluding to a miracle of Saint Nicholas. |