Traducción de "rompiendo las reglas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rusia está abiertamente rompiendo esas reglas y ya no se preocupa en justificarse bajo el derecho internacional. | Russia is openly breaking those rules and no longer bothering to justify itself under international law. |
| Estás rompiendo la ley. | You're breaking the law. |
| Las reglas son las reglas. | Rules are rules. |
| Estoy rompiendo mis zapatos nuevos. | I'm breaking in my new shoes. |
| El gato está rompiendo este sofá. | The cat is destroying this couch. |
| Retomó su hábito rompiendo una guitarra acústica en las cabezas de sus oponentes. | He redeveloped his habit of breaking an acoustic guitar over the heads of his opponents. |
| En muchos sentidos, China está rompiendo el molde. | In many ways, China is breaking the mold. |
| Se está rompiendo la chaqueta por los codos. | The jacket's wearing through at the elbows. |
| No se trata de la conformidad sino del entorno, cumplir con el trabajo, torciendo o rompiendo las reglas... simplemente observe a los indios que están aquí, los verán sonreír, ellos saben de lo que hablo. | It's not about compliance. It's about setting, getting the job done, by bending or breaking the rules just look at your Indian people around here, you'll see them smile they know what it is. |
| Rompiste las reglas. | You broke the rules. |
| Odio las reglas. | I hate rules. |
| Obedecí las reglas. | I followed the rules. |
| Odio las reglas. | I hate the rules. |
| Seguir las reglas! | Follow the rules. |
| Elegir las reglas | Choice of Rules |
| Mostrar las reglas | Show Rulers |
| Ocultar las reglas | Hide Rulers |
| GV Face Rompiendo el silencio de Pakistán sobre Baluchistán | GV Face Breaking Pakistan's Silence on Balochistan Global Voices |
| Son las mismas reglas. | The rules are the same. |
| Nosotros obedecimos las reglas. | We obeyed the rules. |
| Debemos seguir las reglas. | We have to go by the rules. |
| Es contra las reglas. | It's against the rules. |
| Deberíamos obedecer las reglas. | We should obey the rules. |
| Explicó detalladamente las reglas. | He explained the rules in detail. |
| Tom odia las reglas. | Tom hates the rules. |
| Le expliqué las reglas. | I explained the rules to her. |
| Debemos seguir las reglas. | We have to abide by the rules. |
| Estas son las reglas. | Here are the rules. |
| Estas son las reglas. | These are the rules. |
| Debemos obedecer las reglas. | We must obey the rules. |
| Estoy explicando las reglas. | I am explaining the rules. |
| Tom rompió las reglas. | Tom broke the rules. |
| No conocés las reglas? | Don't you know the rules? |
| Esas son las reglas. | Those are the rules. |
| Ustedes conocen las reglas. | You know the rules. |
| Las reglas son claras. | The rules are clear. |
| Ella odia las reglas. | She hates rules. |
| Tom sabía las reglas. | Tom knew the rules. |
| Las reglas son simples. | The rules are simple. |
| Tom rompe las reglas. | Tom breaks the rules. |
| Las reglas son confusas. | The rules are mystifying. |
| Las reglas al detalle | The Rules in Detail |
| Ver GV Face Rompiendo el silencio de Pakistán sobre Baluchistan | Watch GV Face Breaking Pakistan's Silence on Balochistan |
| Calvimontes dijo la verdad rompiendo la ley y destruyendo una vida. | Calvimontes told the truth while breaking the law and destroying a life. |
| Ella ha cambiado las reglas. | She's changed the rules. |
