Traducción de "rompe vientos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Breaks Breaking Glass Broken Broke Winds Winds Blowing Trade

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rompe en llanto.	He's beginning to cry.
Me rompe el corazón!	It breaks my heart!
Tom rompe las reglas.	Tom breaks the rules.
Rompe el diseño seleccionado.	Breaks the currently selected layout.
Rompe la disposición seleccionada	Breaks the selected layout
Vientos	Winds
Él jamás rompe sus promesas.	He never breaks his promise.
Él nunca rompe sus promesas.	He never breaks his promises.
Y si algo se rompe?	What if something gets broken?
No. Rompe con todo eso.	No. It breaks through those.
Esto me rompe el corazón.	This breaks my heart.
Vientos repentinos	Sudden Winds
El cristal se rompe con facilidad.	Glass breaks easily.
Tom rompe sus promesas a menudo.	Tom often breaks promises.
Vientos de vanidad	Winds of Vanity
Sección de Vientos	Brass Section
El Sr. Yoshida nunca rompe una promesa.	Mr Yoshida never breaks his promise.
El Sr. Yoshida nunca rompe sus promesas.	Mr Yoshida never breaks his promise.
El plástico no se rompe con facilidad.	Plastic does not break easily.
John siempre rompe el hielo en clases.	John always breaks the ice in class.
El hilo es fino y se rompe fácilmente.	The thread is thin and breaks easily.
Rompe todas las barreras organizacionales que podamos imaginar.	It breaks every organizational boundary we can think of.
Si la planta se rompe desaparece su olor.	If the plant is bruised this scent disappears.
La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente.	The machine is so delicate that it easily breaks.
Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra.	Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
Ella rompe un plato cada vez que los lava.	She breaks a dish every time she washes dishes.
Ella rompe algo cada vez que limpia la habitación.	She breaks something every time she cleans the room.
Un hombre que rompe sus promesas no es confiable.	A man who breaks his promises cannot be trusted.
El hilo es fino y se rompe con facilidad.	The thread is thin and breaks easily.
Hay otro que lanza los platos y los rompe.	There's another one that throws plates and breaks them.
Nina Jablonski rompe la ilusión del color de piel	Nina Jablonski breaks the illusion of skin color
Pero soplan vientos de cambio.	But the tides are shifting.
Quien siembra vientos, recoge tempestades.	You reap what you sow.
Quien siembra vientos, recoge tempestades.	Who seeds wind, shall harvest storm.
Quien siembra vientos, recoge tempestades.	Sow the wind, reap the whirlwind.
Quién siembra vientos, recoge ciclones.	Sow the wind, reap the whirlwind.
Quién siembra vientos, recoge tormentas.	Sow the wind, harvest the storm.
Utilizan exactamente los mismos vientos.	They make use of exactly the same winds.
Con vientos masivos en contra.	You'll be in a massive headwind.
Pero, cuando el automóvil se rompe, no suele tener opción.	But when the car breaks down, he or she often has no choice.
Por favor, rompe el enlace de esta oración del inglés.	Please unlink this sentence from English.
El hilo es fino pero resistente y no se rompe.	The thread is thin but strong, and doesn't break.
Cristo , 1967, Parroquia de Cuatro Vientos.	Cristo , 1967, Parroquia de Cuatro Vientos.
Sí alguien luego trata de usarla, se asegura y se rompe.	If someone then tries to reuse it, it locks and breaks afterwards.
Fuertes vientos dañaron muelles en Nueva Escocia, y en la Isla Sable se reportaron vientos de 122 km h.	Strong winds knocked down trees and damaged docks in Nova Scotia, and a wind gust of 75 mph (122 km h) was reported on Sable Island.

Display this page in English