Traducción de "rollo de la devanadera" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rollo de papel | Roll Paper |
| Qué rollo! | How annoying! |
| Cero rollo. | It's not a problem at all. |
| No queda rollo de papel. | There's no toilet paper. |
| Rollo de papel de 13 pulgadas | 13 Inch Roll Paper |
| Rollo de papel de 210 mm | 210 mm Roll Paper |
| Rollo de papel de 22 pulgadas | 22 Inch Roll Paper |
| Rollo de papel de 24 pulgadas | 24 Inch Roll Paper |
| Rollo de papel de 36 pulgadas | 36 Inch Roll Paper |
| Rollo de papel de 44 pulgadas | 44 Inch Roll Paper |
| Rollo de papel de 4 pulgadas | 4 Inch Roll Paper |
| Rollo de papel de 5 pulgadas | 5 Inch Roll Paper |
| Rollo de papel de 89 mm | 89 mm Roll Paper |
| Hola, quisiera un rollo de pizza. | Hi, I'd like a deep fried pizza roll. |
| Sin embargo es un rollo ordenar la habitación. | However, it's a pain putting the room in order. |
| Se me acabó el rollo. | My film has run out. |
| Revele este rollo, por favor. | Please develop this film. |
| Me puede revelar este rollo? | Can I have this film developed? |
| Este rollo se revela rápido. | This film develops fast. |
| Esta cámara no tiene rollo. | There isn't any film in this camera. |
| Esta cámara no tiene rollo. | There's no film in this camera. |
| Vete a la ferretería a comprar un rollo de cinta aislante. | Go to the hardware store and buy a roll of insulating tape. |
| Se me olvidó ponerle el rollo a la cámara. | I forgot to put film in the camera. |
| Mamá, dónde está el rollo de papel higiénico? | Mom, where is the toilet paper roll? |
| Quisiera que me revelaran este rollo. | I'd like to have this film processed. |
| Se le entregó el rollo del profeta Isaías y cuando abrió el rollo, encontró el lugar donde estaba escrito | The book of the prophet Isaiah was handed to him. He opened the book, and found the place where it was written, |
| Se le entregó el rollo del profeta Isaías y cuando abrió el rollo, encontró el lugar donde estaba escrito | And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written, |
| Revele y imprima este rollo, por favor. | Please develop and print this film. |
| Esto es un rollo de papel aluminio, verdad? Se usa en la cocina. | This is some aluminum foil, right? You use it in the kitchen. |
| Esta cámara no está cargada con un rollo. | This camera is not loaded with film. |
| Él puso un rollo nuevo en su cámara. | He put new film into his camera. |
| Esta cámara no está cargada con un rollo. | This camera isn't loaded with film. |
| Vuelve a tomar otro rollo y escribe en él todas las mismas palabras que estaban en el primer rollo, el que quemó Joacim, rey de Judá | Take again another scroll, and write in it all the former words that were in the first scroll, which Jehoiakim the king of Judah has burned. |
| Vuelve a tomar otro rollo y escribe en él todas las mismas palabras que estaban en el primer rollo, el que quemó Joacim, rey de Judá | Take thee again another roll, and write in it all the former words that were in the first roll, which Jehoiakim the king of Judah hath burned. |
| Y en Filadelfia, tienes el rollo Filadelfia de bistec con queso, el cual parece un rollo de huevo por fuera, pero es un bistec con queso por dentro. | And in Philadelphia, you have Philadelphia cheesesteak roll, which looks like an egg roll on the outside, but a cheesesteak on the inside. |
| María necesita un rollo entero de papel higiénico para limpiarse el culo. | Mary needs a whole roll of toilet paper to wipe her ass clean. |
| Daba por hecho que ya te sabías todo el rollo. | I took it for granted that you knew the whole matter. |
| Abrí mi boca, y me dio a comer ese rollo | So I opened my mouth, and he caused me to eat the scroll. |
| Abrí mi boca, y me dio a comer ese rollo | So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll. |
| En esta, vemos un gatito jugando con un rollo de metal en lugar de la clásica pelota de algodón. | In it, we see a kitten playing with a ball of coiled metal rather than the usual cotton ball. |
| Entonces dije He aquí, yo vengo. En el rollo de pergamino está escrito acerca de mí | Then I said, Behold, I have come. It is written about me in the book in the scroll. |
| Entonces dije He aquí, yo vengo. En el rollo de pergamino está escrito acerca de mí | Then said I, Lo, I come in the volume of the book it is written of me, |
| Volví a alzar mis ojos y miré. Y he aquí un rollo que volaba | Then again I lifted up my eyes, and saw, and behold, a flying scroll. |
| Volví a alzar mis ojos y miré. Y he aquí un rollo que volaba | Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll. |
| Por ejemplo, a un chico de 14 años le daban un rollo de billetes para que lo guardara. | So for instance, they would give a 14 year old kid they'd give him a whole, you know, roll of bills to hold. |
