Traducción de "rogado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| AG He rogado por poder conocer la respuesta a esa pregunta. Qué puedo hacer? | AG I have prayed that I would be able to find the answer to that question. What can I do? |
| En cuanto a esto, tres veces he rogado al Señor que lo quite de mí | Concerning this thing, I begged the Lord three times that it might depart from me. |
| En cuanto a esto, tres veces he rogado al Señor que lo quite de mí | For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me. |
| Pero yo he rogado por ti, que tu fe no falle. Y tú, cuando hayas vuelto, confirma a tus hermanos | but I prayed for you, that your faith wouldn't fail. You, when once you have turned again, establish your brothers . |
| Pero yo he rogado por ti, que tu fe no falle. Y tú, cuando hayas vuelto, confirma a tus hermanos | But I have prayed for thee, that thy faith fail not and when thou art converted, strengthen thy brethren. |
| Ya son muchas las veces que el Parlamento Europeo ha pedido, exigido, rogado y suplicado a la Comisión que tome medidas. | Many times already the European Parliament has asked the Commission, demanded, begged, entreated it to deal with the matter. |
