Traducción de "riqueza social" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Circulación capitalista y reproducción de la riqueza social. | Circulación capitalista y reproducción de la riqueza social. |
| Por ejemplo, el gobierno de Bután ya incluye en su contabilidad nacional, además del PIB, la riqueza social y la riqueza natural de su gente. | The government of Bhutan, for example, already accounts for the social wealth and natural wealth of its people, in addition to its GDP figures. |
| Creando riqueza? | By creating wealth? |
| Eso no es creación de riqueza es redistribución de la riqueza. | That's not wealth creation. It's wealth redistribution. |
| Disimule su riqueza | Disguise your wealth |
| nunca pasaron la riqueza. | They never passed on any of the wealth. |
| Él ha acumulado riqueza. | He has accumulated wealth. |
| La riqueza engendra poder. | Wealth begets power. |
| La salud es riqueza. | Health is wealth. |
| La riqueza es relativa. | Wealth is relative. |
| Tom heredó su riqueza. | Tom inherited his wealth. |
| Ella alardea de su riqueza. | She parades her wealth. |
| Ella está intentando conseguir riqueza. | She is seeking wealth. |
| Quieren sexo, riqueza y fama. | They want sex, wealth and fame. |
| También significa que puede generar riqueza. | It also means that he will be able to generate wealth. |
| El anciano posee una gran riqueza. | The old man possesses great wealth. |
| El viejito posee una gran riqueza. | The old man possesses great wealth. |
| Él se jacta de su riqueza. | He boasts of his wealth. |
| Tom desea conseguir riqueza y fama. | Tom wants riches and fame. |
| La fiesta maravillaba por su riqueza. | The lavishness of the party amazed everybody. |
| Sami tenía adicción a la riqueza. | Sami was addicted to wealth. |
| Estaba en busca de la riqueza. | He was in pursuit of the riches. |
| Champa se caracterizaba por su riqueza. | Champa was noted for its wealth and commerce. |
| La creación de riqueza es importante, pero no hasta que recupere la destrucción de riqueza que la precedió. | Wealth creation matters, but not until it recoups the wealth destruction that preceded it. |
| Este análisis demanda el curso de acción más radical desarrollar un sistema económico y social que distribuya en forma más igualitaria los recursos (especialmente la riqueza y el poder). | This analysis calls for the most radical action to develop an economic and social system in which resources, particularly wealth and power, are more evenly distributed. |
| Es necesaria una política social vigorosa de ayuda a las personas de edad avanzada, no rehuyendo la medidas fiscales necesarias y, en definitiva, la redistribución de la riqueza precisa. | I should have preferred to see it supported by a number of studies. |
| Hay un claro aumento de riqueza psíquica. | There is a net increase in psychic wealth. |
| Acaso no nos basta con tener riqueza? | Is it not enough for us to be well off? |
| La salud es mejor que la riqueza. | Health is better than wealth. |
| La guerra redujo la riqueza del país. | The war diminished the wealth of the country. |
| Su riqueza no le ha hecho feliz. | His wealth has not made him happy. |
| Debería ser un reto de crear riqueza. | It should be a challenge of creating wealth. |
| Se reunirá con los que crean riqueza. | It will sit with those who create wealth. |
| Galbraith denominó bezzle ese aumento de la riqueza. | Galbraith described that increase in wealth as the bezzle. |
| La salud está por encima de la riqueza. | Health is above wealth. |
| Los niños son la riqueza de los pobres. | Children are poor men's riches. |
| Acaso buscas comprar el puesto con tu riqueza? | Do you want to buy the position with your wealth? |
| Cómo distribuir la riqueza es un gran problema. | How to distribute abundance is a great problem. |
| La salud es más importante que la riqueza. | Health is more important than wealth. |
| La salud es más importante que la riqueza. | Health over wealth. |
| Esta enfermedad se llama sindrome de riqueza repentina | This disease is called sudden wealth syndrome. |
| El desfase entre los más ricos y el resto de la sociedad parecía menos colosal, no sólo en cuanto a renta y riqueza, sino también en cuanto a apegos y propósito social. | The gap between the super rich and the rest of society seemed less colossal not just in terms of income and wealth, but also in terms of attachments and social purpose. |
| La filosofía económica del Africapitalismo sostiene que el sector privado africano tiene el poder de transformar el continente a través de las inversiones en sectores estratégicos, creando prosperidad económica y riqueza social. | The economic philosophy Africapitalism says the African private sector has the power to transform the continent through long term investments in strategic sectors, creating both economic prosperity and social wealth. |
| La reciente crisis económica aniquiló la riqueza de muchos. | The recent economic downturn eviscerated the wealth of many. |
| ) la creaciónde riqueza sería incomparablemente mayor en todas partes . | ) la creación de riqueza sería incomparablemente mayor en todas partes (' above all equality of currencies . |
Búsquedas relacionadas : Riqueza Social, - Riqueza - Riqueza Y La Riqueza - Riqueza Natural - Riqueza Mineral - Efecto Riqueza - Crear Riqueza - Riqueza Inicial - Gran Riqueza - Riqueza Cultural - Gran Riqueza - Enorme Riqueza