Traducción de "rigidez del material" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rigidez | Stiffness |
| Rigidez global de las líneas | Overall rigidity of the seams |
| La rigidez del mercado de la energía no carece de consecuencias. | Why can't that be done? |
| Material gráfico del juego | Game artwork |
| Ella se estiró para aliviar su rigidez de espalda. | She stretched to relieve the stiffness in her back. |
| En la agenda del 2001 no se contempló reducir la rigidez de la legislación de protección del empleo . | Reducing the strictness of employment protection legislation was not on the agenda in 2001 . |
| Cerca del 90 del material es aceptable. | Close to 90 of the materials publicized on these networks are clean materials. |
| Optimiza su rigidez y forma en función del calor absorbido o se adapta a su calor corporal. | Optimizes its rigidity and shape by the heat absorbed or adapts to your body warm. |
| Además del ajuste de la rigidez de las láminas, se puede utilizar también la protección de hombros. | In addition to adjusting the stiffness of slats you can also enjoy the so called shoulder cradle. |
| Y tomó una muestra del material. | So she sampled some material out of it. |
| Inmovilizado material e in material | Tangible and intangible fixed assets |
| material | material |
| Material | Material |
| Fiorenzo Omenetto seda, el antiguo material del futuro | Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future |
| e ) las reproducciones hechas de un material claramente distinto del papel , cuyo aspecto sea notoriamente distinto del aspecto del material del que están hechos los billetes | ( e ) reproductions made of a material clearly different from paper , which looks distinctly different from the material used for banknotes |
| El Ministerio del Interior propone aplicar la ley con mayor rigidez en relación a los propietarios de armas de uso civil. | The Russian Ministry of the Interior is proposing to toughen up the law for owners of civil weapons. |
| Los pliegues del material y esa suerte de matices. | The creases in the material and the sort of nuances. |
| Es el mismo material que se obtendría del petróleo. | This is the same material that you would get from oil. |
| No se pudo sincronizar el material gráfico del iPod | iPod artwork could not be synchronized |
| Harás la túnica del efod toda de material azul | And thou shalt make the robe of the ephod all of blue. |
| Material didáctico | Educational |
| Material relacionado | Print material related |
| Nuevo material | New Stuff |
| material gráfico | artwork |
| Material gráfico | Artwork |
| Además del material bibliográfico, este sector posee una mapoteca dibujos, acuarelas, fotografías, postales, partituras musicales, medallas, monedas y material audiovisual. | In addition to the bibliography, this sector has a map collection drawings, watercolors, photographs, postcards, sheet music, medals, coins and audiovisual material. |
| El elevador del asiento, por ejemplo, actúa como base para el asiento y a la vez como estructura de la rigidez funcional. | And the seat riser, for example, serving as a mounting for the seat as well as a structural part of the functional rigidity. |
| Se puede elegir el color del producto, quizá el material. | You can direct what color that product will be, perhaps what material. |
| Esta rigidez presenta un peligro muy grave con respecto a los países de la Europa del Este, y éste será mi último punto. | This inflexibility is a very serious danger for the countries of Eastern Europe, and this is my final point. I want to sound a warning note. |
| Material para descargar | Downloads |
| Emplearemos otro material. | We'll use other material. |
| mapa de material | material map |
| Mapa de material | Material Map |
| declaración de material | material declaration |
| Sincronizar material gráfico | Synchronize Artwork |
| Material gráfico sincronizado | Artwork synchronized |
| ID de material | materialID |
| Material de clave | Key Material |
| Más allá de los aspectos meramente cuantitativos, cabe señalar algunos factores dos en especial que contribuyen a la rigidez del actual procedimiento pre supuestario. | Turning to the new policies in Category 4, it must be made quite clear that the budget appropriations here are totally inadequate. |
| Allain usó esta situación para remover todo el material crocodilomorfo del tipo de Streptospondylus para designar al material de terópodo como el lectotipo. | Allain used this situation to remove all the crocodilian material from the Streptospondylus type by designating the complete theropod material as the lectotype. |
| Es el 0.01 del material genético que nos diferencia entre nostros. | It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us. |
| Nuevo material gráfico SVG para la versión de KDE4 del juego | New SVG artwork for KDE4 version of the game |
| La soguería de las riendas del caballo está hecha del mismo tipo de material. | The actual rigging on the reins on the horse are made from the same sort of thing. |
| Inmovilizado material e inmaterial | Tangible and intangible fixed assets |
| Material didáctico HECHOS presentación | FACTS presentation |
Búsquedas relacionadas : Rigidez - Rigidez Del Resorte - Rigidez Del Cojinete - Rigidez Del Sistema - La Rigidez Del Eje - La Rigidez Del Tendón - La Rigidez Del Suelo - La Rigidez Del Tejido - Rigidez Del Mercado Laboral - La Rigidez Del Mercado - Rigidez Del Mercado Laboral - La Rigidez Del Mercado
