Traducción de "rezan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los Sardos rezan. Los Adventistas del Séptimo Día rezan. | The Sardinians pray. The Seventh Day Adventists pray. |
| Les dije Rezan? Cuando miré al grupo, les pregunté Rezan ustedes? | And I said, Do you pray? When I looked at the group, I said, Do you pray? |
| Les pregunté Rezan? | I said, Do you pray? |
| Yo les decía Rezan? Quieren rezar? | I said, Do you pray? Do you want to pray? |
| Saben que los esquiadores rezan para que nieve? | You know, skiers pray for snow? |
| Bueno, los paleontólogos rezan para que haya erosión. | Paleontologists pray for erosion. |
| Hay carteles que rezan Espacio disponible para laboratorio. | The billboards say Lab Space Available. |
| Los musulmanes siempre rezan mirando hacia La Meca. | Muslims always pray facing toward Mecca. |
| La mayoría de los católicos rezan para que no sea así. | Most Catholics pray that this is not the case. |
| Los abades siegan heno? Los abades no siegan heno. Los abades rezan! | Do abbots mow hay? Never do abbots mow hay! Abbots pray. |
| Los abades siegan heno? Los abades no siegan heno. Los abades rezan! | Do abbots mow hay? Abbots never mow hay. Abbots pray! |
| Todos rezan a los dioses de la montaña mientras entran en trance. | And they're all praying to the mountain gods as they go into trance. |
| Turcomanos rezan en Ashgabat, Tucrkmenistan la Yumu'ha (oración del viernes).Compartido en Vkontakte. | Turkmen pray in Ashgabat, Turkmenistan on Juma namazShared on Vkontakte. |
| Se les dijo que el presupuesto del estado se estaba viendo perjudicado debido al aumento de la cantidad de quienes rezan, y la disminución de quienes beben... | They were told that the state budget was being damaged because of the increase in the number of those who pray, and the decrease in the number of those who drink . |
| Los ricos mandan a sus hijos a escuelas de élite y los pobres rezan para que el edificio donde los suyos van a clase no se derrumbe en medio de la lección. | The rich send their kids to elite schools, while the poor hope the building in which their child attends lessons does not collapse while class is in session. |
| Y sus líderes, sus líderes antes de enviar a sus hijos e hijas a la guerra en su país antes de enviarlos, van a una iglesia cristiana y le rezan a su Dios y le piden guía y protección. | And their leaders, their leaders before they send their sons and daughters off to war in your country and you know the reason before they send them off, they go to a Christian church, and they pray to their Christian God, and they ask for protection and guidance from that god. |
| Y sobre todo, voto por el país que nuestros fundadores imaginaron una patria basada en los exquisitos principios de igualdad, justicia y rectidud los mismos valores de los que está impregnada nuestra antigua cultura y pueblo, seleccionados a través de nuestras propias varadas historias valores que honran la dignidad fundamental de otros que puedan creer en cosas diferentes y rezan en diferentes idiomas. | And most of all, I am voting for the country that our founders imagined a homeland based on exquisite principles of equality, fairness, and righteousness the very values that are steeped in our ancient culture and peoplehood, culled through our own varied histories values that honor the fundamental dignity of others who may believe different things and pray in different languages. |
