Traducción de "revolviendo regularmente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Regularmente - traducción : Regularmente - traducción : Regularmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy revolviendo mi té.
I am stirring my tea.
Tom está revolviendo su café.
Tom is stirring his coffee.
Regularmente.
Properly.
Te ejercitas regularmente?
Do you work out regularly?
Haces ejercicio regularmente?
Do you work out regularly?
Deberías practicar piano regularmente.
You should practice playing the piano regularly.
Ella solía visitarme regularmente.
She used to visit me regularly.
Ella me visitaba regularmente.
She visited me regularly.
Ella me visitaba regularmente.
She was visiting me regularly.
se ejecutan regularmente cada mes ( 1 )
they are executed regularly each month ( 1 )
Hicimos un hábito de juntarnos regularmente.
We made a habit of getting together regularly.
Hacer que el cursor parpadee regularmente
Make the cursor blink regularly
Creo que es bueno hacer ejercicio regularmente.
I believe in exercising regularly.
No gano dinero suficiente para comprar pilchas regularmente.
I don't earn enough money to buy clothes regularly.
Informará regularmente al CEF sobre las actividades de coordinación .
it will provide for regular reporting to the EFC on the co ordination activities .
Las dos partes del Plan de Acción se revisan regularmente .
Both parts of the Action Plan are subject to regular review .
La nueva formación tocó regularmente en los locales del circuito.
The new line up played regularly on the live circuit.
Algunas tareas suceden regularmente. Puede especificar aquí su planificación exacta.
Some events take place regularly. You can specify their exact scheduling here.
Configura una lista de los repositorios que usted usa regularmente
Configures a list of repositories you regularly use
Algunas tareas pendientes suceden regularmente. Puede especificar aquí la planificación exacta.
Some to dos take place regularly. You can specify exact scheduling here.
Diario Oficial de la Unión Europea se ejecutan regularmente cada semana ( 1 )
Official Journal of the European Union they are executed regularly each week ( 1 )
Se celebraron regularmente reuniones de los grupos de usuarios nacionales de TARGET .
Two meetings of the Contact Group on Euro Payments Strategy ( COGEPS ) were also held at the ECB that year .
La Comisión informará regularmente al Consejo sobre la situación y su evolución.
The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it evolves.
La gente que trabaja regularmente en sitios abiertos no sufre de insomnio.
People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
El sesenta por ciento de los hombres adultos japoneses beben regularmente alcohol.
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.
Lavarse regularmente las manos es una buena manera de cuidarse de enfermedades.
Washing your hands regularly is a good way to protect yourself from diseases.
Los foliolos están muy espaciados, dispuestos regularmente, con uno a varios pliegues.
The leaflets are closely to widely spaced, regularly arranged, with one to several folds.
Mustaine regularmente se la dedicaría a Poland durante diversas actuaciones en vivo.
Mustaine would regularly dedicate it to Poland during live performances.
La Comisión deberá informar regularmente al Consejo sobre la situación y su evolución .
The Commission shall keep the Council regularly informed of the situation and of how it is developing .
son operaciones temporales de inyección de liquidez se ejecutan regularmente cada semana 1
ECB The implementation of monetary policy in the euro area November 2008 CHAPTER 3 they are executed regularly each week
Sabía usted que los hombres que toman regularmente píldoras anticonceptivas no se embarazan?
Did you know that men who regularly take birth control pills don't get pregnant?
Los idiomas son como los músculos. Si no los usas regularmente, los perderás.
Languages are like muscles. If you don't use them regularly, you will lose them.
Matrimonio Jenny von Westphalen y Karl Marx se reunieron regularmente cuando eran niños.
Marriage Jenny von Westphalen and Karl Heinrich Marx regularly met each other as children.
En 1842, Gottfried Wilhelm Taubert instituyó la tradición de programar regularmente conciertos sinfónicos.
In 1842, Gottfried Wilhelm Taubert instituted the tradition of regular symphonic concerts.
Por eso los investigadores trabajaron formulando el modelo para que pueda actualizarse regularmente.
That s why researchers worked to formulate modeling that could be updated regularly.
Está total mente dispuesta a comunicar regularmente sus reflexiones, como propone esta enmienda.
The Council explained the reasons for this in its justification, which you have been forwarded.
y b ) los sistemas en los que se intercambien , compensen y liquiden regularmente pagos .
and ( b ) systems for the regular exchange , clearing and settlement of payments .
Estos objetivos presupuestarios a medio plazo deberán examinarse regularmente y , en su caso , revisarse .
These medium term budgetary objectives shall be regularly reviewed and , where appropriate , revised .
Patrice y Patee regularmente van de cacería en el bosque cerca de sus hogares.
Patrice and Patee set out most days to go out hunting in the forest around their homes.
Sabías que los hombres que toman regularmente la píldora anticonceptiva no se quedan embarazados?
Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant?
Regularmente aparece en canales religiosos dando sermones, recitándo el Corán y frases del Profeta.
He regularly appears on religious channels giving sermons, reciting the Quran and praises of the Prophet Mohammad.
Barack Obama señala regularmente que la decisión de iniciar la guerra adolecía de serias deficiencias
Barack Obama regularly points out that the decision to go to war was deeply flawed
Regularmente , se invita a la Comisión Europea y al BCE a participar en estas reuniones .
The European Commission and the ECB are regularly invited to take part in these meetings .
Se puede configurar el dispositivo para que envíe regularmente la posición tras un determinado período .
The device can be set to send regular position report after a certain period of time.
Cuando pregunté al estudiante universitario si asistía regularmente a la facultad, no supo qué contestar.
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.

 

Búsquedas relacionadas : Regularmente - Revolviendo Emocionalmente - Revolviendo Constantemente - Revolviendo Ocasionalmente - Revolviendo Suavemente - Actualizada Regularmente - Regularmente Base - Trabajar Regularmente - Recibir Regularmente - Regularmente Distribuidos - Revise Regularmente