Traducción de "revocación de certificados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si esta opción está marcada, nunca se usan las listas de revocación de certificados para validar los certificados smime . | If this option is checked, Certificate Revocation Lists are never used to validate smime certificates. |
| Firma de revocación | Revocation Signature |
| Certificado de revocación | Revocation Certificate |
| Motivo de la revocación | Reason for revocation |
| El participante informará inmediatamente a insértese el nombre del BC de toda solicitud de suspensión , reactivación , revocación o re novación de los certificados , así como de sus motivos . | The participant shall immediately inform insert name of CB of any request and rationale for suspension , reactivation , revocation or renewal of certificates . |
| Crear una solicitud de revocación... | Create Revocation Request... |
| Crear certificado de revocación para | Create revocation certificate for |
| Borrar certificados del almacén de certificados | Delete cert from cert store |
| Búsqueda de certificados en el servidor de certificados | Certificate Server Certificate Lookup |
| Certificados en el almacén de certificados de Cisco | Certificates in the Cisco cert store |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Collecting cisco CA certs from Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Looking for CA certs in Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Getting cert info from Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Collecting cisco certs from Cisco certificate store... |
| Buscando certificados en el almacén de certificados de Cisco... | Looking for certs in Cisco certificate store... |
| La creación del certificado de revocación ha fallado... | Creation of the revocation certificate failed... |
| Cadena de certificados | Certificate chain |
| Gestor de certificados | Certificate Manager |
| Gestor de certificados | Compact Folder |
| Certificados | Certificates |
| Certificados | Certificates |
| Vuelve a mostrar los certificados seleccionados o refresca la lista de certificados. | Redisplays the selected certificates or refreshes the certificate list. |
| Certificados de deuda emitidos | 4 Debt certificates issued |
| Certificados de deuda emitidos | Debt certificates issued |
| Herramientas Gestor de certificados... | Tools Certificate Manager... |
| Avisar de certificados caducados | Warn on expired certificates |
| Avisar de certificados revocados | Warn on revoked certificates |
| Lista jerárquica de certificados | Hierarchical Certificate List |
| Firma de certificados revocadas | Signing certificate revoked |
| Firma de certificados expirada | Signing certificate expired |
| Registrar certificados de Cisco... | Enroll Cisco certificates... |
| Certificados Menú | Certificates Menu |
| Sus certificados | Your Certificates |
| Exportar certificados | Export Certificates |
| Certificados OpenPGP | OpenPGP Certificates |
| Exportando certificados... | Exporting certificates... |
| Certificados importados | Imported Certificates |
| Borrar certificados | Delete Certificates |
| Exportar certificados... | Export Certificates... |
| Importar certificados... | Import Certificates... |
| Importar certificados | Import Certificates |
| Mis certificados | My Certificates |
| Certificados confiables | Trusted Certificates |
| Otros certificados | Other Certificates |
| Artículo 14 Revocación de la acreditación de seguridad plena o temporal 1 . | Article 14 Revocation of full or temporary security accreditation 1 . |
